JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
皇居こうきょ
Palácio Imperial
Papai Noel
Palácio Imperial
Marte
Palácio Imperial
Palácio Imperial
Palácio Imperial
Câmara dos Conselheiros
覚える
Palácio Imperial わからない
正解
問題文：
皇居
正解：
Palácio Imperial
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
皇居
正解：
Palácio Imperial
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
皇居こうきょ
正解
Palácio Imperial
誤りの選択肢
1. Marte

2. Papai Noel

3. Câmara dos Conselheiros
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
皇居こうきょ
ひらがな
こうきょ
ヘボン式ローマ字
koukyo
ピッチアクセント
こうきょ:1
固有名詞
ポルトガル語（ブラジル）
Palácio Imperial do Japão / Residência oficial do Imperador do Japão / Complexo palaciano que abriga a família imperial japonesa
皇居こうきょの周辺しゅうへんは厳重げんじゅうに警備けいびされているが、歴史的れきしてき景観けいかんを損そこなわぬよう開発かいはつにも慎重しんちょうな配慮はいりょが払はらわれている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Os arredores do Palácio Imperial são rigidamente vigiados, mas, para não prejudicar a paisagem histórica, também se toma um cuidado criterioso com o desenvolvimento.
詳細
意味のイメージ

皇 (こう)居
（ 基本形 ）
Kōkyo
（ romanization ）
kwaukyo
（ romanization ）
くわうきよ
（ hiragana historical ）
きょ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
賛美さんび
louvor
enfermidade
louvor
louvor
louvor
solidão / sentimento de abandono
louvor
inserção
覚える
louvor わからない
正解
問題文：
賛美
正解：
louvor
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
賛美
正解：
louvor
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
賛美さんび
正解
louvor
誤りの選択肢
1. inserção

2. solidão / sentimento de abandono

3. enfermidade
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
賛美さんび
ひらがな
さんび
ヘボン式ローマ字
sanbi
ピッチアクセント
さんび:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
louvor / adoração / glorificação
彼かれの業績ぎょうせきは賛美さんびに値あたいするが、同時どうじにその背後はいごにある犠牲ぎせいにも目めを向むけるべきだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
As conquistas dele merecem elogios, mas, ao mesmo tempo, devemos voltar os olhos para os sacrifícios que estão por trás disso.
詳細
意味のイメージ

賛 (さん)美
（ 基本形 ）
sanbi
（ romanization ）
び
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
兼用けんよう
uso duplo
uso duplo
uso duplo
espinho / farpa
uso duplo
lucratividade
uso duplo
canteiro de flores
覚える
uso duplo わからない
正解
問題文：
兼用
正解：
uso duplo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
兼用
正解：
uso duplo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
兼用けんよう
正解
uso duplo
誤りの選択肢
1. espinho / farpa

2. lucratividade

3. canteiro de flores
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
兼用けんよう
ひらがな
けんよう
ヘボン式ローマ字
ken'yo
ピッチアクセント
けんよう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
duplo uso / dupla finalidade / uso combinado
この施設しせつは、災害時さいがいじには避難所ひなんじょ、平時へいじには地域交流ちいきこうりゅうセンターとしての兼用けんようを前提ぜんていに設計せっけいされている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Esta instalação foi projetada com base no uso duplo: como abrigo de evacuação durante desastres e como centro comunitário de intercâmbio em tempos normais.
詳細
意味のイメージ

兼 (けん)用
（ 基本形 ）
ken'yō
（ romanization ）
よう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
加入かにゅう
adesão
decoração
adesão
providências
adesão
gola
adesão
adesão
覚える
adesão わからない
正解
問題文：
加入
正解：
adesão
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
加入
正解：
adesão
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
加入かにゅう
正解
adesão
誤りの選択肢
1. gola

