JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
ちりとり
pá de lixo
andamento
pá de lixo
despesas
pá de lixo
pá de lixo
pá de lixo
saldo bancário
覚える
pá de lixo わからない
正解
問題文：
ちりとり
正解：
pá de lixo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ちりとり
正解：
pá de lixo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ちりとり
正解
pá de lixo
誤りの選択肢
1. saldo bancário

2. despesas

3. andamento
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ちりとり
漢字
塵取り
ヘボン式ローマ字
chiritori
ピッチアクセント
ちりとり:3
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
pá de lixo / pá de varrer
彼かれは謝罪しゃざいの言葉ことばを並ならべ立たてたが、私わたしには床ゆかのちりとりで集あつめる塵ちりのように空虚くうきょに響ひびいただけだった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele despejou uma série de palavras de desculpa, mas para mim soaram apenas vazias, como a poeira que se junta na pá de lixo do chão.
詳細
意味のイメージ

chiritori
（ romanization ）
tiritori
（ romanization ）
ちりとり
（ hiragana historical ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
沈黙ちんもく
silêncio
berço de uma especialidade
silêncio
comércio
silêncio
gesto
silêncio
silêncio
覚える
silêncio わからない
正解
問題文：
沈黙
正解：
silêncio
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
沈黙
正解：
silêncio
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
沈黙ちんもく
正解
silêncio
誤りの選択肢
1. gesto

2. comércio

3. berço de uma especialidade
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
沈黙ちんもく
ひらがな
ちんもく
ヘボン式ローマ字
chinmoku
ピッチアクセント
ちんもく:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
silêncio / mutismo / reticência em falar
会議室かいぎしつを支配しはいした沈黙ちんもくは、誰だれもがその提案ていあんの危あやうさを理解りかいしていることを雄弁ゆうべんに物語ものがたっていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O silêncio que dominava a sala de conferências dizia muito, mostrando que todos entendiam o quão arriscada era a proposta.
詳細
意味のイメージ

沈 (ちん)黙
（ 基本形 ）
chinmoku
（ romanization ）
もく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
走行そうこう
circulação de veículo
cargo
circulação de veículo
circulação de veículo
circulação de veículo
seguro
circulação de veículo
pilotagem / operação de controles
覚える
circulação de veículo わからない
正解
問題文：
走行
正解：
circulação de veículo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
走行
正解：
circulação de veículo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
走行そうこう
正解
circulação de veículo
誤りの選択肢
1. cargo

2. seguro

3. pilotagem / operação de controles
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
走行そうこう
ひらがな
そうこう
ヘボン式ローマ字
soukou
ピッチアクセント
そうこう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
deslocamento de veículo / circulação de veículos / viagem
高速道路こうそくどうろでの走行中そうこうちゅうに異音いおんがしたため、すぐに路肩ろかたへ退避たいひして点検てんけんを行おこなった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Durante a condução na rodovia, como foi ouvido um ruído estranho, encostei imediatamente no acostamento e fiz uma inspeção.
詳細
意味のイメージ

走 (そう)行
（ 基本形 ）
sōkō
（ romanization ）
こう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
中立ちゅうりつ
neutralidade
determinação
neutralidade
mola
neutralidade
obstrução
neutralidade
neutralidade
覚える
neutralidade わからない
正解
問題文：
中立
正解：
neutralidade
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
中立
正解：
neutralidade
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
中立ちゅうりつ
正解
neutralidade
誤りの選択肢
1. mola

2. determinação

3. obstrução
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
中立ちゅうりつ
ひらがな
ちゅうりつ
ヘボン式ローマ字
chuuritsu
ピッチアクセント
ちゅうりつ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
neutralidade / imparcialidade / posição de não intervenção em conflitos
いかなる圧力あつりょくにも屈くっせず中立ちゅうりつを貫つらぬくことこそ、調停者ちょうていしゃに課かされた最もっとも厳きびしい責務せきむである。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Manter a neutralidade sem ceder a qualquer pressão é o dever mais exigente imposto a um mediador.
詳細
意味のイメージ

中 (ちゅう)立
（ 基本形 ）
chūritsu
（ romanization ）
りつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
幽霊ゆうれい
fantasma
interior continental
fantasma
fantasma
fantasma
potência
fantasma
cuidados prolongados
覚える
fantasma わからない
正解
問題文：
幽霊
正解：
fantasma
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
幽霊
正解：
fantasma
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
幽霊ゆうれい
正解
fantasma
誤りの選択肢
1. cuidados prolongados

2. potência

3. interior continental
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
幽霊ゆうれい
ひらがな
ゆうれい
ヘボン式ローマ字
yuurei
ピッチアクセント
ゆうれい:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
fantasma / aparição / espectro
廃墟はいきょと化かした病院びょういんの長ながい廊下ろうかで、彼かれは幽霊ゆうれいを見みたと言いい張はったが、監視かんしカメラには何なにも映うつっていなかった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
No longo corredor de um hospital que virou ruína, ele insistiu que tinha visto um fantasma, mas as câmeras de segurança não haviam registrado nada.
詳細
意味のイメージ

幽 (ゆう)霊
（ 基本形 ）
yūrei
（ romanization ）
iurei
（ romanization ）
幽靈
（ kyūjitai ）
いうれい
（ hiragana historical ）
れい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
派遣はけん
envio de pessoal
guerra / batalha
envio de pessoal
diferença de valor
envio de pessoal
envio de pessoal
envio de pessoal
globo ocular
覚える
envio de pessoal わからない
正解
問題文：
派遣
正解：
envio de pessoal
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
派遣
正解：
envio de pessoal
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
派遣はけん
正解
envio de pessoal
誤りの選択肢
1. diferença de valor

