検索結果- 日本語 - 英語

本町

ひらがな
ほんまち / ほんちょう
固有名詞
日本語の意味
都市などにおいて、中心部に位置する通りや地区の名称として用いられる地名・町名。しばしば「本町一丁目」「本町通り」などの形で使われる。
やさしい日本語の意味
町の中心であることが多い、まちなかの地名につくことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

底本

ひらがな
ていほん
名詞
日本語の意味
書籍などの版を作成する際に基準とする原文・原本。特に、校訂・翻訳・複製などのもととなるテキスト。
やさしい日本語の意味
ほかの本やほんやくを作るときに、もとにするだいじなぶんしょう
このボタンはなに?

The original text of this novel was written at the beginning of the 19th century.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本性

ひらがな
ほんしょう
名詞
日本語の意味
本来備わっている性質や性格。偽りや仮の姿ではない、そのものの真の姿。
やさしい日本語の意味
うまれつきもっている、かわりにくいこころのくせや人の中みのこと
このボタンはなに?

His inherent nature became clear.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本山

ひらがな
ほんざん
名詞
日本語の意味
ある宗派・本尊における中心的な寺院。 / (比喩的に)ある分野や組織の中心的な存在・拠点。 / (地名として)日本各地に存在する姓・地名「本山」。
やさしい日本語の意味
たくさんあるお寺の中で、一番大事で中心になるお寺のこと
このボタンはなに?

I went to the head temple and learned the teachings of Buddhism.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本野兎

ひらがな
にほんのうさぎ / にっぽんのうさぎ
名詞
日本語の意味
日本の在来種であるノウサギ。主に本州・四国・九州に分布し、体毛が季節によって変化することがある。学名は Lepus brachyurus。 / 日本に生息する野生のウサギの総称として用いられることもあるが、通常は特定種(ニホンノウサギ)を指す。
やさしい日本語の意味
本州などにいるうさぎの一種で、体がやや小さく、色が少し茶色い
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

hiragana

本番

ひらがな
ほんばん
名詞
婉曲表現
日本語の意味
本格的・正式な場面や場面において実際に行われること。また、その場面。 / 試験・競技・公演などで、練習やリハーサルではない実際の実施・演技。 / 性行為を比喩的に指す俗な表現で、肉体関係を結ぶこと。
やさしい日本語の意味
れんしゅうではなく、じっさいに行う、だいじなときのこと。
このボタンはなに?

Tomorrow is finally the real thing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

飜譯

ひらがな
ほんやく
漢字
翻訳
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 翻訳: translation
やさしい日本語の意味
むかしのかんじでかいたほんやくのこと。ことばをほかのことばにうつすこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

飜譯

ひらがな
ほんやくする
漢字
翻訳する
動詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 翻訳: to translate
やさしい日本語の意味
むかしのじのかきかたであることばをべつのことばにする
このボタンはなに?

He is good at translating that document.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

翻訳

ひらがな
ほんやく
名詞
日本語の意味
ある言語で書かれたり話されたりした内容を、別の言語に置き換えること。また、その置き換えられた文章や作品。 / ある表現・記号・データなどを、別の体系・形式に置き換えること。
やさしい日本語の意味
あることばやぶんをべつのことばにかえること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

翻譯

ひらがな
ほんやく
漢字
翻訳
名詞
活用形 旧字体 非標準
日本語の意味
(nonstandard) Kyūjitai form of 翻訳: translation
やさしい日本語の意味
ことばをべつのことばにすることをあらわすむかしのかんじのかきかた
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★