JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
復旧ふっきゅう
restauração
ato de sentar-se
restauração
jaula
restauração
restauração
restauração
caça às baleias
覚える
restauração わからない
正解
問題文：
復旧
正解：
restauração
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
復旧
正解：
restauração
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
復旧ふっきゅう
正解
restauração
誤りの選択肢
1. ato de sentar-se

2. jaula

3. caça às baleias
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
復旧ふっきゅう
ひらがな
ふっきゅう
ヘボン式ローマ字
fukkyuu
ピッチアクセント
ふっきゅう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
restauração / recuperação / restabelecimento (de serviços, infraestrutura)
大規模災害だいきぼさいがいの後あと、ライフラインの復旧ふっきゅうを最優先課題さいゆうせんかだいとして、自治体じちたいと民間企業みんかんきぎょうが連携れんけいして対応たいおうに当あたった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Após um desastre de grande escala, municípios e empresas privadas atuaram em conjunto, priorizando como tarefa mais urgente o restabelecimento dos serviços essenciais.
詳細
意味のイメージ

復 (ふっ)旧
（ 基本形 ）
fukkyū
（ romanization ）
きゅう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
巻かん
volume
noites de hospedagem
volume
meses
volume
objetos planos
volume
volume
覚える
volume わからない
正解
問題文：
巻
正解：
volume
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
巻
正解：
volume
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
巻かん
正解
volume
誤りの選択肢
1. meses

2. objetos planos

3. noites de hospedagem
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
巻かん
ひらがな
かん
ヘボン式ローマ字
kan
ピッチアクセント
かん:1
助数詞
助数詞
ポルトガル語（ブラジル）
volume (de livro) / rolo de filme / contador para volumes ou rolos
初版しょはんから半世紀はんせいきを経へた今いまなお、この叢書そうしょは全三十巻ぜんさんじっかんにわたって読よみ継つがれている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Mesmo passados meio século desde a primeira edição, esta coleção continua sendo lida, ao longo de todos os trinta volumes.
詳細
意味のイメージ

-kan
（ romanization ）
kwan
（ romanization ）
くわん
（ hiragana historical ）
かん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
緩ゆるやか
suave / tolerante
premente / fervoroso
suave / tolerante
inflexível
suave / tolerante
suave / tolerante
suave / tolerante
caótico / absurdo
覚える
suave / tolerante わからない
正解
問題文：
緩やか
正解：
suave / tolerante
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
緩やか
正解：
suave / tolerante
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
緩ゆるやか
正解
suave / tolerante
誤りの選択肢
1. inflexível

2. caótico / absurdo

3. premente / fervoroso
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
緩ゆるやか
ひらがな
ゆるやか
ヘボン式ローマ字
yuruyaka
ピッチアクセント
ゆるやか:2
形容動詞
ポルトガル語（ブラジル）
suave / brando / frouxo
規制きせいは緩ゆるやかでも、倫理りんりだけは決けっして緩ゆるめてはならない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Mesmo que as regulamentações sejam brandas, a ética jamais deve ser afrouxada.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	緩やかだろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	緩やかで 別の言い方: 緩やかに	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	緩やかだ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	緩やかな	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	緩やかなら	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	緩やかであれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形相当	緩やかで	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	緩やかだった	過去（〜だった）を表します。
ない形	緩やかではない 別の言い方: 緩やかじゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	緩やかです	丁寧な言い方で使います。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
暗算あんざん
cálculo mental
sala de audiência
cálculo mental
cálculo mental
cálculo mental
bênção
cálculo mental
força física
覚える
cálculo mental わからない
正解
問題文：
暗算
正解：
cálculo mental
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
暗算
正解：
cálculo mental
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
暗算あんざん
正解
cálculo mental
誤りの選択肢
1. bênção

2. força física

3. sala de audiência
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
暗算あんざん
ひらがな
あんざん
ヘボン式ローマ字
anzan
ピッチアクセント
あんざん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
cálculo mental / aritmética mental / conta de cabeça
暗算あんざんだけで複雑ふくざつな見積みつもりを瞬時しゅんじに出だせる彼かれの能力のうりょくは、経験けいけんに裏打うらうちされた判断力はんだんりょくの賜物たまものだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A capacidade dele de calcular mentalmente e obter instantaneamente estimativas complexas é fruto de um poder de julgamento respaldado pela experiência.
詳細
意味のイメージ

暗 (あん)算
（ 基本形 ）
anzan
（ romanization ）
ざん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
整列せいれつ
formação em fila
negação
formação em fila
experiência pessoal
formação em fila
formação em fila
formação em fila
corrente de ar
覚える
formação em fila わからない
正解
問題文：
整列
正解：
formação em fila
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
整列
正解：
formação em fila
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
整列せいれつ
正解
formação em fila
誤りの選択肢
1. experiência pessoal

2. negação

3. corrente de ar
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
整列せいれつ
ひらがな
せいれつ
ヘボン式ローマ字
seiretsu
ピッチアクセント
せいれつ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
ato de se alinhar / alinhamento / formação em fila
災害さいがい発生はっせい時じには、職員しょくいんの指示しじに従したがった迅速じんそくな整列せいれつが、避難ひなん経路けいろの混乱こんらんを未然みぜんに防ふせぐ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Em caso de desastre, alinhar-se rapidamente conforme as instruções da equipe evita confusão nas rotas de evacuação.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
修了しゅうりょう
conclusão de curso
expressão facial
conclusão de curso
conclusão de curso
conclusão de curso
disputa
conclusão de curso
quadra urbana
覚える
conclusão de curso わからない
正解
問題文：
修了
正解：
conclusão de curso
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
修了
正解：
conclusão de curso
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
修了しゅうりょう
正解
conclusão de curso
誤りの選択肢
1. expressão facial

