検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

胡蝶

ひらがな
こちょう
名詞
日本語の意味
チョウ。特に優雅に舞うチョウのこと。 / 源氏物語の巻名の一つ。「胡蝶巻」。 / 人名・屋号などに用いられる語。
やさしい日本語の意味
ちょうのこと。とくにきれいで大きいちょうをいうことが多い。
このボタンはなに?

I saw a beautiful butterfly in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

タケノコ

ひらがな
たけのこ
漢字
名詞
日本語の意味
イネ科のタケ類の若い芽で、地中から伸び出たばかりの部分。食用とされ、春の代表的な山菜のひとつ。 / 転じて、急速に現れ増えるもののたとえ。 / (方言的)幼い子どもを親しんで呼ぶ語。
やさしい日本語の意味
たけのこは たけから でてくる まだ ちいさい ふしょくぶで、はるに とれて たべものに する。
このボタンはなに?

When spring comes, I go to the mountains to dig bamboo shoots.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

孤独死

ひらがな
こどくし
動詞
日本語の意味
孤立した状態で亡くなること / 家族や周囲の人に看取られずに死亡すること
やさしい日本語の意味
だれにもみとられずにひとりでしぬこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

孤独死

ひらがな
こどくし
名詞
日本語の意味
誰にも看取られずに一人で死ぬこと。特に、高齢者などが家族や周囲とのつながりが希薄なまま、自宅やアパートの一室などで亡くなり、しばらく発見されないような死に方を指す社会問題的な用語。
やさしい日本語の意味
だれにも見られずにひとりで死ぬこと。家の中で長く気づかれない場合が多い。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

孤食

ひらがな
こしょくする
漢字
孤食する
動詞
日本語の意味
一人で食事をすること。孤独に食事をとること。
やさしい日本語の意味
ひとりでごはんをたべること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

水子

ひらがな
みずこ
名詞
古語
日本語の意味
水子(みずこ):流産・死産・人工妊娠中絶などにより、この世に生まれる前、あるいは出生直後に亡くなった子どもを指す語。供養の対象として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
うまれる前にしんでしまったあかちゃんや、むかしのことばでうまれたばかりのあかちゃんをさすことば
このボタンはなに?

She was in deep sorrow for a long time after losing her miscarried fetus.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

国軍

ひらがな
こくぐん
名詞
日本語の意味
一国が保有する軍隊の総称。国家の防衛や安全保障を担う組織。 / 国家に直属する正規軍。政府軍。
やさしい日本語の意味
国がもつ兵士や軍のまとまりで、国をまもるための力
このボタンはなに?

The armed forces exist to protect the safety of the country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

固有

ひらがな
こゆう
名詞
日本語の意味
特定のものだけが持っている性質や特徴。 / 生まれつき備わっている性質。他と比較して独自であること。
やさしい日本語の意味
そのものだけがもつ、とくべつでほかにない性質やようす
このボタンはなに?

The particular scent of that flower filled the room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

固有

ひらがな
こゆう
形容詞
日本語の意味
特徴的な、特有の
やさしい日本語の意味
そのものだけがもつ、とくべつでほかにはないようすをあらわすこと
このボタンはなに?

Comparing several regions with different cultural backgrounds reveals that expressions and modes of thought unique to each language affect ways of cognition in ways that go beyond mere differences in vocabulary.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

国務

ひらがな
こくむ
名詞
日本語の意味
国家の重要な政治・行政上の事務や政策。 / 国の統治や運営に関わる公的な仕事。
やさしい日本語の意味
国を動かす大事なしごとや、国の決まりごとに関する用事
このボタンはなに?

He attended a meeting about matters of state.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★