JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
特権とっけん
privilégio
conclusão / amarração
privilégio
massagem
privilégio
privilégio
privilégio
pista
覚える
privilégio わからない
正解
問題文：
特権
正解：
privilégio
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
特権
正解：
privilégio
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
特権とっけん
正解
privilégio
誤りの選択肢
1. pista

2. conclusão / amarração

3. massagem
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
特権とっけん
ひらがな
とっけん
ヘボン式ローマ字
tokken
ピッチアクセント
とっけん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
privilégio / direito especial / prerrogativa
彼かれは自分じぶんの特権とっけんを当然視とうぜんしし、批判ひはんされると逆ぎゃくに被害者面ひがいしゃづらをする。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele acha que seus próprios privilégios são algo natural e, quando é criticado, faz o papel de vítima.
詳細
意味のイメージ

特 (とっ)権
（ 基本形 ）
tokken
（ romanization ）
tokuken
（ romanization ）
特權
（ kyūjitai ）
とくけん
（ hiragana historical ）
けん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
原爆げんばく
bomba atômica
pulmão
bomba atômica
exclusão
bomba atômica
bomba atômica
bomba atômica
bomba
覚える
bomba atômica わからない
正解
問題文：
原爆
正解：
bomba atômica
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
原爆
正解：
bomba atômica
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
原爆げんばく
正解
bomba atômica
誤りの選択肢
1. exclusão

2. pulmão

3. bomba
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
原爆げんばく
ひらがな
げんばく
ヘボン式ローマ字
genbaku
ピッチアクセント
げんばく:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
bomba atômica / bombardeio atômico
原爆げんばくの投下とうかを正当化せいとうかする論理ろんりは、戦争せんそうの非人道性ひじんどうせいを覆おおい隠かくすためのレトリックにすぎない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A lógica que justifica o lançamento da bomba atômica não passa de uma retórica para encobrir a desumanidade da guerra.
詳細
意味のイメージ

原 (げん)爆
（ 基本形 ）
genbaku
（ romanization ）
ばく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
下地したじ
base / aptidão
mau presságio
base / aptidão
base / aptidão
base / aptidão
parte de trás
base / aptidão
empacotamento
覚える
base / aptidão わからない
正解
問題文：
下地
正解：
base / aptidão
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
下地
正解：
base / aptidão
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
下地したじ
正解
base / aptidão
誤りの選択肢
1. parte de trás

2. empacotamento

3. mau presságio
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
下地したじ
ひらがな
したじ
ヘボン式ローマ字
shitaji
ピッチアクセント
したじ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
base; camada de fundo; primer (cosméticos) / qualidade intrínseca; aptidão / molho de soja (shoyu)
成功せいこうの鍵かぎは、華はなやかな仕上しあげよりも、地道じみちな下地作したじづくりにこそある。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A chave do sucesso está justamente na construção paciente das bases, mais do que em um acabamento chamativo.
詳細
意味のイメージ

下 (した)地
（ 基本形 ）
shitaji
（ romanization ）
じ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
着目ちゃくもく
atenção
cerâmica
atenção
residência
atenção
conferência cruzada
atenção
atenção
覚える
atenção わからない
正解
問題文：
着目
正解：
atenção
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
着目
正解：
atenção
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
着目ちゃくもく
正解
atenção
誤りの選択肢
1. cerâmica

2. residência

3. conferência cruzada
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
着目ちゃくもく
ひらがな
ちゃくもく
ヘボン式ローマ字
chakumoku
ピッチアクセント
ちゃくもく:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
atenção / foco / observação
現代げんだい社会しゃかいの複雑ふくざつな問題もんだいを解決かいけつするには、表面的ひょうめんてきな現象げんしょうではなく、その背後はいごに潜むひそむ構造的こうぞうてき要因よういんへの着目ちゃくもくが不可欠ふかけつだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para resolver os complexos problemas da sociedade moderna, a atenção aos fatores estruturais ocultos por trás deles, em vez de fenômenos superficiais, é essencial.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
毟むしる
arrancar
arrancar
arrancar
fechar os olhos
arrancar
conflitar / divergir
arrancar
deixar passar
覚える
arrancar わからない
正解
問題文：
毟る
正解：
arrancar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
毟る
正解：
arrancar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
毟むしる
正解
arrancar
誤りの選択肢
1. fechar os olhos

2. deixar passar

3. conflitar / divergir
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
毟むしる
ひらがな
むしる
ヘボン式ローマ字
mushiru
ピッチアクセント
むしる:0
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
arrancar penas, pelos ou cabelo / arrancar pedaços; rasgar em tiras / arrancar/desprender algo à força
猟師りょうしが獲物えものの羽はねを毟むしる音おとを聞きいた瞬間しゅんかん、彼女かのじょは食卓しょくたくに供きょうされる料理りょうりの背後はいごにある生々なまなましさを否応いやおうなく意識いしきした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
No momento em que ouviu o caçador arrancando as penas de sua captura, ela foi forçada a perceber a crua realidade por trás do prato servido à mesa.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	毟ら	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	毟り	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	毟る	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	毟る	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	毟れ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	毟れ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	毟って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	毟った	過去（〜た）を表します。
ない形	毟らない	否定（〜ない）を表します。
ます形	毟ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	毟れば	条件（〜ば）を表します。
意志形	毟り	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
舗装ほそう
pavimentação
autenticidade
pavimentação
produto / resultado
pavimentação
pavimentação
pavimentação
disposição
覚える
pavimentação わからない
正解
問題文：
舗装
正解：
pavimentação
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
舗装
正解：
pavimentação
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
舗装ほそう
正解
pavimentação
誤りの選択肢
1. autenticidade

