JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
ミセス
mulher casada
baixo desempenho
mulher casada
mulher casada
mulher casada
há algum tempo
mulher casada
semelhança
覚える
mulher casada わからない
正解
問題文：
ミセス
正解：
mulher casada
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ミセス
正解：
mulher casada
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ミセス
正解
mulher casada
誤りの選択肢
1. semelhança

2. há algum tempo

3. baixo desempenho
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ミセス
ひらがな
みせす
ヘボン式ローマ字
misesu
ピッチアクセント
みせす:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
Sra.; senhora (tratamento formal para mulher casada) / mulher casada
社交界しゃこうかいで『ミセス』と呼よばれることに甘あまんじていた彼女かのじょは、肩書かたがきが個この輪郭りんかくを覆おおい隠かくす危あやうさを、誰だれよりも痛感つうかんしていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Embora tivesse se resignado a ser chamada de madame na alta sociedade, sentia mais do que ninguém o perigo de que um título pudesse obscurecer os contornos de um indivíduo.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
苗なえ
muda
muda
muda
paralisia / dormência
muda
mídia de massa
muda
engenharia civil
覚える
muda わからない
正解
問題文：
苗
正解：
muda
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
苗
正解：
muda
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
苗なえ
正解
muda
誤りの選択肢
1. paralisia / dormência

2. mídia de massa

3. engenharia civil
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
苗なえ
ひらがな
なえ
ヘボン式ローマ字
nae
ピッチアクセント
なえ:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
muda / plântula / broto jovem
研究者けんきゅうしゃたちは、旱魃かんばつに耐たえ得うる品種ひんしゅを選抜せんばつするため、各地かくちから集あつめた苗なえを同一条件下どういつじょうけんかで栽培さいばいし、その生育差せいいくさを綿密めんみつに比較ひかくした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para selecionar variedades capazes de resistir à seca, os pesquisadores cultivaram mudas coletadas de várias regiões sob condições idênticas e compararam meticulosamente suas diferenças de crescimento.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
かり
caça
quantidade ínfima
caça
caça
caça
tronco
caça
aceleração / facilitação
覚える
caça わからない
正解
問題文：
かり
正解：
caça
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
かり
正解：
caça
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
かり
正解
caça
誤りの選択肢
1. tronco

2. quantidade ínfima

3. aceleração / facilitação
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
かり
漢字
仮 / 借り / 狩り / 雁
ヘボン式ローマ字
kari
ピッチアクセント
かり:0 (also かり:1 depending on sense)
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
temporário; provisório; nome assumido / empréstimo; dívida; obrigação / caça; ganso selvagem
本契約ほんけいやくが締結ていけつされるまでの間あいだは、かりの措置そちとして当該とうがい設備せつびを無償むしょうで使用しようすることを認みとめる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Até que este contrato seja celebrado, como medida provisória, é permitido utilizar gratuitamente o referido equipamento.
詳細
意味のイメージ

kari
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
残酷ざんこく
crueldade
peça musical
crueldade
crueldade
crueldade
bulbo
crueldade
câncer
覚える
crueldade わからない
正解
問題文：
残酷
正解：
crueldade
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
残酷
正解：
crueldade
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
残酷ざんこく
正解
crueldade
誤りの選択肢
1. câncer

2. bulbo

3. peça musical
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
残酷ざんこく
ひらがな
ざんこく
ヘボン式ローマ字
zankoku
ピッチアクセント
ざんこく:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
crueldade / cruel / brutal
戦争せんそうが人間にんげんにもたらす残酷ざんこくを目まの当たりあたりにして、彼かれは言葉ことばを失ったうしなった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ao testemunhar com os próprios olhos a crueldade que a guerra traz aos seres humanos, ele ficou sem palavras.
詳細
意味のイメージ

残 (ざん)酷
（ 基本形 ）
zankoku
（ romanization ）
こく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
備そなえ付つける
equipar
dançar / esvoaçar
equipar
equipar
equipar
proibir
equipar
revelar / passar a noite acordado
覚える
equipar わからない
正解
問題文：
備え付ける
正解：
equipar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
備え付ける
正解：
equipar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
備そなえ付つける
正解
equipar
誤りの選択肢
1. proibir

2. revelar / passar a noite acordado

3. dançar / esvoaçar
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
備そなえ付つける
ひらがな
そなえつける
ヘボン式ローマ字
sonaetsukeru
ピッチアクセント
そなえつける:5
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
prover de / equipar com / instalar
災害さいがいに備えてそなえて各かく避難所ひなんじょには発電機はつでんきと非常食ひじょうしょくが備えそなえ付けつけられているが、定期点検ていきてんけんを怠ればおこたればいざという時ときに役やくに立たないたたない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para se preparar para desastres, cada abrigo de evacuação está equipado com geradores e alimentos de emergência, mas, se as inspeções periódicas forem negligenciadas, eles não serão úteis quando realmente forem necessários.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	備え付け	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	備え付け	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	備え付ける	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	備え付ける	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	備え付けれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	備え付けろ 別の言い方: 備え付けよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	備え付けて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	備え付けた	過去（〜た）を表します。
ない形	備え付けない	否定（〜ない）を表します。
ます形	備え付けます	丁寧な言い方で使います。
ば形	備え付ければ	条件（〜ば）を表します。
意志形	備え付けよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
応募おうぼ
candidatura
fundo
candidatura
golpe / rebatida
candidatura
candidatura
candidatura
engenharia
覚える
candidatura わからない
正解
問題文：
応募
正解：
candidatura
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
応募
正解：
candidatura
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
応募おうぼ
正解
candidatura
誤りの選択肢
1. engenharia

