検索結果- 英語 - 英語
検索内容:
bow and scrape
IPA(発音記号)
動詞
広義
慣用表現
日本語の意味
(極度の謙譲や服従を示すための)深々とお辞儀をすること。右脚を引いて床を擦るほどに体を屈める礼儀作法。 / 非常に深い礼として、右脚を引いて床に擦り付けるようにお辞儀をする動作
関連語
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
hit-and-miss
形容詞
イギリス英語
別表記
異形
日本語の意味
(hit-or-missの代わりとして)必ずしも成功するとは限らず、成功と失敗が交互に起こる、当たり外れな状態を指す。 / 試みや結果が予測不能で、うまくいく場合もあればいかない場合もある様子を表現する。
関連語
throw enough mud at the wall and some of it will stick
ことわざ
日本語の意味
どんなに質が悪くても、同じ(または似たような)ことを何度も試せば、いずれいくつかは成功するという意味。 / たとえ試行錯誤の中で失敗が多くとも、粘り強く試み続ければ成功の一端を掴むことができるという洞察。
cut and run
関連語
( present singular third-person )
( participle present )
( past )
( participle past )
you scratch my back and I'll scratch yours
ことわざ
日本語の意味
お互いに恩を返し合う、つまり自分が利益を得るために他人に親切を行い、その見返りとして自分も恩恵を受けることを意味します。 / 利害が一致している場合に、互いに助け合う関係を表します。
common-and-garden
loading!
Loading...