検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

杜父魚

ひらがな
かじか
漢字
名詞
稀用
日本語の意味
カサゴ目カジカ科の淡水魚。学名 Cottus kazika。日本各地の河川下流域や汽水域に生息し、体長はカジカより大きい。頭部が大きく棘があり、底生で石の間などに潜む。食用とされることもある。
やさしい日本語の意味
かわにすむさかなのなまえで かじかによくにた おおきめのさかな
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

魚眼石

ひらがな
ぎょがんせき
名詞
日本語の意味
鉱物の一種で、和名「魚眼石」は主にアポフィライト(apophyllite)を指す。結晶が魚の眼のように見えることから名付けられた。
やさしい日本語の意味
しぜんにできるかたい石のなかまのひとつで ガラスのようにすきとおっている
このボタンはなに?

This beautiful apophyllite is part of my treasure collection.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

氷下魚

ひらがな
こまい
名詞
日本語の意味
氷下魚(こまい)は、タラ科コマイ属の海水魚で、主に北海道などの寒冷な海域に生息し、食用とされる魚。英名は saffron cod(Eleginus gracilis)。 / 冬季に氷の下で漁獲されることからその名がついた魚。身は白身で干物や加工品としても広く利用される。
やさしい日本語の意味
きたのうみでとれるさかなのなまえで、からだがほそくてしろっぽいさかな
このボタンはなに?

The saffron cod is a winter specialty in Hokkaido.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

旗魚座

ひらがな
かじきざ
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of かじき座 (“Dorado”)
やさしい日本語の意味
みなみのそらにある かじきざ という ほしざの なまえ
このボタンはなに?

Dorado is one of the constellations in the southern hemisphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

狗母魚

ひらがな
えそ
漢字
名詞
異表記 別形
日本語の意味
狗母魚(えそ)は、日本近海に生息する魚類で、細長い体と鋭い歯を持ち、練り製品の原料などに用いられる。 / 鱛(えそ)の別表記・異体字として用いられる語。
やさしい日本語の意味
すずきに にた うみの さかなの なまえで たべることが できるさかな
このボタンはなに?

Kubotafugu is one of my favorite fish.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

水を得た魚

ひらがな
みずをえたさかな / みずをえたうお
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
水を得た魚のように、のびのびと実力を発揮している様子を表す慣用句。
やさしい日本語の意味
じぶんにあうところで、よくできて、いきいきするようす
このボタンはなに?

Since he started his new job, he's been lively as if he were a fish back in water.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

河底撈魚

ひらがな
ほうていらおゆい
名詞
日本語の意味
河の底で魚を捕まえること / 転じて、ほとんど望みのない状況で利益や成果を得ようとするたとえ
やさしい日本語の意味
まーじゃんで、さいごのつもるまえに、ほかのひとのはいであがるやく
このボタンはなに?

He found a way to profit from a difficult situation like fishing at the bottom of a river.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

error-unknown-tag

魚群探知機

ひらがな
ぎょぐんたんちき
名詞
日本語の意味
水中の魚の群れの位置などを超音波を用いて探知し、画面に表示する装置。船舶や釣りで用いる。 / 漁業やレジャー用ボートなどに搭載される、水深や地形とあわせて魚群の有無を確認するための機器。
やさしい日本語の意味
さかなのむれがいるばしょをみつけるためのどうぐ
このボタンはなに?

My boat is equipped with the latest fishfinder.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

呑舟の魚は枝流に游がず

ひらがな
どんしゅうのうおはしりゅうにあそばず / どんしゅうのうおはしりゅうにおよがず
漢字
呑舟の魚は枝流に遊ばず
フレーズ
比喩的用法 直訳
日本語の意味
大きな存在や器の大きい人物は、些細なことや取るに足らない相手には関わらない、ということを表すことわざ。字義どおりには「舟を飲み込むほどの大魚は、細い支流では泳がない」という意味。
やさしい日本語の意味
とても大きな人やえらい人は、小さな人やつまらないことにかかわらないというたとえ
このボタンはなに?

He is a person who follows his own path, and the phrase 'a big fish does not swim into a small stream' fits him perfectly.

このボタンはなに?
関連語

魚の釜中に遊ぶが若し

ひらがな
うおのかまのなかにあそぶがごとし
フレーズ
比喩的用法 慣用表現
日本語の意味
差し迫った危険に気づかず、のんきに構えているさま / 自分の置かれている危うい状況を理解せずに、安心しきって振る舞っていること / 目前の危険を知らずに、気楽に楽しんでいるようす
やさしい日本語の意味
あぶないことが近くにあるのに、きづかずにのんきでいるようす
このボタンはなに?

He was swimming freely as if he was a fish playing in the pot.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★