和英辞書

いはしむ

漢字

言はしむ

動詞

古典語 日本語 使役態 活用形

(Classical Japanese) causative of いふ (iu, “to say”)

日本語の意味

(Classical Japanese) causative of いふ (iu, “to say”)

やさしい日本語の意味

だれかに「いう」ことをさせるという、ふるいことば

中国語（簡体字）の意味

使（某人）说 / 令其发言 / 使其陈述

中国語（繁体字）の意味

使（人）說 / 令其言說 / 命其陳述

韓国語の意味

말하게 하다 / 말하도록 시키다 / 말하라고 하다

ベトナム語の意味

khiến/bắt (ai) nói / cho/để (ai) nói / sai bảo (ai) nói

タガログ語の意味

pasabihin / ipasabi / pagsalitain

彼は私にその話をいはしむように頼んだ。

He asked me to tell that story.

中国語（簡体字）の翻訳

他请求我讲那个故事。

中国語（繁体字）の翻訳

他請我把那個故事說出來。

韓国語訳

그는 나에게 그 이야기를 말해 달라고 부탁했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nhờ tôi kể câu chuyện đó.

タガログ語訳

Hiniling niya sa akin na ikuwento ang kuwentong iyon.

意味（1）

(Classical Japanese) causative of いふ (iu, “to say”)

ihashimu （ romanization ）