JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
築きずく
construir
superar
construir
esgotar-se
construir
construir
construir
destruir
覚える
construir わからない
正解
問題文：
築く
正解：
construir
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
築く
正解：
construir
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
築きずく
正解
construir
誤りの選択肢
1. esgotar-se

2. superar

3. destruir
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
築きずく
ひらがな
きずく
ヘボン式ローマ字
kizuku
ピッチアクセント
きずく:2
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
construir / estabelecer / acumular
短期的たんきてきな利益りえきに目めを奪うばわれることなく、地域社会ちいきしゃかいとの信頼関係しんらいかんけいを着実ちゃくじつに築きずくことこそが、企業きぎょうの持続的成長じぞくてきせいちょうを支ささえる基盤きばんとなる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Em vez de se distrair com lucros de curto prazo, construir de forma constante uma relação de confiança com a comunidade local é o que forma a base que sustenta o crescimento sustentável de uma empresa.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	築か 別の言い方: 築こ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	築き	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	築く	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	築く	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	築け	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	築け	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	築いて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	築いた	過去（〜た）を表します。
ない形	築かない	否定（〜ない）を表します。
ます形	築きます	丁寧な言い方で使います。
ば形	築けば	条件（〜ば）を表します。
意志形	築こう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
児こ
criança
diarreia
criança
associação
criança
criança
criança
insinuação
覚える
criança わからない
正解
問題文：
児
正解：
criança
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
児
正解：
criança
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
児こ
正解
criança
誤りの選択肢
1. diarreia

2. insinuação

3. associação
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
児こ
ひらがな
こ
ヘボン式ローマ字
ko
ピッチアクセント
こ:0
名詞
異表記 別形
ポルトガル語（ブラジル）
criança / bebê / infante
医師いしは、虐待ぎゃくたいが疑うたがわれる児じに対たいして、身体的しんたいてき所見しょけんのみならず生活せいかつ環境かんきょうをも精査せいさすべきだと強調きょうちょうした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O médico enfatizou que, para uma criança suspeita de abuso, não apenas os achados físicos, mas também o ambiente de vida devem ser examinados minuciosamente.
詳細
意味のイメージ

ko
（ romanization ）
こ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
中程なかほど
ponto médio
simplicidade
ponto médio
ponto médio
ponto médio
envio de pessoal
ponto médio
temporizador
覚える
ponto médio わからない
正解
問題文：
中程
正解：
ponto médio
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
中程
正解：
ponto médio
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
中程なかほど
正解
ponto médio
誤りの選択肢
1. temporizador

2. simplicidade

3. envio de pessoal
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
中程なかほど
ひらがな
なかほど
ヘボン式ローマ字
nakahodo
ピッチアクセント
なかほど:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
parte intermediária / ponto médio / meio do caminho
議論ぎろんはまだ結論けつろんに至いたっていないが、現時点げんじてんでは政策せいさくの方向性ほうこうせいが中程なかほどまで固かたまりつつある。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A discussão ainda não chegou a uma conclusão, mas, no momento, a direção da política está gradualmente se consolidando até um ponto intermediário.
詳細
意味のイメージ

中 (なか)程
（ 基本形 ）
nakahodo
（ romanization ）
ほど
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
暗殺あんさつ
assassinato político
assassinato político
assassinato político
plano de ação
assassinato político
célula
assassinato político
torre
覚える
assassinato político わからない
正解
問題文：
暗殺
正解：
assassinato político
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
暗殺
正解：
assassinato político
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
暗殺あんさつ
正解
assassinato político
誤りの選択肢
1. plano de ação

2. torre

3. célula
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
暗殺あんさつ
ひらがな
あんさつ
ヘボン式ローマ字
ansatsu
ピッチアクセント
あんさつ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
assassinato de figura pública / homicídio político / assassinato secreto
その政治家せいじかの暗殺あんさつを機きに、国内こくないの権力構造けんりょくこうぞうが一変いっぺんした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Com o assassinato daquele político como estopim, a estrutura de poder interna mudou completamente.
詳細
意味のイメージ

暗 (あん)殺
（ 基本形 ）
ansatsu
（ romanization ）
さつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
個性こせい
individualidade
individualidade
individualidade
pecuária
individualidade
neurose
individualidade
brilho / charme
覚える
individualidade わからない
正解
問題文：
個性
正解：
individualidade
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
個性
正解：
individualidade
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
個性こせい
正解
individualidade
誤りの選択肢
1. pecuária

2. neurose

3. brilho / charme
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
個性こせい
ひらがな
こせい
ヘボン式ローマ字
kosei
ピッチアクセント
こせい:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
individualidade / personalidade própria / originalidade
周囲しゅういに合あわせることばかり求もとめられる社会しゃかいでは、個性こせいが抑おさえ込こまれ、創造性そうぞうせいさえ失うしなわれかねない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Numa sociedade em que só se exige que nos adaptemos ao entorno, a individualidade é reprimida e até a criatividade pode acabar se perdendo.
詳細
意味のイメージ

個 (こ)性
（ 基本形 ）
kosei
（ romanization ）
せい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
浸ひたす
ensopar
ensopar
ensopar
apanhar / levar a sério
ensopar
construir / fabricar
ensopar
ficar tingido
覚える
ensopar わからない
正解
問題文：
浸す
正解：
ensopar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
浸す
正解：
ensopar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
浸ひたす
正解
ensopar
誤りの選択肢
1. ficar tingido

