JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
神秘しんぴ
mistério
linha de texto
mistério
relação sexual
mistério
alicerce
mistério
mistério
覚える
mistério わからない
正解
問題文：
神秘
正解：
mistério
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
神秘
正解：
mistério
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
神秘しんぴ
正解
mistério
誤りの選択肢
1. alicerce

2. linha de texto

3. relação sexual
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
神秘しんぴ
ひらがな
しんぴ
ヘボン式ローマ字
shinpi
ピッチアクセント
しんぴ:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
mistério / misticismo / o misterioso
古代こだい遺跡いせきの壁画へきがに刻きざまれた文様もんようは、いまだ解明かいめいされぬ神秘しんぴを湛たたえている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Os padrões esculpidos nos murais das ruínas antigas ainda guardam um mistério não resolvido.
詳細
意味のイメージ

神 (しん)秘
（ 基本形 ）
shinpi
（ romanization ）
ぴ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
自主じしゅ
autonomia
autonomia
autonomia
bomba explosiva
autonomia
trivialidade
autonomia
céu vasto
覚える
autonomia わからない
正解
問題文：
自主
正解：
autonomia
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
自主
正解：
autonomia
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
自主じしゅ
正解
autonomia
誤りの選択肢
1. céu vasto

2. trivialidade

3. bomba explosiva
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
自主じしゅ
ひらがな
じしゅ
ヘボン式ローマ字
jishu
ピッチアクセント
じしゅ:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
autonomia / independência / iniciativa própria
大学だいがくは、学生がくせいの自主じしゅを重おもんじるという理念りねんを掲かかげながら、実際じっさいには細部さいぶに至いたるまで行動こうどうを規制きせいしていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Embora a universidade tenha defendido o princípio de valorizar a autonomia dos estudantes, na prática ela regulava seu comportamento até os menores detalhes.
詳細
意味のイメージ

自 (じ)主
（ 基本形 ）
jishu
（ romanization ）
しゅ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
脅迫きょうはく
ameaça
ameaça
ameaça
melodia
ameaça
bacharelado
ameaça
pano de prato
覚える
ameaça わからない
正解
問題文：
脅迫
正解：
ameaça
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
脅迫
正解：
ameaça
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
脅迫きょうはく
正解
ameaça
誤りの選択肢
1. bacharelado

2. pano de prato

3. melodia
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
脅迫きょうはく
ひらがな
きょうはく
ヘボン式ローマ字
kyohaku
ピッチアクセント
きょうはく:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
ameaça / intimidação / coerção
彼かれは証拠しょうこを盾たてに取とって脅迫きょうはくを繰くり返かえし、ついには逮捕たいほされた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele usou as provas como escudo para repetir ameaças e, por fim, acabou preso.
詳細
意味のイメージ

脅 (きょう)迫
（ 基本形 ）
kyōhaku
（ romanization ）
はく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
刃は
fio da lâmina
fio da lâmina
fio da lâmina
consenso
fio da lâmina
anuência
fio da lâmina
porte / celular
覚える
fio da lâmina わからない
正解
問題文：
刃
正解：
fio da lâmina
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
刃
正解：
fio da lâmina
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
刃は
正解
fio da lâmina
誤りの選択肢
1. porte / celular

2. anuência

3. consenso
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
刃は
ひらがな
は / やいば
ヘボン式ローマ字
ha
ピッチアクセント
は:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
lâmina / fio cortante / gume
彼かれの批評ひひょうは、華麗かれいな修辞しゅうじの陰かげに冷つめたい刃やいばを潜ひそませ、読者どくしゃの安易あんいな共感きょうかんを容赦ようしゃなく切きり裂さいた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Sua crítica escondia uma lâmina fria sob sua retórica brilhante e cortava impiedosamente a simpatia fácil do leitor.
詳細
意味のイメージ

jin
（ romanization ）
じん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
気質きしつ
temperamento
temperamento
temperamento
formação de grupo
temperamento
liga
temperamento
gestão
覚える
temperamento わからない
正解
問題文：
気質
正解：
temperamento
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
気質
正解：
temperamento
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
気質きしつ
正解
temperamento
誤りの選択肢
1. liga

2. formação de grupo

3. gestão
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
気質きしつ
ひらがな
きしつ / かたぎ
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
temperamento / índole / disposição
彼かれの温厚おんこうな気質きしつは、利害りがいが錯綜さくそうする交渉こうしょうの場ばでも周囲しゅういの緊張きんちょうを和やわらげる稀有けうな資質ししつとして評価ひょうかされた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Seu temperamento gentil era valorizado como uma rara qualidade que aliviava a tensão ao seu redor mesmo em negociações onde os interesses estavam intrinsecamente entrelaçados.
詳細
意味のイメージ

気 (き)質
（ 基本形 ）
kishitsu
（ romanization ）
しつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
行おこない
conduta
faculdade de dois anos
conduta
concepção / plano
conduta
pegar emprestado
conduta
conduta
覚える
conduta わからない
正解
問題文：
行い
正解：
conduta
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
行い
正解：
conduta
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
行おこない
正解
conduta
誤りの選択肢
1. faculdade de dois anos

