検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

R-18G

ひらがな
ああるじゅうはちじい / あーるじゅうはちじー
名詞
日本語の意味
R-18G: 18歳未満閲覧禁止の表現区分。特に、流血・欠損などグロテスクな暴力描写や、スカトロジーなど強い不快感を与えるおそれのある内容を含む作品・画像・動画などに付される自主規制上のレーティング表記。
やさしい日本語の意味
とてもひどいけがやグロいあいてなどのえをふくみ、じゅうはちさいみまんはみてはいけないこと
中国語(簡体)
含血腥、肢解、排泄等猎奇要素的18禁分级标签 / 因极端暴力或恶心内容而仅限18岁以上的作品标识
このボタンはなに?

This game has an R-18G restriction, and people under the age of 18 cannot play it.

中国語(簡体字)の翻訳

本游戏受R-18G限制,未满18岁者不得游玩。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

error-unknown-tag

ケソ・マンチェゴ

ひらがな
けそまんちぇご
名詞
日本語の意味
スペイン・ラ・マンチャ地方原産の羊乳製のセミハードチーズ。DOP(原産地名称保護)認定を受けており、ナッツのような風味とバターのようなコクが特徴。日本語では「マンチェゴチーズ」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
スペインのラマンチャという地方でつくられる、ひつじのちちのチーズ
中国語(簡体)
曼切戈干酪 / 西班牙拉曼查地区的羊奶干酪
このボタンはなに?

I bought an aged Manchego cheese as a souvenir from my trip to Spain.

中国語(簡体字)の翻訳

作为西班牙旅行的纪念品,我买了熟成的曼切戈奶酪。

このボタンはなに?
関連語

romanization

立方半八面体

ひらがな
りっぽうはんはちめんたい
名詞
日本語の意味
カタカナにしてなんと書くか: 「リッポウハンハチメンタイ」など / 英語ではどのような意味か: 「cubohemioctahedron(立方半八面体多面体)」など
やさしい日本語の意味
立方体と八面体がまざったような形の多面体のひとつ
中国語(簡体)
一种非凸的均匀半多面体,结合立方体的正方形面与半八面体的三角形面 / 立方体与半八面体元素的复合多面体
このボタンはなに?

This model of the cubohemioctahedron is very beautiful, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这个立方半八面体的模型非常美丽。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

立方半八面體

ひらがな
りっぽうはんはちめんたい
漢字
立方半八面体
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 立方半八面体: cubohemioctahedron
やさしい日本語の意味
しかくいかたちとさんかくのかおをもつふしぎなだんめんたいのひとつ
中国語(簡体)
“立方半八面体”的日语旧字体写法 / 立方半八面体:一种非凸的均匀多面体
このボタンはなに?

This 立方半八面體 is one of the shapes in geometry.

中国語(簡体字)の翻訳

这个立方半八面体是几何学中的一种形状。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

天地開闢

ひらがな
てんちかいびゃく
名詞
中国語 日本語
日本語の意味
天地が初めて形を成し、世界が始まること。天地創造。 / 物事の始まり。事の起こり。
やさしい日本語の意味
せかいがまだなにもないときから、そらとつちがはじめてできること
中国語(簡体)
世界开始之时 / 天地形成的起始(神话) / 宇宙初开的时刻
このボタンはなに?

According to Chinese mythology, the creation of heaven and earth represents the beginning of the universe.

中国語(簡体字)の翻訳

根据中国神话,天地开辟象征着宇宙的开始。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

血湧き肉躍る

ひらがな
ちわきにくおどる
フレーズ
日本語の意味
興奮して胸が高鳴り、じっとしていられないような気持ちになるさま / 勇ましい気持ちがかき立てられ、何かをせずにはいられないような状態になること
やさしい日本語の意味
とてもこうふんして、こころもからだもはげしくもえ立つように感じるようす
中国語(簡体)
热血沸腾 / 激动兴奋 / 振奋人心
このボタンはなに?

Watching this exciting movie made me feel roused, as if my blood was welling and my flesh was stirring.

中国語(簡体字)の翻訳

看了这部令人兴奋的电影,我热血沸腾,心潮澎湃。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

チームメート

ひらがな
ちいむめえと
名詞
日本語の意味
同じチームに所属している仲間やメンバーを指す名詞。スポーツ、仕事、プロジェクトなどで共通の目的に向かって活動する人を指す。
やさしい日本語の意味
いっしょにスポーツやしごとをするなかまやメンバーのひと
中国語(簡体)
队友 / 同队队员 / 团队同伴
このボタンはなに?

My teammate is very helpful.

中国語(簡体字)の翻訳

我的队友非常乐于助人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

チューハイ

ひらがな
ちゅうはい
漢字
酎ハイ
名詞
日本語の意味
焼酎をベースにした炭酸割りアルコール飲料の一種 / レモンなどの果汁やフレーバーシロップを加えた焼酎のソーダ割りカクテル / 居酒屋やコンビニで広く提供・販売されている比較的飲みやすいアルコール飲料
やさしい日本語の意味
アルコールのしゅるいで、しょうちゅうをソーダなどでわったのみもの
中国語(簡体)
烧酎高球;以烧酎加苏打水调制的鸡尾酒 / 日本常见的果味烧酎气泡鸡尾酒(有时为罐装)
このボタンはなに?

I love Shochu highball.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢酎ハイ。

このボタンはなに?
関連語

romanization

地球中心説

ひらがな
ちきゅうちゅうしんせつ
名詞
日本語の意味
地球中心説とは、宇宙の中心が地球であり、太陽や月、惑星、恒星などの天体が地球のまわりを回っているとする宇宙観・天文学上の説。一般に天動説とほぼ同義で用いられるが、文脈によっては天球の運動モデルを含意しない場合もある。
やさしい日本語の意味
ちきゅうが うちゅうの まんなかに あると かんがえる おしえ
中国語(簡体)
地心说 / 以地球为宇宙中心的学说 / 主张天体围绕地球运动的观点
このボタンはなに?

He believes in the geocentric theory.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信地心说。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

チームプレー

ひらがな
ちーむぷれー
名詞
日本語の意味
団体競技などにおいて、メンバー同士が協力し合って行動すること。 / 個人の能力や成果よりも、チーム全体としての連携や調和を重視するプレーや行動様式。
やさしい日本語の意味
なかまどうしが いっしょに たすけあって うまく はたらくこと
中国語(簡体)
团队配合 / 团队协作 / 团队合作方式
このボタンはなに?

We understand that teamplay is necessary for us to succeed.

中国語(簡体字)の翻訳

我们明白,要想成功就需要团队合作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★