起伏
ups and downs / undulations
起伏
土地(とち)の高(たか)い所(ところ)と低(ひく)い所(ところ)です。物事(ものごと)の変化(へんか)の大(おお)きさにも使(つか)います。
高低起落 / 波动 / 人生的起落
高低起落 / 地形或表面的起伏 / 人生或局勢的起落、興衰
기복 / 굴곡 / 오르내림
naik turun / pasang surut / undulasi (permukaan yang bergelombang)
naik turun; pasang surut / beralun; gelombang (permukaan)
altibajos / ondulaciones / desniveles
ondulations; irrégularités du relief / hauts et bas; fluctuations
rialzi e avvallamenti; ondulazioni / alternanza di alti e bassi; vicissitudini
Auf und Ab / Wellenbewegung; Unebenheit (im Gelände) / Schwankungen (z. B. im Verlauf)
op- og nedgang; udsving / bølgen; ujævnhed (i terræn)
wzloty i upadki; zmienność / falistość, nierówności terenu; pofalowanie
vlnění, zvlnění (terénu) / vzestupy a pády; výkyvy
hoogteverschillen, golving / schommelingen, ups en downs
opp- og nedturer / bølger, ujevnheter (i terreng/overflate) / variasjoner, svingninger
ojämnhet / böljande rörelse / upp- och nedgångar
подъёмы и спады / неровности, волнистость (рельефа) / колебания, перемены
supravăi și coborâșuri; fluctuații / ondulații; denivelări ale terenului
підйоми й спади / хвилястість, нерівності рельєфу / коливання, мінливість
altos e baixos / ondulações / oscilações
sự thăng trầm / sự nhấp nhô / sự lượn sóng
pagtaas-pagbaba / alun-alon / pagkabaku-bako
ขึ้นๆลงๆ; ผันผวน / ความเป็นลูกคลื่น; ความขรุขระเป็นเนินๆ
ຄວາມຂຶ້ນລົງ / ຄວາມເປັນຄື້ນເປັນລອນ / ຄວາມຜັນຜວນ
iniş çıkış; dalgalanma / (yer şekilleri için) engebelilik
ஏற்றத்-தாழ்வு / அலைபோன்ற உயர்வு-தாழ்வு / மாறுபாடு
उतार-चढ़ाव / ऊँच-नीच / चढ़ाव-उतराव
نشیب و فراز / اتار چڑھاؤ / اونچ نیچ
hullámzás, egyenetlenség (felszíné) / felívelések és visszaesések; ingadozások
עליות וירידות / תנודות / גליות (של פני השטח)
উত্থান-পতন / উঁচুনিচু ঢেউখেলানো অবস্থা / পরিবর্তনের ওঠানামা
उतार-चढाव / उकालो-ओरालो / तरङ्गता
උස්පහත් බව (අසමතාව) / උඩුපහළවීම් / නැඟීම් සහ වැටීම්
အတက်အကျ / အမြင့်အနိမ့် / လှိုင်းယောင်ယင်
өгсүүр уруудал / бартаа товгор / савлагаа, хэлбэлзэл
ko‘tarilish va pasayish, tebranish / relyefdagi notekislik (to‘lqinlanish) / hayotdagi o‘zgaruvchanlik, ko‘tarilish-pasayishlar
فراز و فرود / پستیوبلندی (زمین) / نوسان و تغییرات (اوضاع)
تقلّبات / صعود وهبوط / تموّجات
ការឡើងចុះ / ភាពរលករលោង / ការប្រែប្រួល
altos e baixos / ondulações / variações
高低不平 / 上落變化 / 起落
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1