本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

派手

ひらがな
はで
形容動詞
かなりやさしい日本語
いろやふくなどがとてもめだつようす。おちついたかんじがない。
日本語の意味
派手な
このボタンはなに?

Contrary to those around him, he deliberately avoided flashiness and chose plain clothing.

中国語(簡体字)の翻訳

他违背了周围人的期待,故意避开浮夸,选择了朴素的穿着。

中国語(繁体字)の翻訳

他違背周遭的期待,刻意避免張揚,選擇樸素的穿著。

韓国語訳

그는 주변의 기대와는 달리 일부러 화려함을 피하고 수수한 옷차림을 선택했다.

インドネシア語訳

Bertentangan dengan harapan orang-orang di sekitarnya, dia sengaja menghindari pakaian yang mencolok dan memilih busana yang sederhana.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đi ngược lại mong đợi của những người xung quanh, cố ý tránh sự phô trương và chọn trang phục giản dị.

タガログ語訳

Salungat sa inaasahan ng mga nakapaligid sa kanya, sinadyang iwasan niya ang pagiging magarbo at pinili ang payak na pananamit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

派手

ひらがな
はで
形容動詞
かなりやさしい日本語
ひとのめをひくほどいろやふくのようすがつよくめだつこと
日本語の意味
派手: 人目を引くほどに色や模様が鮮やかであること。また、行動や身なりが目立っているさま。
このボタンはなに?

Her gaudy dress stood out at the party.

中国語(簡体字)の翻訳

她那件华丽的礼服在派对上很引人注目。

中国語(繁体字)の翻訳

她那件華麗的禮服在派對上很引人注目。

韓国語訳

그녀의 화려한 드레스는 파티에서 눈에 띄었다.

インドネシア語訳

Gaunnya yang mencolok menarik perhatian di pesta.

ベトナム語訳

Chiếc váy sặc sỡ của cô ấy nổi bật trong bữa tiệc.

タガログ語訳

Namukod-tangi ang kanyang magarbong damit sa handaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★