2. golpe / rebatida

3. fundo
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
応募おうぼ
ひらがな
おうぼ
ヘボン式ローマ字
oubo
ピッチアクセント
おうぼ:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
candidatura/inscrição (para emprego, concurso, processo seletivo etc.) / alistamento militar / resposta a anúncio
募集要項ぼしゅうようこうを熟読じゅくどくしたうえで、締しめ切きり直前ちょくぜんに駆かけ込こみで応募おうぼするのは避さけたい。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Quero evitar me inscrever às pressas, em cima da hora do prazo final, mesmo depois de ler atentamente os requisitos da candidatura.
詳細
意味のイメージ

応 (おう)募
（ 基本形 ）
ōbo
（ romanization ）
應募
（ kyūjitai ）
ぼ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
像ぞう
estátua / imagem
estátua / imagem
estátua / imagem
perseverança
estátua / imagem
dama
estátua / imagem
cor azul
覚える
estátua / imagem わからない
正解
問題文：
像
正解：
estátua / imagem
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
像
正解：
estátua / imagem
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
像ぞう
正解
estátua / imagem
誤りの選択肢
1. perseverança

2. cor azul

3. dama
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
像ぞう
ひらがな
ぞう
ヘボン式ローマ字
zo
ピッチアクセント
ぞう:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
imagem; figura / estátua; ídolo / representação de divindade
信仰しんこうの対象たいしょうとして祀まつられてきた像ぞうが、時代じだいの変遷へんせんとともに芸術げいじゅつ作品さくひんとして再評価さいひょうかされている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A estátua que vinha sendo venerada como objeto de fé está sendo reavaliada como obra de arte com as mudanças ao longo do tempo.
詳細
意味のイメージ

zō
（ romanization ）
zau
（ romanization ）
ざう
（ hiragana historical ）
ぞう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
煙けむる
soltar fumaça
encurralar
soltar fumaça
puxar para cima / retirar-se
soltar fumaça
sair tudo
soltar fumaça
soltar fumaça
覚える
soltar fumaça わからない
正解
問題文：
煙る
正解：
soltar fumaça
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
煙る
正解：
soltar fumaça
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
煙けむる
正解
soltar fumaça
誤りの選択肢
1. sair tudo

2. puxar para cima / retirar-se

3. encurralar
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
煙けむる
ひらがな
けむる
ヘボン式ローマ字
kemuru
ピッチアクセント
けむる:0
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
soltar fumaça / ficar/estar enfumaçado, coberto de fumaça / (de paisagem) parecer enevoado
冬ふゆの朝あさ、焼やけ跡あとでまだ煙けむる梁はりを前まえに、彼かれは失うしなわれた歳月さいげつの重おもさを噛かみしめていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Numa manhã de inverno, diante das vigas que ainda fumegavam nas ruínas do fogo, ele sentiu intensamente o peso dos anos perdidos.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	煙ら	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	煙り	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	煙る	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	煙る	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	煙れ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	煙れ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	煙って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	煙った	過去（〜た）を表します。
ない形	煙らない	否定（〜ない）を表します。
ます形	煙ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	煙れば	条件（〜ば）を表します。
意志形	煙り	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
意図いと
propósito
compra a prazo
propósito
personalidade da TV
propósito
aceitação
propósito
propósito
覚える
propósito わからない
正解
問題文：
意図
正解：
propósito
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
意図
正解：
propósito
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
意図いと
正解
propósito
誤りの選択肢
1. personalidade da TV

2. compra a prazo

3. aceitação
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
意図いと
ひらがな
いと
ヘボン式ローマ字
ito
ピッチアクセント
いと:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
intenção / objetivo / desígnio
彼かれの発言はつげんは一見いっけん無関係むかんけいに聞きこえたが、議論ぎろんの流ながれを自分じぶんに有利ゆうりな方向ほうこうへ誘導ゆうどうする意図いとが巧妙こうみょうに織おり込こまれていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Seus comentários pareciam não relacionados a princípio, mas eram sutilmente entrelaçados com a intenção de direcionar o rumo da discussão a seu favor.
詳細
意味のイメージ

意 (い)図
（ 基本形 ）
ito
（ romanization ）
意圖
（ kyūjitai ）
と
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
良識りょうしき
bom senso
terras sob domínio
bom senso
confisco
bom senso
bom senso
bom senso
prédio do parlamento
覚える
bom senso わからない
正解
問題文：
良識
正解：
bom senso
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
良識
正解：
bom senso
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
良識りょうしき
正解
bom senso
誤りの選択肢
1. prédio do parlamento

2. confisco

3. terras sob domínio
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
良識りょうしき
ひらがな
りょうしき
ヘボン式ローマ字
ryoshiki
ピッチアクセント
りょうしき:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
bom senso / sensatez / discernimento
彼かれの発言はつげんは良識りょうしきに欠かけており、会場かいじょうの空気くうきを一瞬いっしゅんで冷ひやした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A fala dele carecia de bom senso e esfriou o clima do local num instante.
詳細
意味のイメージ

良 (りょう)識
（ 基本形 ）
ryōshiki
（ romanization ）
しき
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み