At the end of the match, the coach carefully inspected each shuttlecock and judged whether it could be used in the next round.
中国語（簡体字）の翻訳
比赛结束时，教练小心地一一检查羽毛，判断是否可以在下一轮使用。
中国語（繁体字）の翻訳
比賽結束時，教練逐一小心地檢查每一個羽毛球，判斷是否能在下一輪使用。
韓国語訳
경기 끝에 감독은 셔틀콕을 하나하나 신중하게 점검하여 다음 라운드에서 사용할 수 있을지 판단했다.
インドネシア語訳
Di akhir pertandingan, pelatih memeriksa setiap kok dengan hati-hati dan memutuskan apakah bisa digunakan pada babak berikutnya.
ベトナム語訳
Kết thúc trận đấu, huấn luyện viên đã cẩn thận kiểm tra từng quả cầu lông và quyết định xem chúng có thể được sử dụng ở vòng tiếp theo hay không.
タガログ語訳
Sa pagtatapos ng laro, maingat na sinuri ng tagapagsanay ang bawat shuttlecock nang paisa-isa at pinasiya kung magagamit pa ito sa susunod na round.
