検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

テレックス

ひらがな
てれっくす
名詞
日本語の意味
テレックス
やさしい日本語の意味
はがきより前に使われた、文しょうをでんせんでおくる古いそうち
中国語(簡体)
电传 / 电传机 / 电传网络
このボタンはなに?

As part of a study in the history of technology, a close examination of old telex communication records revealed subtle changes in trading practices in postwar international trade.

中国語(簡体字)の翻訳

作为技术史研究的一部分,对旧电传通信记录的仔细审查揭示了战后国际贸易中交易惯例的微妙变化。

このボタンはなに?
関連語

romanization

北韓

ひらがな
ほっかん
固有名詞
歴史的
日本語の意味
東アジアに位置する国家「朝鮮民主主義人民共和国」を指す呼称。「北朝鮮」と同義だが、やや古風・文語的、あるいは中国語の影響を受けた表記として用いられることが多い。 / 歴史的に見た「朝鮮半島の北部地域」を指す呼び方。現代の国家としての北朝鮮成立以前の文脈で使われることもある。
やさしい日本語の意味
かつてのちょうせんのきたぶぶで、いまのきたちょうせんをさすことば
中国語(簡体)
历史上指朝鲜半岛的北部地区 / 朝鲜民主主义人民共和国(东亚国家)
このボタンはなに?

He is reading a book about historical northern Korea.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在读一本关于北韩历史的书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

北西

ひらがな
ほくせい
名詞
日本語の意味
方角の一つで、北と西の中間の方向。 / ある地域や地点から見て、北西に位置する地域。 / 地図や気象などで用いられる、北西方向を示す表現。
やさしい日本語の意味
きたとにしのあいだのほうこうをさすことば
中国語(簡体)
西北 / 西北方向 / 西北方位
このボタンはなに?

We are heading in the northwest direction.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正朝西北方向前进。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鬼天竺鼠

ひらがな
おにてんじくねずみ
名詞
日本語の意味
齧歯目テンジクネズミ科の哺乳類。モルモットやカピバラなどが含まれる。 / 日本のお笑いコンビの名前。
やさしい日本語の意味
南アメリカにいるとても大きいねずみで、水の近くにすみおとなしいどうぶつ
中国語(簡体)
水豚 / 南美洲的大型啮齿动物
このボタンはなに?

The capybara is the largest rodent in the world.

中国語(簡体字)の翻訳

鬼天竺鼠是世界上最大的啮齿类动物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

カトリック

ひらがな
かとりっく
固有名詞
略語 異表記
日本語の意味
カトリック教会、ローマ・カトリック教会、またはそれに関わる信仰・教義・文化などを指す固有名詞。キリスト教の一派で、ローマ教皇を中心とする普遍教会を意味する。
やさしい日本語の意味
イエスをしんじるキリストきょうのひとつのしゅうはいのなまえ。ローマきょうかいともよばれる。
中国語(簡体)
天主教 / 天主教会
このボタンはなに?

All of my family members are Catholic.

中国語(簡体字)の翻訳

我的家人都是天主教徒。

このボタンはなに?
関連語

romanization

コミックス

ひらがな
こみっくす
名詞
日本語の意味
漫画をまとめて収録した冊子や書籍のこと。ストーリー漫画や4コマ漫画などが印刷され、製本されたものを指す。 / 日本の漫画作品を単行本や雑誌などの印刷物として刊行したもの。一般にマンガ本のこと。
やさしい日本語の意味
えがたくさんあり おはなしがある うすいほん
中国語(簡体)
漫画单行本 / 漫画书(印刷版) / 漫画合集
このボタンはなに?

I bought a new comic book.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了新的漫画书。

このボタンはなに?
関連語

romanization

行政区画

ひらがな
ぎょうせいくかく
名詞
日本語の意味
国や地方自治体などが,行政上の便宜のために設けた一定の区域。都道府県・市区町村など。
やさしい日本語の意味
国や市などを、決められた区切りごとに分けた地域のわけかた
中国語(簡体)
行政管理的区域划分 / 为治理设立的行政地区单位 / 国家或地方的行政区域体系
このボタンはなに?

Japan's administrative divisions are divided into prefectures and municipalities.

中国語(簡体字)の翻訳

日本的行政区划分为都道府县和市町村。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

六ヶ月

ひらがな
ろっかげつ / ろくかげつ
漢字
六箇月
名詞
日本語の意味
期間を表す単位で、六つ分の月の長さを指す語。半年間。 / 六か月間続くこと、またはそのあいだ。 / 満六か月に達したこと、またはその時点。
やさしい日本語の意味
はんとしとおなじながさのじかん。
中国語(簡体)
六个月(的时间) / 半年 / 持续六个月的时间
このボタンはなに?

I have been studying Japanese for six months.

中国語(簡体字)の翻訳

我已经学习日语六个月了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日光

ひらがな
にっこう
名詞
日本語の意味
日光
やさしい日本語の意味
たいようのひかりのこと。まわりをあかるくしてあたたかくする。
中国語(簡体)
阳光 / 日照 / 太阳光
このボタンはなに?

Sunlight streamed through the window and warmed the room.

中国語(簡体字)の翻訳

阳光从窗户照进来,房间变暖了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ジッパー

ひらがな
じっぱあ
名詞
米国英語
日本語の意味
衣服やカバンなどの開口部を開け閉めするためのファスナーの一種。金属または樹脂製の務歯をスライダーで噛み合わせたり離したりして使用する。
やさしい日本語の意味
ふくやかばんのくちをあけたりしめたりするためのしかけ。
中国語(簡体)
拉链 / 拉锁
このボタンはなに?

The zipper on my jeans broke.

中国語(簡体字)の翻訳

牛仔裤的拉链坏了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★