和英辞書

耐震

ひらがな

たいしん

名詞

earthquake resistance

日本語の意味

地震に対して建物・構造物などが壊れにくい性質や、そのようにすること。 / 地震の揺れに耐えられるように設計・施工された構造や性能。

やさしい日本語の意味

じしんにたえるための、たてもののつくりやしかけのこと

中国語（簡体字）の意味

抗震性 / 抗震能力 / 抵抗地震作用的性能

中国語（繁体字）の意味

耐震性 / 抗震能力

韓国語の意味

내진 / 지진 저항성 / 내진성

ベトナム語の意味

khả năng chống động đất / tính kháng chấn / độ chịu động đất

タガログ語の意味

katatagan sa lindol / kakayahang makatiis sa lindol

このビルは最新の耐震技術を使用して建てられました。

This building was built using the latest earthquake resistance technology.

中国語（簡体字）の翻訳

这栋大楼采用了最新的抗震技术建造。

中国語（繁体字）の翻訳

這棟大樓是使用最新的耐震技術建造的。

韓国語訳

이 건물은 최신 내진 기술을 사용하여 지어졌습니다.

ベトナム語訳

Tòa nhà này được xây dựng bằng công nghệ chống động đất tiên tiến nhất.

タガログ語訳

Itong gusali ay itinayo gamit ang pinakabagong teknolohiyang panlaban sa lindol.

意味（1）

earthquake resistance

耐 (たい)震 （ canonical ）

taishin （ romanization ）

しん （ hiragana ）