2. disputa

3. quadra urbana
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
修了しゅうりょう
ひらがな
しゅうりょう
ヘボン式ローマ字
shuuryou
ピッチアクセント
しゅうりょう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
conclusão de curso / término de um programa de estudos / cumprimento dos requisitos de um curso
大学院だいがくいんの修了しゅうりょうに必要ひつような単位たんいをすべて取得しゅとくしたにもかかわらず、論文審査ろんぶんしんさの結果けっか次第しだいでは学位授与がくいじゅよが見送みおくられる可能性かのうせいがある。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Apesar de ter obtido todos os créditos necessários para concluir a pós-graduação, dependendo do resultado da avaliação da dissertação, há a possibilidade de que a concessão do grau seja adiada.
詳細
意味のイメージ

修 (しゅう)了
（ 基本形 ）
shūryō
（ romanization ）
りょう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
雨天うてん
tempo chuvoso
o melhor / colete
tempo chuvoso
dúzia
tempo chuvoso
tempo chuvoso
tempo chuvoso
montanhas
覚える
tempo chuvoso わからない
正解
問題文：
雨天
正解：
tempo chuvoso
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
雨天
正解：
tempo chuvoso
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
雨天うてん
正解
tempo chuvoso
誤りの選択肢
1. montanhas

2. dúzia

3. o melhor / colete
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
雨天うてん
ひらがな
うてん
ヘボン式ローマ字
uten
ピッチアクセント
うてん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
tempo chuvoso / tempo úmido / clima de chuva
雨天うてんにもかかわらず、式典しきてんは滞りとどこおりなく執り行とりおこなわれ、参列者さんれつしゃの誰一人だれひとりとして途中とちゅうで席せきを立たたなかった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Apesar do tempo chuvoso, a cerimônia ocorreu sem problemas, e nenhum participante saiu no meio do evento.
詳細
意味のイメージ

雨 (う)天
（ 基本形 ）
uten
（ romanization ）
てん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
ネガ
negativo fotográfico
negativo fotográfico
negativo fotográfico
fotógrafo / operador de câmera
negativo fotográfico
categoria
negativo fotográfico
partilha
覚える
negativo fotográfico わからない
正解
問題文：
ネガ
正解：
negativo fotográfico
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ネガ
正解：
negativo fotográfico
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ネガ
正解
negativo fotográfico
誤りの選択肢
1. categoria

2. partilha

3. fotógrafo / operador de câmera
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ネガ
ひらがな
ねが
漢字
陰画
ヘボン式ローマ字
nega
ピッチアクセント
ねが:1
名詞
略語 異表記
ポルトガル語（ブラジル）
negativo fotográfico / negativo de filme
暗室あんしつでネガを慎重しんちょうに現像げんぞうしながら、写真家しゃしんかは一枚一枚いちまいいちまいに込こめられた光ひかりの記憶きおくを確たしかめていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Enquanto revelava cuidadosamente os negativos no quarto escuro, o fotógrafo confirmava, um a um, as memórias de luz contidas em cada foto.
詳細
意味のイメージ

nega
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
もっぱら
exclusivamente
farto
exclusivamente
com antecedência
exclusivamente
corretamente / precisamente
exclusivamente
exclusivamente
覚える
exclusivamente わからない
正解
問題文：
もっぱら
正解：
exclusivamente
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
もっぱら
正解：
exclusivamente
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
もっぱら
正解
exclusivamente
誤りの選択肢
1. farto

2. com antecedência

3. corretamente / precisamente
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
もっぱら
漢字
専ら
ヘボン式ローマ字
moppara
ピッチアクセント
もっぱら:0
副詞
ポルトガル語（ブラジル）
inteiramente / principalmente / exclusivamente
彼かれは今いま、研究けんきゅうに取とり組くむことにもっぱら専念せんねんしており、他ほかの案件あんけんにはほとんど関与かんよしない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele está agora dedicado exclusivamente a se empenhar na pesquisa e quase não se envolve em outros assuntos.
詳細
意味のイメージ

moppara
（ romanization ）
motupara
（ romanization ）
もつぱら
（ hiragana historical ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
重おもんじる
dar grande valor
dar grande valor
dar grande valor
enroscar-se / envolver
dar grande valor
inclinar / dedicar
dar grande valor
cuidar com carinho
覚える
dar grande valor わからない
正解
問題文：
重んじる
正解：
dar grande valor
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
重んじる
正解：
dar grande valor
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
重おもんじる
正解
dar grande valor
誤りの選択肢
1. inclinar / dedicar

2. cuidar com carinho

3. enroscar-se / envolver
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
重おもんじる
ひらがな
おもんじる
ヘボン式ローマ字
omonjiru
ピッチアクセント
おもんじる:4
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
valorizar / dar importância a / respeitar
彼かれは短期的たんきてきな利益りえきよりも、顧客こきゃくとの信頼関係しんらいかんけいを重おもんじる経営方針けいえいほうしんを貫つらぬいている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele mantém uma política de gestão que prioriza a relação de confiança com os clientes em vez de lucros de curto prazo.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	重んじ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	重んじ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	重んじる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	重んじる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	重んじれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	重んじろ 別の言い方: 重んじよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	重んじて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	重んじた	過去（〜た）を表します。
ない形	重んじない	否定（〜ない）を表します。
ます形	重んじます	丁寧な言い方で使います。
ば形	重んじれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	重んじよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
補足
• 「重んずる」も同義の別形として用いられます。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み