和英辞書

着信メロディ

ひらがな

ちゃくしんめろでぃ

名詞

ringtone

日本語の意味

電話や携帯電話にかかってきた着信を知らせるために再生される音や音楽、メロディのこと。着メロとも呼ばれる。 / スマートフォンなどで、通話やメール、メッセージアプリの着信時に鳴る音楽や効果音、サウンド設定全般を指す。 / ユーザーが自由に設定・変更できる、着信時の通知音としての楽曲やサウンドデータ。

やさしい日本語の意味

でんわがかかってきたときになるおとやおんがく

中国語（簡体字）の意味

来电铃声 / 手机铃声 / 来电铃音

中国語（繁体字）の意味

來電鈴聲 / 手機鈴聲 / 來電提示音

韓国語の意味

벨소리 / 휴대전화 등에서 착신 시 울리는 멜로디 / 전화가 걸려올 때 재생되는 소리

インドネシア語

nada dering / melodi panggilan masuk / bunyi panggilan masuk

ベトナム語の意味

nhạc chuông (điện thoại) / giai điệu báo cuộc gọi đến / âm báo cuộc gọi đến

タガログ語の意味

tono ng papasok na tawag sa cellphone / tunog ng tawag sa telepono / himig na tumutugtog kapag may tawag

私の携帯電話の着信メロディはビートルズの曲です。

The ringtone of my mobile phone is a Beatles song.

中国語（簡体字）の翻訳

我的手机铃声是披头士乐队的歌曲。

中国語（繁体字）の翻訳

我的手機來電鈴聲是披頭四的歌。

韓国語訳

제 휴대전화의 벨소리는 비틀즈의 곡입니다.

インドネシア語訳

Nada dering ponsel saya adalah lagu The Beatles.

ベトナム語訳

Nhạc chuông điện thoại của tôi là một bài hát của The Beatles.

タガログ語訳

Ang ringtone ng cellphone ko ay isang kanta ng The Beatles.

意味（1）

ringtone

着 (ちゃく)信 (しん)メロディ （ canonical ）

chakushin merodi （ romanization ）