2. disposição

3. produto / resultado
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
舗装ほそう
ひらがな
ほそう
ヘボン式ローマ字
hosou
ピッチアクセント
ほそう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
pavimentação / revestimento de vias / calçamento
老朽化ろうきゅうかした道路どうろの舗装ほそうを放置ほうちすれば、雨水うすいが浸透しんとうして路盤ろばんが崩くずれ、補修ほしゅう費用ひようが雪ゆきだるま式しきに膨ふくらみかねない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Se a pavimentação das estradas envelhecidas for deixada sem manutenção, a água da chuva pode infiltrar, desmoronar a base do pavimento e fazer com que os custos de reparo aumentem como uma bola de neve.
詳細
意味のイメージ

舗 (ほ)装
（ 基本形 ）
hosō
（ romanization ）
そう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
説得せっとく
persuasão
contratação / adoção
persuasão
dissecação / autópsia
persuasão
persuasão
persuasão
barra de roupa / sopé da montanha
覚える
persuasão わからない
正解
問題文：
説得
正解：
persuasão
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
説得
正解：
persuasão
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
説得せっとく
正解
persuasão
誤りの選択肢
1. dissecação / autópsia

2. contratação / adoção

3. barra de roupa / sopé da montanha
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
説得せっとく
ひらがな
せっとく
ヘボン式ローマ字
settoku
ピッチアクセント
せっとく:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
ato de persuadir / convencimento / persuasão
彼かれの弁明べんめいは一見いっけん理路整然りろせいぜんとしていたが、利害関係りがいかんけいを隠かくしたままでは、委員会いいんかいへの説得せっとくは到底とうてい成なり立たたなかった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Sua explicação parecia lógica à primeira vista, mas enquanto mantivesse seus conflitos de interesse escondidos, persuadir o comitê era totalmente impossível.
詳細
意味のイメージ

説 (せっ)得
（ 基本形 ）
settoku
（ romanization ）
とく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
年輪ねんりん
anel de crescimento
anel de crescimento
anel de crescimento
falta de permissão
anel de crescimento
ruína
anel de crescimento
negligência
覚える
anel de crescimento わからない
正解
問題文：
年輪
正解：
anel de crescimento
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
年輪
正解：
anel de crescimento
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
年輪ねんりん
正解
anel de crescimento
誤りの選択肢
1. negligência

2. ruína

3. falta de permissão
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
年輪ねんりん
ひらがな
ねんりん
ヘボン式ローマ字
nenrin
ピッチアクセント
ねんりん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
anel de crescimento de árvore / anel anual do tronco / marcas anuais no tronco
伐採ばっさいされた古木こぼくの年輪ねんりんを数かぞえていくうちに、自然しぜんの摂理せつりだけでなく、この土地とちに積つみ重かさなった人々ひとびとの営いとなみまでもが静しずかに浮うかび上あがってきた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
À medida que eu contava os anéis de crescimento de uma velha árvore derrubada, foram surgindo silenciosamente não só as leis da natureza, mas também as atividades das pessoas que se acumularam nesta terra ao longo do tempo.
詳細
意味のイメージ

年 (ねん)輪
（ 基本形 ）
nenrin
（ romanization ）
りん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
学士がくし
bacharelado
aposentadoria / aposentado
bacharelado
bacharelado
bacharelado
adiamento
bacharelado
golpe / rebatida
覚える
bacharelado わからない
正解
問題文：
学士
正解：
bacharelado
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
学士
正解：
bacharelado
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
学士がくし
正解
bacharelado
誤りの選択肢
1. golpe / rebatida

2. adiamento

3. aposentadoria / aposentado
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
学士がくし
ひらがな
がくし
ヘボン式ローマ字
gakushi
ピッチアクセント
がくし:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
bacharel (pessoa com diploma de bacharel) / graduado universitário / grau/título de bacharel
彼かれは学士がくしにすぎないと自嘲じちょうしつつも、専門家せんもんかを凌しのぐ見識けんしきで委員会いいんかいの議論ぎろんを収束しゅうそくさせた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Embora modestamente se autodenominasse apenas um bacharel, encerrou o debate do comitê com uma percepção que superava a dos especialistas.
詳細
意味のイメージ

学 (がく)士
（ 基本形 ）
gakushi
（ romanization ）
學士
（ kyūjitai ）
し
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
まるっきり
completamente
completamente
completamente
muito
completamente
de algum jeito
completamente
sem exceção
覚える
completamente わからない
正解
問題文：
まるっきり
正解：
completamente
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
まるっきり
正解：
completamente
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
まるっきり
正解
completamente
誤りの選択肢
1. muito

2. de algum jeito

3. sem exceção
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
まるっきり
漢字
丸っきり
ヘボン式ローマ字
marukkiri
ピッチアクセント
まるっきり:0
副詞
ポルトガル語（ブラジル）
completamente / absolutamente / totalmente
彼かれの説明せつめいは理屈りくつとしては筋すじが通とおっているように聞きこえるが、実態じったいとはまるっきりかけ離はなれている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A explicação dele, em termos de lógica, parece fazer sentido, mas está totalmente distante da realidade.
詳細
意味のイメージ

marukkiri
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み