検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

耐震

ひらがな
たいしん
名詞
日本語の意味
地震に対して建物・構造物などが壊れにくい性質や、そのようにすること。 / 地震の揺れに耐えられるように設計・施工された構造や性能。
やさしい日本語の意味
じしんにたえるための、たてもののつくりやしかけのこと
このボタンはなに?

This building was built using the latest earthquake resistance technology.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

補強

ひらがな
ほきょう
名詞
日本語の意味
補足、強化
やさしい日本語の意味
ものなどをこわれにくくするためにつよくすること
このボタンはなに?

The reinforcement plan to ensure the durability of the aging bridge needs to be implemented in stages while taking into account the budget and environmental impacts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

補強

ひらがな
ほきょう
動詞
日本語の意味
足りないところを補って強くすること。 / 既存のものに追加して、機能や効果を高めること。
やさしい日本語の意味
よわいところに ものを たして、つよくする。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

工事

ひらがな
こうじ
名詞
日本語の意味
建設工事 / 道路工事
やさしい日本語の意味
たてものやみちをつくったりなおしたりするしごと
このボタンはなに?

Residents complain that the noise from the ongoing nighttime construction work in the neighborhood is causing sleep deprivation and reduced work efficiency.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

工事

ひらがな
こうじ
名詞
日本語の意味
道路や建物などを新しく作ったり、修理・改良したりする仕事 / 土木・建築などに関する作業全般
やさしい日本語の意味
たてものやみちをつくったりなおしたりするしごと
このボタンはなに?

This road is under construction, so you cannot pass through.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

おから工事

名詞
主語
日本語の意味
豆腐を作るときに豆乳を絞ったあとに残るかす。おから。 / 見かけは立派だが、手抜き工事などのために内部がもろく危険な建築工事。中国語「豆腐渣工程」の日本語訳として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくで、しごとがずさんでとてもひどいこうじげんばのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

突貫工事

名詞
日本語の意味
工期を極端に短縮し、昼夜を問わず急いで行う工事のこと。準備や安全・品質よりも、完成を急ぐことに重点が置かれがちな工事。
やさしい日本語の意味
きゅうにきまって、とてもいそいでおこなう工事のこと
このボタンはなに?

This project is being carried out as a construction at top speed.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

時計工事

ひらがな
とけいじかけ
漢字
時計仕掛け
名詞
日本語の意味
時計の内部機構や歯車などの総称 / 自動的かつ規則正しく動作する仕組みや機構 / (比喩的に)非常に正確で狂いのない動きや仕組みのたとえ
やさしい日本語の意味
とけいのこわれたところをなおしたり、つくりなおしたりするしごと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

工事中

ひらがな
こうじちゅう
名詞
日本語の意味
工事を行っている最中であること / 建設や補修などの作業が進行中である状態
やさしい日本語の意味
たてものやみちなどで、こうじをしているときのこと。まだつかえないことがある。
このボタンはなに?

This road is under construction, so you cannot pass through.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★