2. construir / fabricar

3. apanhar / levar a sério
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
浸ひたす
ひらがな
ひたす
ヘボン式ローマ字
hitasu
ピッチアクセント
ひたす:2
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
deixar de molho / mergulhar (algo em líquido) / umedecer
資料しりょうの改かいざん疑惑ぎわくが浮上ふじょうすると、彼かれは証拠しょうこを隠滅いんめつしようと書類しょるいを薬品やくひんに浸ひたし、跡形あとかたもなく溶とかした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Quando surgiram suspeitas de adulteração dos documentos, ele tentou destruir as provas, mergulhando os papéis em produtos químicos e dissolvendo-os sem deixar vestígios.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	浸さ 別の言い方: 浸そ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	浸し	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	浸す	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	浸す	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	浸せ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	浸せ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	浸して	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	浸した	過去（〜た）を表します。
ない形	浸さない	否定（〜ない）を表します。
ます形	浸します	丁寧な言い方で使います。
ば形	浸せば	条件（〜ば）を表します。
意志形	浸そう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
おーい
ei
obrigado pela refeição
ei
oh
ei
ei
ei
boa noite
覚える
ei わからない
正解
問題文：
おーい
正解：
ei
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
おーい
正解：
ei
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
おーい
正解
ei
誤りの選択肢
1. oh

2. obrigado pela refeição

3. boa noite
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
おーい
ヘボン式ローマ字
ooi
ピッチアクセント
おおい:1
感動詞
ポルトガル語（ブラジル）
ei! / ô! / olá!
おーい、霧きりに霞かすむ対岸たいがんの監視員かんしいんに気きづいてもらおうと、彼かれは声帯せいたいが震ふるえるほど声こえを張はり上あげた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ei, tentando chamar a atenção do guarda na margem oposta borrada pela névoa, ele gritou tão alto que suas cordas vocais tremeram.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
控ひかえる
conter-se / anotar
conter-se / anotar
conter-se / anotar
cair em desuso
conter-se / anotar
faltar às obrigações
conter-se / anotar
ostentar
覚える
conter-se / anotar わからない
正解
問題文：
控える
正解：
conter-se / anotar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
控える
正解：
conter-se / anotar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
控ひかえる
正解
conter-se / anotar
誤りの選択肢
1. ostentar

2. faltar às obrigações

3. cair em desuso
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
控ひかえる
ひらがな
ひかえる
ヘボン式ローマ字
hikaeru
ピッチアクセント
ひかえる:3
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
conter-se; abster-se; reduzir / aguardar por perto; estar à mão / anotar; registrar
式典しきてんが始はじまるまで、警備員けいびいんは入口いりぐちの脇わきで控ひかえていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Até o início da cerimônia, o segurança aguardava ao lado da entrada.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	控え	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	控え	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	控える	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	控える	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	控えれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	控えろ 別の言い方: 控えよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	控えて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	控えた	過去（〜た）を表します。
ない形	控えない	否定（〜ない）を表します。
ます形	控えます	丁寧な言い方で使います。
ば形	控えれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	控えよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
慣行かんこう
prática habitual
prática habitual
prática habitual
residência
prática habitual
porte físico
prática habitual
defesa
覚える
prática habitual わからない
正解
問題文：
慣行
正解：
prática habitual
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
慣行
正解：
prática habitual
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
慣行かんこう
正解
prática habitual
誤りの選択肢
1. residência

2. defesa

3. porte físico
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
慣行かんこう
ひらがな
かんこう
ヘボン式ローマ字
kankou
ピッチアクセント
かんこう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
prática habitual / costume estabelecido / tradição
この業界ぎょうかいでは、口頭こうとう合意ごういだけで取引とりひきを進すすめるのが長年ながねんの慣行かんこうだが、近年きんねんはコンプライアンスの観点かんてんから見直みなおしが迫せまられている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Neste setor, é uma prática antiga conduzir as transações apenas com acordos verbais, mas nos últimos anos, do ponto de vista da conformidade, tem sido exigida uma revisão disso.
詳細
意味のイメージ

慣 (かん)行
（ 基本形 ）
kankō
（ romanization ）
kwankau
（ romanization ）
くわんかう
（ hiragana historical ）
こう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
受うけ身み
passividade / voz passiva
acumulação
passividade / voz passiva
situação
passividade / voz passiva
passividade / voz passiva
passividade / voz passiva
proteína
覚える
passividade / voz passiva わからない
正解
問題文：
受け身
正解：
passividade / voz passiva
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
受け身
正解：
passividade / voz passiva
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
受うけ身み
正解
passividade / voz passiva
誤りの選択肢
1. proteína

2. situação

3. acumulação
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
受うけ身み
ひらがな
うけみ
ヘボン式ローマ字
ukemi
ピッチアクセント
うけみ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
passividade; estado de quem recebe a ação / voz passiva (na gramática)
彼かれは会議かいぎでの批判ひはんに対たいして受うけ身みの姿勢しせいを崩くずさず、結局けっきょくは周囲しゅういに流ながされるままだった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele manteve uma postura passiva diante das críticas na reunião e, no fim, continuou sendo levado pela opinião dos outros.
詳細
意味のイメージ

受 (う)け身
（ 基本形 ）
ukemi
（ romanization ）
み
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み