2. decoração

3. providências
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
加入かにゅう
ひらがな
かにゅう
ヘボン式ローマ字
kanyuu
ピッチアクセント
かにゅう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
adesão a um grupo ou serviço / filiação a uma organização / assinatura de serviço
規約きやくを熟読じゅくどくした上うえでの加入かにゅうであっても、退会たいかいの手続てつづきが煩雑はんざつだと後悔こうかいする人ひとは少すくなくない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Mesmo ao aderir após ler atentamente os termos, não são poucas as pessoas que acabam se arrependendo por considerarem o processo de cancelamento complicado.
詳細
意味のイメージ

加 (か)入
（ 基本形 ）
kanyū
（ romanization ）
kanifu
（ romanization ）
かにふ
（ hiragana historical ）
にゅう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
平ひらたい
plano / simples
anticlimático
plano / simples
plano / simples
plano / simples
inseguro / solitário
plano / simples
precioso / nobre
覚える
plano / simples わからない
正解
問題文：
平たい
正解：
plano / simples
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
平たい
正解：
plano / simples
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
平ひらたい
正解
plano / simples
誤りの選択肢
1. precioso / nobre

2. anticlimático

3. inseguro / solitário
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
平ひらたい
ひらがな
ひらたい
ヘボン式ローマ字
hiratai
ピッチアクセント
ひらたい:0
形容詞
品詞
ポルトガル語（ブラジル）
plano; nivelado; liso / (da fala) simples; claro
彼かれは、幼おさない頃ころに拾ひろった平ひらたい石いしを、記憶きおくの底そこに沈しずんだ故郷こきょうの象徴しょうちょうとして、今いまなお机つくえの引ひき出だしにしまっている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Mesmo agora, ele guarda na gaveta da escrivaninha uma pedra fina e lisa que pegou quando criança, como símbolo da cidade natal enterrada profundamente em sua memória.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	平たかろ	「〜かろう」などで使う形です（文語的）。
連用形	平たく 別の言い方: 平たかっ	「〜くて」「〜くない」などで使う形です。
終止形	平たい	文を終えるときの形です。
連体形	平たい	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	平たけれ	「〜ければ」で条件を表す形です。
命令形	平たかれ	現代語ではあまり使わない形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	平たくて	「〜くて」で文をつなぐときに使います。
た形	平たかった	過去（〜かった）を表します。
ない形	平たくない	否定（〜くない）を表します。
ば形	平たければ 別の言い方: 平たきゃ	条件（〜ければ）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
差さし引ひく
deduzir
ficar torcido
deduzir
deduzir
deduzir
enfraquecer / declinar
deduzir
ser parcial
覚える
deduzir わからない
正解
問題文：
差し引く
正解：
deduzir
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
差し引く
正解：
deduzir
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
差さし引ひく
正解
deduzir
誤りの選択肢
1. enfraquecer / declinar

2. ficar torcido

3. ser parcial
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
差さし引ひく
ひらがな
さしひく
ヘボン式ローマ字
sashihiku
ピッチアクセント
さしひく:3
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
deduzir; subtrair / compensar; levar em conta (um fator) / ocorrer fluxo e refluxo (das marés)
経費けいひを差さし引ひく前まえの売上うりあげだけを見みて事業じぎょうの成否せいひを語かたるのは、あまりに短絡的たんらくてきだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
É muito simplista falar do sucesso ou fracasso de um negócio olhando apenas a receita antes de descontar as despesas.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	差し引か	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	差し引き	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	差し引く	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	差し引く	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	差し引け	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	差し引け	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	差し引いて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	差し引いた	過去（〜た）を表します。
ない形	差し引かない	否定（〜ない）を表します。
ます形	差し引きます	丁寧な言い方で使います。
ば形	差し引けば	条件（〜ば）を表します。
意志形	差し引こう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
じっくり
com calma e cuidado
de relance
com calma e cuidado
de modo algum
com calma e cuidado
alternadamente
com calma e cuidado
com calma e cuidado
覚える
com calma e cuidado わからない
正解
問題文：
じっくり
正解：
com calma e cuidado
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
じっくり
正解：
com calma e cuidado
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
じっくり
正解
com calma e cuidado
誤りの選択肢
1. de relance

