和英辞書

はね

漢字

羽 / 羽根 / 翅 / 羽子

名詞

羽, 羽根, 羽子, 翅: feather, wing; blade (of a propeller); shuttlecock

日本語の意味

鳥や昆虫などの体に生えている、飛ぶための器官。また、その一本一本の部分。 / プロペラ・扇風機などの回転して風や推進力を生み出す板状の部分。 / 羽根つきに使う、「はね」のついた球状の道具。シャトルコック。

やさしい日本語の意味

とりのからだについているかるくてふわふわのものや、とぶためのぶぶん。 また、せんぷうきなどのまわるいた、はねつきでつかうものもいう。

中国語（簡体字）の意味

羽毛；翅膀 / （螺旋桨等的）叶片 / 毽子；（羽毛球的）球

中国語（繁体字）の意味

羽毛、翅膀 / （螺旋槳的）槳葉 / 毽子、羽毛球（球）

韓国語の意味

깃털; 날개 / 프로펠러의 날 / 셔틀콕

ベトナム語の意味

lông vũ; cánh / cánh quạt; cánh chân vịt / quả cầu lông

タガログ語の意味

balahibo; pakpak / dahon ng elisi o propeler / pluma (shuttlecock sa badminton)

彼の帽子には小さなはねがついていました。

There was a small feather on his hat.

中国語（簡体字）の翻訳

他的帽子上有一根小羽毛。

中国語（繁体字）の翻訳

他的帽子上有一根小羽毛。

韓国語訳

그의 모자에는 작은 깃털이 달려 있었습니다.

ベトナム語訳

Trên mũ của anh ấy có một chiếc lông nhỏ.

タガログ語訳

May maliit na balahibo sa kanyang sumbrero.

意味（1）

羽, 羽根, 羽子, 翅: feather, wing; blade (of a propeller); shuttlecock

hane （ romanization ）