ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はば

漢字
名詞
日本語の意味
幅:物の端から端までの長さ。左右の広がり。 / 自由に使える余地やゆとり。「行動の幅が広い」などの比喩的表現。 / 二つの数量・程度・質などの違いの大きさ。「年齢の幅」「価格の幅」など。
やさしい日本語の意味
もののよこやたてのひろさや、あいだのちがいのおおきさをあらわすこと
このボタンはなに?

How wide is this table?

中国語(簡体字)の翻訳

这张桌子的宽度是多少?

中国語(繁体字)の翻訳

這張桌子的寬度是多少?

韓国語訳

이 테이블의 폭은 얼마나 되나요?

インドネシア語訳

Seberapa lebar meja ini?

ベトナム語訳

Cái bàn này rộng bao nhiêu?

タガログ語訳

Gaano kalapad ang mesa na ito?

このボタンはなに?
関連語

romanization

しはん

漢字
四半 / 師範 / 市販 / 紫斑 / 死斑 / 私版 / 支藩
名詞
日本語の意味
ある数や量を4等分したうちの1つ。全体の4分の1。 / 武道や芸道などで、技術の指導・教授を行う資格や地位、またその人。 / 市場で一般に販売されていること。また、その商品。 / 皮膚や粘膜に現れる紫色の斑点状の出血。 / 死後、血液が体の下側の部分に沈降して皮膚が紫色に変色する現象。 / 公的な版ではなく、個人や民間の手によって独自に出版・印刷された版。 / 江戸時代の日本で、藩主一族などが治めた本藩に従属する小規模な藩。
やさしい日本語の意味
しはんは、かんじでいみがちがうことば。よんぶんのいち、おしえるひと、みせでうるなど。
このボタンはなに?

Please cut this pizza into quarters.

中国語(簡体字)の翻訳

请把这个披萨切成四等份。

中国語(繁体字)の翻訳

請把這個披薩切成四等分。

韓国語訳

이 피자를 4등분으로 잘라 주세요.

インドネシア語訳

Tolong potong pizza ini menjadi empat bagian.

ベトナム語訳

Vui lòng cắt chiếc pizza này thành bốn phần bằng nhau.

タガログ語訳

Pakihiwain ang pizza na ito sa apat na bahagi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はてな

名詞
日本語の意味
疑問符「?」のこと。また、疑問や不審・納得できない気持ちを表す語。 / ブログサービス「はてな(Hatena)」を指すこともある。
やさしい日本語の意味
しつもんをあらわすしるしのこと。わからないときにつかう。
このボタンはなに?

Using a question mark makes the sentence a question.

中国語(簡体字)の翻訳

使用问号时,句子会变成疑问句。

中国語(繁体字)の翻訳

使用問號會使句子變成疑問句。

韓国語訳

물음표를 사용하면 문장이 의문형이 됩니다.

インドネシア語訳

Jika menggunakan tanda tanya, kalimat menjadi bentuk tanya.

ベトナム語訳

Khi sử dụng dấu hỏi, câu sẽ trở thành câu nghi vấn.

タガログ語訳

Kapag ginamit ang tandang pananong, nagiging patanong ang pangungusap.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はで

漢字
派手
形容動詞
日本語の意味
目立っていて人目をひくさま。色彩や装飾などが華やかで、落ち着きや控えめさに欠ける感じ。 / 言動や態度などがおおげさで、周囲から浮いて見えるさま。
やさしい日本語の意味
色やかっこうがとても目立つようす。きらきらして静かでないようす。
このボタンはなに?

The tie is showy, yet it looks good on him.

中国語(簡体字)の翻訳

那条领带很花哨,但很适合他。

中国語(繁体字)の翻訳

那條領帶很花俏,但很適合他。

韓国語訳

그 넥타이는 화려하지만 그에게 잘 어울린다.

インドネシア語訳

Dasi itu mencolok, tetapi sangat cocok padanya.

ベトナム語訳

Cái cà vạt đó thì sặc sỡ, nhưng rất hợp với anh ấy.

タガログ語訳

Makulay ang kurbatang iyon, ngunit bagay na bagay ito sa kanya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はで

漢字
派手 / 破手 / 端手
形容動詞
日本語の意味
目立ってあざやかなこと。また、そのさま。 / 物静かでなく、華やかなこと。 / (三味線音楽で)にぎやかで技巧的な弾き方。
やさしい日本語の意味
目立ついろやかざりが多く、にぎやかなようす。またそのようすがすきなこと。
このボタンはなに?

Her showy dress was the center of attention at the party.

中国語(簡体字)の翻訳

她那件华丽的礼服在派对上成为注目的焦点。

中国語(繁体字)の翻訳

她那件華麗的洋裝在派對上成為注目的焦點。

韓国語訳

그녀의 화려한 드레스는 파티에서 주목의 대상이었다.