2. concepção / plano

3. pegar emprestado
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
行おこない
ひらがな
おこない
ヘボン式ローマ字
okonai
ピッチアクセント
おこない:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
ato / conduta / ascetismo
その行おこないが善意ぜんいから出でたとしても、結果けっかが他者たしゃを傷きずつけた以上いじょう、責任せきにんを免まぬがれることはできない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Mesmo que esse ato tenha sido motivado por boa intenção, uma vez que o resultado feriu outras pessoas, não é possível se eximir da responsabilidade.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
利息りそく
juros
tarefa / questão
juros
penhasco
juros
artigos diversos
juros
juros
覚える
juros わからない
正解
問題文：
利息
正解：
juros
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
利息
正解：
juros
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
利息りそく
正解
juros
誤りの選択肢
1. tarefa / questão

2. penhasco

3. artigos diversos
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
利息りそく
ひらがな
りそく
ヘボン式ローマ字
risoku
ピッチアクセント
りそく:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
juros / quantia de juros paga ou recebida em empréstimos ou depósitos
市場金利しじょうきんりが急騰きゅうとうした結果けっか、変動金利型へんどうきんりがたローンの利息りそくが想定そうていを上回うわまわり、家計かけいのキャッシュフローを圧迫あっぱくした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Como resultado do salto abrupto das taxas de juros de mercado, os juros dos empréstimos de taxa variável ficaram acima do esperado, pressionando o fluxo de caixa das famílias.
詳細
意味のイメージ

利 (り)息
（ 基本形 ）
risoku
（ romanization ）
そく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
取とり戻もどす
recuperar
recuperar
recuperar
espalhar / distribuir à vontade
recuperar
descascar / desbotar
recuperar
revelar / passar a noite acordado
覚える
recuperar わからない
正解
問題文：
取り戻す
正解：
recuperar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
取り戻す
正解：
recuperar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
取とり戻もどす
正解
recuperar
誤りの選択肢
1. descascar / desbotar

2. revelar / passar a noite acordado

3. espalhar / distribuir à vontade
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
取とり戻もどす
ひらがな
とりもどす
ヘボン式ローマ字
torimodosu
ピッチアクセント
とりもどす:4
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
recuperar / retomar / restaurar
失うしないかけた信頼しんらいを取とり戻もどすには、言葉ことばよりもまず行動こうどうで示しめし続つづけるしかない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para recuperar a confiança que estava quase perdida, não há escolha a não ser continuar demonstrando com ações, antes de tudo, mais do que com palavras.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	取り戻さ 別の言い方: 取り戻そ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	取り戻し	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	取り戻す	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	取り戻す	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	取り戻せ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	取り戻せ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	取り戻して	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	取り戻した	過去（〜た）を表します。
ない形	取り戻さない	否定（〜ない）を表します。
ます形	取り戻します	丁寧な言い方で使います。
ば形	取り戻せば	条件（〜ば）を表します。
意志形	取り戻そう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
白状はくじょう
confissão
artigos diversos
confissão
hora
confissão
confissão
confissão
queda / decadência
覚える
confissão わからない
正解
問題文：
白状
正解：
confissão
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
白状
正解：
confissão
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
白状はくじょう
正解
confissão
誤りの選択肢
1. artigos diversos

2. queda / decadência

3. hora
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
白状はくじょう
ひらがな
はくじょう
ヘボン式ローマ字
hakujou
ピッチアクセント
はくじょう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
confissão / admissão de culpa / declaração confessando um fato
証拠しょうこを突つきつけられてもなお、彼かれが最後さいごまで白状はくじょうを拒こばんだことは、捜査そうさをいっそう難航なんこうさせた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Mesmo após ser confrontado com as provas, sua recusa em confessar até o final tornou a investigação ainda mais difícil.
詳細
意味のイメージ

白 (はく)状
（ 基本形 ）
hakujō
（ romanization ）
fakuzyau
（ romanization ）
はくじやう
（ hiragana historical ）
じょう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
前置まえおき
preâmbulo
anseio
preâmbulo
cruzamento
preâmbulo
preâmbulo
preâmbulo
corpo físico
覚える
preâmbulo わからない
正解
問題文：
前置き
正解：
preâmbulo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
前置き
正解：
preâmbulo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
前置まえおき
正解
preâmbulo
誤りの選択肢
1. corpo físico

2. cruzamento

3. anseio
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
前置まえおき
ひらがな
まえおき
ヘボン式ローマ字
maeoki
ピッチアクセント
まえおき:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
prefácio / introdução / preâmbulo
長々ながながとした前置まえおきは割愛かつあいし、その教授きょうじゅは直ただちに問題もんだいの核心かくしんに踏ふみ込こみ、論拠ろんきょの妥当性だとうせいを精査せいさした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Omitindo as longas observações introdutórias, o professor imediatamente mergulhou no cerne da questão e examinou cuidadosamente a validade do argumento.
詳細
意味のイメージ

前 (まえ)置 (お)き
（ 基本形 ）
maeoki
（ romanization ）
mafeoki
（ romanization ）
まへおき
（ hiragana historical ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み