着目
attention
物事に特に注意を向けること。注目すること。
ある点（てん）に特（とく）に注意（ちゅうい）を向（む）けることです。注目（ちゅうもく）することです。
注意 / 关注 / 着眼点
注意 / 著眼 / 關注
주목 / 착안
perhatian / fokus perhatian / penyorotan
perhatian / tumpuan / fokus (pada sesuatu)
atención / fijación de la atención / enfoque en un aspecto
attention portée à quelque chose / focalisation sur un point / fait de remarquer ou de prendre en considération
attenzione rivolta a qualcosa / focalizzazione su un aspetto / osservazione mirata
Aufmerksamkeit; Beachtung / Fokussierung auf etw. (als wichtigen Punkt) / Blick auf; Hervorhebung
opmærksomhed; fokus / iagttagelse; at rette blikket mod
zwrócenie uwagi (na coś) / skupienie uwagi; zainteresowanie / punkt zainteresowania; aspekt, na który się zwraca uwagę
zaměření pozornosti / všímání si; zaměření na (něco) / upření pozornosti
aandacht (voor iets) / focus op (iets) / het richten van de aandacht
oppmerksomhet; fokus / å rette blikket/oppmerksomheten mot noe
uppmärksamhet / fokus / iakttagande
обращение внимания / фокусировка (на чём‑либо) / выделение важного момента
atenție; focalizare / concentrare asupra unui aspect/punct
увага / зосередження уваги / акцентування
atenção / foco / observação
sự chú ý / sự tập trung chú ý / sự lưu tâm
pagbibigay-pansin / pagtutuon ng pansin / pagtuon sa isang bagay
การให้ความสนใจ / การจับตาดู / จุดที่ให้ความสนใจ
ການໃຫ້ຄວາມສົນໃຈ / ຈຸດທີ່ເອົາໃຈໃສ່ / ຄວາມໃສ່ໃຈ
dikkat (etme) / odaklanma / üzerinde durma
கவனம் / கவனக் குறிவைப்பு / அவதானம்
ध्यान / फोकस / नज़र रखना
توجہ / نظر رکھنا / مرکوز نگاہ
figyelem / figyelemfelkeltés; ráirányítás / szemügyre vétel; fókuszálás
תשומת לב / התמקדות / הפניית תשומת לב
মনোযোগ / দৃষ্টি নিবদ্ধকরণ / লক্ষ্য করে দেখা
ध्यान / केन्द्रित ध्यान / ध्यानाकर्षण
අවධානය / අවධානය යොමු කිරීම / විශේෂ අවධානය
အာရုံစိုက်ခြင်း / ဂရုပြုခြင်း / အလေးထားကြည့်ရှုခြင်း
анхаарал төвлөрүүлэх / анхаарал хандуулалт / онцлон анхаарах
e’tibor qaratish / diqqat markaziga olish / kuzatib borish
توجه / دقتکردن و تمرکز بر نکتهای / موردِ توجه قرار دادن
انتباه / تركيز على / توجيه النظر إلى
ការយកចិត្តទុកដាក់ / ការផ្តោតអារម្មណ៍ / ចំណាប់អារម្មណ៍
atenção / foco / observação
注目 / 留意 / 關注
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