インドネシア語訳

Gaun mencoloknya menjadi pusat perhatian di pesta.

ベトナム語訳

Chiếc váy sặc sỡ của cô ấy là tâm điểm chú ý tại bữa tiệc.

タガログ語訳

Ang kanyang magarbong damit ang naging sentro ng pansin sa handaan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はどう

漢字
覇道
名詞
日本語の意味
君主や権力者が武力や強圧的な手段によって世を治めるやり方。覇権を追求する政治的姿勢。 / 道徳や仁義よりも力や実利を優先して物事を進める生き方・考え方。 / (比喩的)強い力で他者をねじ伏せて支配しようとするふるまいや方針。
やさしい日本語の意味
ちからで人をおさえつけて じぶんの おもいどおりに せいぎをむしして せかいをおさめること
このボタンはなに?

What do you think of his ways to rule?

中国語(簡体字)の翻訳

你觉得他的称霸之道怎么样?

中国語(繁体字)の翻訳

你覺得他的稱霸之道如何?

韓国語訳

그의 패도에 대해 어떻게 생각하세요?

インドネシア語訳

Bagaimana menurutmu tentang cara dia berkuasa?

ベトナム語訳

Bạn nghĩ gì về con đường bá quyền của anh ấy?

タガログ語訳

Ano sa palagay mo ang kanyang paraan ng paghahari?

このボタンはなに?
関連語

romanization

はね

漢字
羽 / 羽根 / 翅 / 羽子
名詞
日本語の意味
鳥や昆虫などの体に生えている、飛ぶための器官。また、その一本一本の部分。 / プロペラ・扇風機などの回転して風や推進力を生み出す板状の部分。 / 羽根つきに使う、「はね」のついた球状の道具。シャトルコック。
やさしい日本語の意味
とりのからだについているかるくてふわふわのものや、とぶためのぶぶん。 また、せんぷうきなどのまわるいた、はねつきでつかうものもいう。
このボタンはなに?

There was a small feather on his hat.

中国語(簡体字)の翻訳

他的帽子上有一根小羽毛。

中国語(繁体字)の翻訳

他的帽子上有一根小羽毛。

韓国語訳

그의 모자에는 작은 깃털이 달려 있었습니다.

インドネシア語訳

Di topinya ada bulu kecil.

ベトナム語訳

Trên mũ của anh ấy có một chiếc lông nhỏ.

タガログ語訳

May maliit na balahibo sa kanyang sumbrero.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いはしむ

漢字
言はしむ
動詞
古典語 日本語 使役態 活用形
日本語の意味
(Classical Japanese) causative of いふ (iu, “to say”)
やさしい日本語の意味
だれかに「いう」ことをさせるという、ふるいことば
このボタンはなに?

He asked me to tell that story.

中国語(簡体字)の翻訳

他请求我讲那个故事。

中国語(繁体字)の翻訳

他請我把那個故事說出來。

韓国語訳

그는 나에게 그 이야기를 말해 달라고 부탁했다.

インドネシア語訳

Dia memintaku untuk menceritakan kisah itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nhờ tôi kể câu chuyện đó.

タガログ語訳

Hiniling niya sa akin na ikuwento ang kuwentong iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はつお

漢字
初男
固有名詞
日本語の意味
「初男(はつお)」という日本語の男性の名前。多くの場合、「初めて生まれた男の子」「最初の男子」などの意味合いを込めて名付けられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。はじめてうまれたおとこのこをさすこともある。
このボタンはなに?

Hatsuo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

初夫先生是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

はつおさん是我的摯友。

韓国語訳

하츠오 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Hatsuo adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Hatsuo là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Hatsuo ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はだかまいり

漢字
裸参り
名詞
日本語の意味
寒中にほとんど裸同然の姿で神社や寺院に参拝し、心身を清めたり、願掛けを行ったりする行事や風習。
やさしい日本語の意味
さむいきせつに、はだかやうすいきものをきて、おてらやじんじゃにおまいりすること
このボタンはなに?

He visits a shrine or temple naked every winter for his health.

中国語(簡体字)の翻訳

为了健康,他每年冬天都会进行裸体参拜。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了健康,每年冬天都會進行裸參拜。

韓国語訳

그는 건강을 위해 매년 겨울에 나체로 참배합니다.

インドネシア語訳

Dia melakukan hadaka-mairi setiap musim dingin demi kesehatannya.

ベトナム語訳

Cứ mỗi mùa đông hàng năm, anh ấy đều đi hành hương khỏa thân để giữ gìn sức khỏe.

タガログ語訳

Tuwing taglamig, isinasagawa niya ang hadaka-mairi para sa kanyang kalusugan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★