2. alternadamente

3. de modo algum
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
じっくり
ヘボン式ローマ字
jikkuri
ピッチアクセント
じっくり:3
副詞
ポルトガル語（ブラジル）
com calma / com cuidado / detidamente
重大じゅうだいな決断けつだんを下くだす前まえに、資料しりょうをじっくり読よみ込こみ、あらゆる可能性かのうせいを検討けんとうした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Antes de tomar uma decisão importante, li atentamente os materiais e considerei todas as possibilidades.
詳細
意味のイメージ

jikkuri
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
大水おおみず
enchente
consciência moral
enchente
etimologia
enchente
enchente
enchente
reversão / virada
覚える
enchente わからない
正解
問題文：
大水
正解：
enchente
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
大水
正解：
enchente
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
大水おおみず
正解
enchente
誤りの選択肢
1. etimologia

2. consciência moral

3. reversão / virada
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
大水おおみず
ひらがな
おおみず
ヘボン式ローマ字
oomizu
ピッチアクセント
おおみず:3
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
inundação / enchente / grande corpo de água (rio ou lago)
堤防ていぼうの決壊けっかいが時間じかんの問題もんだいと見みられる中なか、自治体じちたいは大水おおみずに備そなえて住民じゅうみんに早期避難そうきひなんを呼よびかけた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Como se via que o rompimento do dique era apenas uma questão de tempo, os governos municipais convocaram os moradores a evacuarem cedo, preparando-se para a grande cheia.
詳細
意味のイメージ

大 (たい)水
（ 基本形 ）
taisui
（ romanization ）
すい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
無意味むいみ
falta de sentido
falta de sentido
falta de sentido
atração de festa
falta de sentido
simplicidade
falta de sentido
tendência
覚える
falta de sentido わからない
正解
問題文：
無意味
正解：
falta de sentido
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
無意味
正解：
falta de sentido
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
無意味むいみ
正解
falta de sentido
誤りの選択肢
1. simplicidade

2. tendência

3. atração de festa
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
無意味むいみ
ひらがな
むいみ
ヘボン式ローマ字
muimi
ピッチアクセント
むいみ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
falta de sentido / absurdo / inutilidade
結論けつろんの出でない議論ぎろんを延々えんえんと続つづけるのは、時間じかんの無意味むいみな浪費ろうひにすぎない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Continuar indefinidamente uma discussão que não chega a uma conclusão não passa de uma perda de tempo sem sentido.
詳細
意味のイメージ

無 (む)意 (い)味
（ 基本形 ）
muimi
（ romanization ）
み
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
映はえる
destacar-se visualmente
destacar-se visualmente
destacar-se visualmente
ficar úmido / prosperar
destacar-se visualmente
armar uma cilada / iniciar
destacar-se visualmente
manipular / operar
覚える
destacar-se visualmente わからない
正解
問題文：
映える
正解：
destacar-se visualmente
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
映える
正解：
destacar-se visualmente
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
映はえる
正解
destacar-se visualmente
誤りの選択肢
1. manipular / operar

2. armar uma cilada / iniciar

3. ficar úmido / prosperar
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
映はえる
ひらがな
はえる
ヘボン式ローマ字
haeru
ピッチアクセント
はえる:2
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
destacar-se / ficar bonito (visualmente) / brilhar
SNS映ばえを狙ねらって過剰かじょうに加工かこうした写真しゃしんは一瞬いっしゅん映ばえるかもしれないが、現実げんじつとの落差らくさにかえって虚むなしさが募つのる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Fotos excessivamente editadas para render nas redes sociais podem até chamar atenção por um instante, mas o contraste com a realidade só acaba aumentando a sensação de vazio.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	映え	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	映え	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	映える	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	映える	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	映えれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	映えろ 別の言い方: 映えよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	映えて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	映えた	過去（〜た）を表します。
ない形	映えない	否定（〜ない）を表します。
ます形	映えます	丁寧な言い方で使います。
ば形	映えれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	映えよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
補足
• 上一段・下一段型の下一段活用。「SNS映え」などの文脈では俗に「ばえる」と読まれることもあります。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み