検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

花観

固有名詞
日本語の意味
花観(はなみ)という語は一般的な辞書には載りにくいが、「花」と「観」を合わせた造語的な名前・語として解釈できる。 / 「花」は花・華やかさ・美しさ、「観」は眺める・見方・価値観・観照といった意味を持つ。 / 固有名詞としては、主に女性の名前に用いられ、「花を愛でる心」「花のような美しさを見出す感性」「華やかなものの見方」などのニュアンスを込めた名付けと解釈できる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、はなをみるようなイメージのなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

志津花

固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。「志」は志・こころざし、「津」は港・渡し場、「花」は花を意味し、全体としては「志のある美しい人」「港に咲く花」のような、縁起の良いイメージを持つ名前として用いられることが多い固有名詞。
やさしい日本語の意味
おんなのひとに多いなまえのひとつです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

皇の花

名詞
日本語の意味
皇の花(すめらのはな)は、日本語で「牡丹(ボタン)」を指す雅語的・文語的な表現で、中国原産のボタン属の落葉低木。大輪で豪華な花を咲かせ、その姿から古くより王侯貴族や天皇にふさわしい花として尊ばれてきた。 / 観賞用として庭園や庭先に植えられる花木の一種で、春から初夏にかけて赤・白・桃色などの大きく華麗な花をつける植物。 / 富貴・豪華・栄華・気高さなどを象徴する花として、和歌や絵画、工芸意匠などにしばしば用いられる。」
やさしい日本語の意味
はるからなつに大きくさく はなの なまえで ぼたんのこと
このボタンはなに?

The 'Kou no Hana', a traditional Chinese flower, is also known as the 'King of Flowers' due to its beauty and grandeur.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

花艶子

固有名詞
日本語の意味
固有名詞としての「花艶子」は、日本語の女性の名として用いられる可能性がある語であり、一般的な辞書には掲載が少ない希少な名前表記である。構成する漢字それぞれに「花(はな)」「艶(あでやか・つややか)」「子(女性名に多く用いられる接尾字)」といった意味合いがある。
やさしい日本語の意味
おんなのひとにあたえられるなまえのひとつです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

花蜂

名詞
日本語の意味
花の蜜や花粉を集めるハチの総称。ミツバチ・クマバチなど。
やさしい日本語の意味
はなから みつや かふんを あつめる ちいさな むしで ぶんぶんと とぶ
このボタンはなに?

The bee is flying around the flowers in the garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

花草

固有名詞
日本語の意味
花や草の総称。草花。
やさしい日本語の意味
はなとくさをあらわす日本の苗字のなまえ
このボタンはなに?

Mr./Ms. Hanakusa is my best friend.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

花草

名詞
日本語の意味
植物の総称としての花や草、または特定の植物を指す場合がある語。文脈によって具体的な種が異なることがある。
やさしい日本語の意味
春にさくきいろやしろのちいさなはなや、よもぎのことをいうことば
このボタンはなに?

Various colorful flowers and plants are blooming in this park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

木の花

名詞
日本語の意味
木に咲く花の総称。特に、梅の花を雅やかに言い表す語。
やさしい日本語の意味
きにさくはなをいうことばで、とくにうめのはなをうつくしくよぶいいかた
このボタンはなに?

I saw flowers blooming on a tree in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

花虻

名詞
日本語の意味
花の蜜や花粉を求めて飛び回るハエ目の昆虫の一種で、ミツバチやハナバチなどに似た外見を持つもの。一般に「ハナアブ」と総称される。
やさしい日本語の意味
はなにとまり みつなどを すう はちに にた むしの なまえ
このボタンはなに?

The hoverfly flew into the garden to suck the nectar from the flowers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

花の宴

名詞
日本語の意味
桜の花を愛でながら酒宴を催すこと、またその宴会。転じて、華やかで風情のある宴席を指すこともある。 / 香道で用いられる香の一種で、「真那賀(まなか)系」に属する辛みとほろ苦さを帯びた香調の香木。六十一種の名香のひとつとされる。
やさしい日本語の意味
さくらの花を見ながら人があつまり、酒をのんで楽しむ集まりのこと
このボタンはなに?

Every spring, we look forward to the feast of flowers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★