検索結果- 日本語 - 英語

着信メロディ

ひらがな
ちゃくしんめろでぃ
名詞
日本語の意味
電話や携帯電話にかかってきた着信を知らせるために再生される音や音楽、メロディのこと。着メロとも呼ばれる。 / スマートフォンなどで、通話やメール、メッセージアプリの着信時に鳴る音楽や効果音、サウンド設定全般を指す。 / ユーザーが自由に設定・変更できる、着信時の通知音としての楽曲やサウンドデータ。
やさしい日本語の意味
でんわがかかってきたときになるおとやおんがく
中国語(簡体)
来电铃声 / 手机铃声 / 来电铃音
このボタンはなに?

The ringtone of my mobile phone is a Beatles song.

中国語(簡体字)の翻訳

我的手机铃声是披头士乐队的歌曲。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

直行

ひらがな
ちょっこう
名詞
日本語の意味
ある地点から別の地点へ途中で乗り換えや経由をせずに直接行くこと。 / 遠回しな表現を避け、率直にものを言うこと。
やさしい日本語の意味
とちゅうでとまらず、のりかえせず、いきたいところへまっすぐいくこと
中国語(簡体)
直接前往;直达(不经停或绕行) / 直言不讳;坦率说话
このボタンはなに?

We went to London on a direct flight.

中国語(簡体字)の翻訳

我们乘直飞航班去了伦敦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

直行

ひらがな
ちょっこう
動詞
日本語の意味
ある地点から他の地点へ寄り道せずにまっすぐ向かうこと / 遠回しな言い方をせず、率直に物事を言うこと
やさしい日本語の意味
まっすぐいく。あいだでどこにもよらず、のりかえをしないでいく。
中国語(簡体)
直接前往;不绕道 / 直言;坦率地说
このボタンはなに?

He went directly home.

中国語(簡体字)の翻訳

他直接回家了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

陰核亀頭

ひらがな
いんかくきとう
名詞
日本語の意味
陰核(クリトリス)の先端部分で、外部に露出している球状の組織。性的刺激に対して非常に敏感な部位。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのそとのせいきのいちばんまえにある、ちいさいぶぶん。さわるとよくかんじる。
中国語(簡体)
阴蒂头 / 阴蒂的外露末端
このボタンはなに?

The clitoral glans is a part of the female genitalia and is very sensitive to sexual stimulation.

中国語(簡体字)の翻訳

阴蒂(龟头)是女性生殖器的一部分,对性刺激非常敏感。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

サラブレッド

ひらがな
さらぶれっど
名詞
日本語の意味
競走用に改良された血統の良い馬。特にサラブレッド種の馬。 / 優れた素質や才能を受け継いでいる人。エリート。
やさしい日本語の意味
うまのしゅるいで、はしるためによくそだてられたうま。うまれつきあることがじょうずなひと。
中国語(簡体)
纯血马(赛马品种) / 天赋出众的人
このボタンはなに?

He keeps a thoroughbred horse.

中国語(簡体字)の翻訳

他养着一匹纯种马。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ロッカー

ひらがな
ろっかあ
名詞
日本語の意味
ロッカー(収納スペース)
やさしい日本語の意味
かぎをかけてにもつをしまうためのはこでえきやがっこうなどにある
中国語(簡体)
储物柜 / 寄物柜 / 更衣柜
このボタンはなに?

The old locker near the station gates has been used less by tourists because the usage fee recently went up.

中国語(簡体字)の翻訳

车站检票口附近的旧寄物柜由于使用费用最近上涨,已经不太被游客使用了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

クローク

ひらがな
くろおく
名詞
日本語の意味
上着や荷物などを一時的に預けるための場所や施設。劇場・ホテル・レストランなどに設けられていることが多い。
やさしい日本語の意味
うわぎやかばんをあずけるばしょ
中国語(簡体)
衣帽寄存处 / 存衣处 / 寄存处(存放外套、包裹等)
このボタンはなに?

I left my coat in the cloakroom.

中国語(簡体字)の翻訳

我把外套寄存在衣帽间。

このボタンはなに?
関連語

romanization

テロップ

ひらがな
てろっぷ
名詞
日本語の意味
テレビ画面上に重ねて表示される文字情報。番組名、出演者名、解説、ニュース速報、字幕などを指す。 / 映像の上に重ねて表示されるテキスト全般。CM、インターネット配信動画、イベント用映像などで用いられる文字テロップ、テキストオーバーレイ。
やさしい日本語の意味
てれびのがめんにでるもじではなしのないようをつたえる
中国語(簡体)
电视画面的叠加文字 / 屏幕字幕 / 字幕条
このボタンはなに?

The superimposed text is displayed on the television screen.

中国語(簡体字)の翻訳

电视屏幕上显示着字幕。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ロッカー

ひらがな
ろっかー
名詞
日本語の意味
荷物や衣類などを一時的に保管しておくための、鍵付きの小さな収納箱や戸棚。駅や学校、ジム、職場などに設置されていることが多い。 / ロック音楽を演奏するミュージシャン、特にロックバンドのメンバーやロック歌手を指す口語的な表現。英語「rocker」に由来するカタカナ語の用法。
やさしい日本語の意味
ロックのおんがくをうたうひとやがっきをひくひと
中国語(簡体)
摇滚乐手 / 摇滚歌手 / 摇滚音乐人
このボタンはなに?

He is a famous rocker, influencing many people.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位著名的摇滚歌手,影响了许多人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

六ヶ月

ひらがな
ろっかげつ / ろくかげつ
漢字
六箇月
名詞
日本語の意味
期間を表す単位で、六つ分の月の長さを指す語。半年間。 / 六か月間続くこと、またはそのあいだ。 / 満六か月に達したこと、またはその時点。
やさしい日本語の意味
はんとしとおなじながさのじかん。
中国語(簡体)
六个月(的时间) / 半年 / 持续六个月的时间
このボタンはなに?

I have been studying Japanese for six months.

中国語(簡体字)の翻訳

我已经学习日语六个月了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★