検索結果- 日本語 - 英語

音読み
カイ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
魚の名前を表す漢字で、中国の長江に生息する小型のチョウザメの一種を指す。日本語ではほとんど用いられない字。
やさしい日本語の意味
さかなのなまえをあらわすかんじ。中国の川にいるちいさなちょうざめのなかま。
中国語(簡体)
一种小型鲟鱼,产于长江 / 长江特产的小型鲟类鱼
このボタンはなに?

Hirame is a small kind of sturgeon.

中国語(簡体字)の翻訳

鮰是一种小型的鲟鱼。

このボタンはなに?

ひらがな
名詞
略語 異表記
日本語の意味
将棋の駒の一つで、縦横方向に何マスでも動ける最強クラスの駒。「飛車」の略称として用いられる。
やさしい日本語の意味
しょうぎのこまひしゃのみじかいよびかた。
中国語(簡体)
(日本将棋)“飞车”的简称 / 将棋中的车(棋子)
このボタンはなに?

It's difficult to master the use of the 'Hisha' in shogi.

中国語(簡体字)の翻訳

在将棋中,要熟练使用飞车很难。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ひたき
名詞
日本語の意味
ヒタキ科に属する鳥の総称。主に小型で、空中で虫を捕らえる性質をもつ野鳥。
やさしい日本語の意味
そらをとぶむしをとってたべる、ちいさなとりのなかま。もりやはらにすむ。
中国語(簡体)
鹟;旧大陆鹟科鸟类 / 旧大陆的蝇鹟类鸟
このボタンはなに?

I saw a flycatcher in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园看到了一只鹟。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ひわ
名詞
日本語の意味
アトリ科カワラヒワ属またはマヒワ属の小型の鳥。一般にスズメよりやや小さい。黄緑色の羽を持つものが多い。
やさしい日本語の意味
はねがきみどりいろのちいさなとり。もりやかわべにすむ。
中国語(簡体)
金翅雀属或黄雀属的鸟 / 黄雀、金翅雀等小型雀科鸟的统称
このボタンはなに?

I saw a member of Carduelis or Spinus in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园看到了一只鶸。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
訓読み
このしろ / こはだ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
魚類を指す一般的な語 / 水中に棲む脊椎動物の総称 / さかな。食用とする魚介類
やさしい日本語の意味
さかなのなまえをあらわすむずかしいかんじです。あまりつかいません。
中国語(簡体)
鱼;鱼类的总称 / 古字,指某种鱼名
このボタンはなに?

My favorite fish is Hirame.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的鱼是鮆。

このボタンはなに?

ひらがな
たい
固有名詞
日本語の意味
タイ科の海水魚の総称。特にマダイを指すことが多い。「目出度い(めでたい)」に通じるとされ、祝い事の席で供される日本の代表的な魚。 / 日本の姓の一つ。「鯛さん」のように用いられる。 / 魚の鯛に由来する名字や屋号などに用いられる固有名。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。たいとよむ。
中国語(簡体)
日本姓氏 / 姓氏(与鲷鱼同字)
このボタンはなに?

Mr. Tai is my neighbor.

中国語(簡体字)の翻訳

鯛先生是我的邻居。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

平地

ひらがな
ひらじ
名詞
日本語の意味
水平で起伏の少ない土地。平らな地面。 / (剣・刀剣の用語)刀身の刃と棟の間にある平らな部分。 / (織物)平織りの布地。縦糸と横糸を一本ずつ交互に組み合わせた最も基本的な織り方、またはその織り方で織られた布。
やさしい日本語の意味
たいらにあんだふつうのぬののこと。かたなのもりあがったせんからはまでのたいらなところ。
中国語(簡体)
平纹织物 / 日本刀刃与棱线之间的平面
このボタンはなに?

This dress is made of plain weave fabric.

中国語(簡体字)の翻訳

这件连衣裙由平纹布料制成。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

比例

ひらがな
ひれい
名詞
日本語の意味
二つ以上の量の間に成り立つ一定の関係。また、その関係を表す比率。 / 数学において、一方の量の変化に応じて他方の量が一定の割合で変化する関係。
やさしい日本語の意味
ふたつのもののかずやおおきさが、おなじわりあいでかわること。
中国語(簡体)
两个数量之间的比率 / 事物各部分之间的配比关系 / 图纸或模型与实物之间的缩放关系
このボタンはなに?

The proportion of ingredients is important in this recipe.

中国語(簡体字)の翻訳

这道食谱中,材料的比例很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

比例

ひらがな
ひれいする
漢字
比例する
動詞
日本語の意味
比例する
やさしい日本語の意味
ひとつがふえるぶんにあわせて、もうひとつもふえたりへったりする
中国語(簡体)
成比例 / 与……成比例 / 相称
このボタンはなに?

The simplified assumption that increases in temperature are proportional to glacier melt rates ignores local weather conditions and topography, and therefore often fails to suit actual models.

中国語(簡体字)の翻訳

气温上升与冰川融化速度成正比的简化前提忽视了局部气象条件和地形的影响,常常不适用于实际模型。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

かわぞい

漢字
川沿い
名詞
日本語の意味
川に沿った場所や地域を指す名詞。川べり、川沿いのあたり。 / 川に接している部分、川のほとり。
やさしい日本語の意味
かわにそっているばしょやみちのこと。かわのちかくのところをいう。
中国語(簡体)
河边 / 河岸 / 沿河地带
このボタンはなに?

We take a walk along the river every weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每个周末都会在河边散步。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★