検索結果- 英語 - 英語
検索内容:
plays one's hand right
two wrongs don't make a right
ことわざ
日本語の意味
二つの不正行為をもって、以前の不正行為を正当化または取り消すことはできない。 / 悪い行いに対してさらに悪い行いをしても、正しい結果や正義は得られない。 / 双方の誤りを重ねても、正義や正しさは生み出されない。
a stopped clock is right twice a day
ことわざ
日本語の意味
普段は信頼できない人や装置でも、偶然にも正しい結果や情報を示すことがある。 / 通常は不正確なものが、偶然の機会に正しい判断や結果を生み出すことを意味する。
can't do right for doing wrong
フレーズ
イギリス英語
日本語の意味
どの手を打っても否定的な結果を招く状況 / いかなる方法を選んでも悪い結果に陥る状態 / どんな行動を取っても成功し得ず、すべてが裏目に出る状況
have one's head screwed on right
関連語
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
a broken clock is right twice a day
ことわざ
別表記
異形
日本語の意味
壊れた時計であっても、一日に2回は正しい時刻を表示することから、普段は役に立たないものでもたまたま正しい結果や判断を示すことがあるという意味。 / 能力や状態が不十分なものでも、偶然正しいことが起こる場合があるという教訓を伝える諺。
have one's heart in the right place
関連語
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
arse is gone right out of 'er
フレーズ
カナダ英語
英語
ニューファンドランド英語
日本語の意味
事態、特に経済面で、すっかり大変な方向に向かっており、制御不能になっている状態 / 物事が完全に狂ってしまい、問題が深刻に悪化している様子
first freedom rights
loading!
Loading...