2. guerra / batalha

3. globo ocular
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
派遣はけん
ひらがな
はけん
ヘボン式ローマ字
haken
ピッチアクセント
はけん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
envio de pessoal / destacamento de funcionários ou tropas / trabalho temporário via agência
政府せいふは、情勢じょうせいが一触即発いっしょくそくはつの域いきに達たっしたと判断はんだんし、停戦監視団ていせんかんしだんの派遣はけんを可及的かきゅうてき速すみやかに実施じっしする方針ほうしんを固かためた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O governo concluiu que a situação havia atingido um ponto crítico e decidiu realizar o desdobramento de uma missão de monitoramento do cessar-fogo o mais rapidamente possível.
詳細
意味のイメージ

派 (は)遣
（ 基本形 ）
haken
（ romanization ）
けん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
脚本きゃくほん
roteiro
roupas
roteiro
roteiro
roteiro
cultivo agrícola
roteiro
jardim / plantação
覚える
roteiro わからない
正解
問題文：
脚本
正解：
roteiro
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
脚本
正解：
roteiro
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
脚本きゃくほん
正解
roteiro
誤りの選択肢
1. cultivo agrícola

2. jardim / plantação

3. roupas
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
脚本きゃくほん
ひらがな
きゃくほん
ヘボン式ローマ字
kyakuhon
ピッチアクセント
きゃくほん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
roteiro (texto com diálogos e ações de uma peça, filme ou programa) / texto dramático
監督かんとくは、俳優はいゆうの即興性そっきょうせいを尊重そんちょうする一方いっぽうで、脚本きゃくほんの構造こうぞうが崩れくずれないよう細心さいしんの注意ちゅういを払はらった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Respeitando a espontaneidade dos atores, o diretor tomou muito cuidado para garantir que a estrutura do roteiro não desmoronasse.
詳細
意味のイメージ

脚 (きゃく)本
（ 基本形 ）
kyakuhon
（ romanization ）
本
（ counter ）
腳本
（ kyūjitai ）
ほん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
論理ろんり
lógica
leitor
lógica
eleição vitoriosa / prêmio ganho
lógica
pensamento / cuidado
lógica
lógica
覚える
lógica わからない
正解
問題文：
論理
正解：
lógica
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
論理
正解：
lógica
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
論理ろんり
正解
lógica
誤りの選択肢
1. eleição vitoriosa / prêmio ganho

2. leitor

3. pensamento / cuidado
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
論理ろんり
ひらがな
ろんり
ヘボン式ローマ字
ronri
ピッチアクセント
ろんり:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
lógica / razão / raciocínio lógico
彼かれの主張しゅちょうは一見いっけんもっともらしいが、前提ぜんていが曖昧あいまいなため論理ろんりが破綻はたんしている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A afirmação dele parece plausível à primeira vista, mas a lógica desmorona porque as premissas são vagas.
詳細
意味のイメージ

論 (ろん)理
（ 基本形 ）
ronri
（ romanization ）
り
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
気楽きらく
despreocupado
imaturo / inexperiente
despreocupado
célebre
despreocupado
habilidoso
despreocupado
despreocupado
覚える
despreocupado わからない
正解
問題文：
気楽
正解：
despreocupado
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
気楽
正解：
despreocupado
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
気楽きらく
正解
despreocupado
誤りの選択肢
1. habilidoso

2. célebre

3. imaturo / inexperiente
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
気楽きらく
ひらがな
きらく
ヘボン式ローマ字
kiraku
ピッチアクセント
きらく:0
形容動詞
ポルトガル語（ブラジル）
despreocupado; sem preocupações / tranquilo; à vontade / fácil; cômodo
いかに責任せきにんの重おもい案件あんけんであれ、彼かれのように全体像ぜんたいぞうを把握はあくしている上司じょうしがそばにいるだけで、部下ぶかは多少たしょうなりとも気楽きらくに判断はんだんを下くだせる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Não importa o quão pesado seja o projeto, simplesmente ter um supervisor como ele por perto, que entenda o quadro completo, já permite que os subordinados tomem decisões com pelo menos um pouco mais de facilidade.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	気楽だろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	気楽で 別の言い方: 気楽に 気楽だっ	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	気楽だ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	気楽な	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	気楽なら 別の言い方: 気楽であれば	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	気楽であれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形相当	気楽で	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	気楽だった	過去（〜だった）を表します。
ない形	気楽ではない 別の言い方: 気楽じゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	気楽です	丁寧な言い方で使います。
補足
• 「気楽」はナ形容詞（形容動詞）として用いられます。
• 連用形「気楽に」は副詞的用法です。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
起伏きふく
altos e baixos
devolução de propriedade
altos e baixos
rabo
altos e baixos
numerador / molécula
altos e baixos
altos e baixos
覚える
altos e baixos わからない
正解
問題文：
起伏
正解：
altos e baixos
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
起伏
正解：
altos e baixos
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
起伏きふく
正解
altos e baixos
誤りの選択肢
1. numerador / molécula

2. rabo

3. devolução de propriedade
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
起伏きふく
ひらがな
きふく
ヘボン式ローマ字
kifuku
ピッチアクセント
きふく:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
altos e baixos / ondulações / oscilações
この地域ちいきは地形ちけいの起伏きふくが激しくはげしく、インフラ整備せいびには長期的ちょうきてきな視点してんと莫大ばくだいな予算よさんが不可欠ふかけつだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Esta região tem um relevo muito acidentado, e para desenvolver a infraestrutura são indispensáveis uma visão de longo prazo e um orçamento enorme.
詳細
意味のイメージ

起 (き)伏
（ 基本形 ）
kifuku
（ romanization ）
ふく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み