加入
becoming a member of a group / subscribing, or making affiliation with
グループのメンバーになる / 加入する、または所属する
グループや組織（そしき）の一員（いちいん）になることです。
成为某团体成员的行为 / 订阅服务或参保的办理 / 与组织建立隶属关系
成為團體成員的行為 / 入會或加盟的手續 / 訂閱或投保等的申辦
단체나 조직에 들어가 구성원이 됨 / 보험·서비스 등을 계약하여 가입함 / 연합·협회 등에 참가하여 소속을 갖게 됨
keanggotaan / afiliasi / langganan
penyertaan; menjadi ahli / langganan; mendaftar / gabung/berafiliasi dengan kumpulan
afiliación / suscripción / ingreso como miembro
adhésion (à un groupe/organisation) / affiliation / souscription (à un service/assurance)
iscrizione; adesione (a un gruppo o associazione) / affiliazione; ingresso come membro / sottoscrizione (a un servizio)
Beitritt (zu einer Gruppe/Organisation) / Mitgliedschaft; Anschluss / Abonnement; Einschreibung
indmeldelse / tilslutning (til en gruppe/forening) / abonnement (tilmelding)
przystąpienie do grupy; wstąpienie (do organizacji) / członkostwo; dołączenie / subskrypcja (np. usługi)
vstup do skupiny; členství / přistoupení; připojení se / předplatné (služby)
lidmaatschap/ aansluiting bij een groep / toetreding tot een organisatie / abonnement (als aansluiting)
medlemskap; innmelding i en gruppe / tilslutning; anslutning til en organisasjon / abonnement; å tegne abonnement
anslutning / inträde som medlem / medlemskap
вступление (в группу, организацию) / присоединение; подключение / подписка; оформление членства
aderare (la un grup/organizație) / înscriere ca membru; afiliere / subscriere (la un serviciu)
вступ (до групи, організації) / членство; приєднання / підписка (на послугу, видання)
adesão a um grupo ou serviço / filiação a uma organização / assinatura de serviço
sự gia nhập (nhóm/tổ chức) / sự tham gia/đăng ký (dịch vụ, bảo hiểm) / sự kết nạp (hội viên)
pagsapi; pagiging kasapi ng grupo / pag-anib sa isang samahan o organisasyon / subskripsiyon; pagpaparehistro sa serbisyo o plano
การเข้าร่วมเป็นสมาชิก / การสมัครสมาชิก/การบอกรับ / การสังกัดหรือเข้าเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม
ການເຂົ້າເປັນສະມາຊິກ / ການສະໝັກເຂົ້າຮ່ວມ / ການສັງກັດເຂົ້າກຸ່ມ
bir gruba üyelik / katılım, iştirak / abonelik
உறுப்பினராக சேருதல் / சந்தா பதிவு / இணைப்பு பெறுதல் / குழுவில் இணைவு
सदस्यता ग्रहण / समूह में शामिल होना / अभिसंबद्ध होना
رکنیت اختیار کرنا / کسی گروہ میں شمولیت / سبسکرپشن/اندراج
csatlakozás (csoporthoz, szervezethez) / tagságba belépés / előfizetés, feliratkozás
הצטרפות / קבלה לחברות בארגון / השתייכות לקבוצה
সদস্যপদে যোগদান / দলে/সংগঠনে অন্তর্ভুক্তি / সাবস্ক্রিপশন/চাঁদা দিয়ে সদস্য হওয়া
सदस्यता ग्रहण / संगठन/समूहमा आवद्धता / बीमा आदि सेवामा सदस्यता
සාමාජිකත්වයට එක්වීම / කණ්ඩායමකට/සංවිධානයකට බැඳීම / දායකත්වය (subscribe කිරීම)
အဖွဲ့/အသင်းထဲ ဝင်ရောက်ခြင်း / စာရင်းသွင်းခြင်း / ပူးပေါင်းဝင်ခြင်း
элсэлт / гишүүн болох / бүртгүүлэх, захиалах
a’zolik (guruhga qo‘shilish) / obuna bo‘lish / tashkilotga kirish, qo‘shilish
عضویت (در گروه/سازمان) / پیوستن / اشتراک گرفتن
الانضمام إلى مجموعة / الانتساب/العضوية / الاشتراك
ការចូលជាសមាជិក / ការចូលរួមជាមួយក្រុម / ការភ្ជាប់សមាជិកភាព
adesão / inscrição como membro / afiliação
加入會籍 / 入會 / 隸屬
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
