The six holes of the human body play a very important role.

人体的六窍起着非常重要的作用。

人體的六個穴位扮演著非常重要的角色。

인간의 여섯 구멍은 매우 중요한 역할을 합니다.

Enam lubang pada manusia memiliki peran yang sangat penting.

Sáu lỗ trên cơ thể con người đóng một vai trò rất quan trọng.

Ang anim na butas ng katawan ng tao ay may napakahalagang gampanin.

Mr. Anakubo is my friend.

穴久保是我的朋友。

穴久保是我的朋友。

아나쿠보 씨는 제 친구입니다.

Anakubo-san adalah teman saya.

Anakubo là bạn của tôi.

Si Anakubo ay kaibigan ko.

This giant's kettle was formed during the Ice Age.

这个甌穴是在冰河时代形成的。

這個甌穴是在冰河時代形成的。

이 포트홀은 빙하기에 형성되었습니다.

Lubang ini terbentuk pada masa glasial.

Hố trũng này được hình thành trong thời kỳ băng hà.

Ang butas sa bato na ito ay nabuo noong panahon ng yelo.

The buttonhole of my shirt has torn.

衬衫的扣眼破了。

襯衫的鈕扣孔破了。

셔츠 단추 구멍이 찢어져 버렸어요.

Lubang kancing pada kemeja robek.

Lỗ cúc trên áo bị rách.

Napunit ang butas ng butones sa kamisa.

He found a small animal's burrow in the forest.

他在森林里发现了一个小动物的巢穴。

他在森林中發現了一個小動物的巢穴。

그는 숲 속에서 작은 동물의 굴을 발견했습니다.

Dia menemukan liang hewan kecil di dalam hutan.

Anh ấy đã tìm thấy một hang nhỏ của một con vật trong rừng.

Nakita niya ang maliit na lungga ng hayop sa kagubatan.

They appear to be antagonistic on the surface, but in reality, they are seemingly not part of the same group.

他们表面上看起来敌对，实际上是一丘之貉。

他們表面上互相敵對，實際上是一丘之貉。

겉으로는 적대하는 것처럼 보이지만 사실은 같은 부류의 사람들이다.

Di permukaan mereka tampak bermusuhan, tetapi sebenarnya mereka sama-sama sejenis.

Bề ngoài họ tỏ ra thù địch, nhưng thực ra cùng một giuộc.

Sa panlabas sila ay magkaaway, pero sa totoo'y pareho lang sila.

When he had a problem due to his own actions, he remembered the phrase 'chickens come home to roost'.

当问题因他的行为而发生时，他会想起那句“人若咒人，须挖两个坑”。

當問題是由他的行為引起時，他想起了「人若詛咒他人，必有兩個墳墓」這句話。

그는 자신의 행동 때문에 문제가 생겼을 때 ‘남을 저주하면 무덤을 두 개 파라’라는 말을 떠올렸다.

Ketika masalah muncul akibat perbuatannya sendiri, dia teringat pepatah, 'siapa yang mengutuk orang lain akan menggali dua lubang'.

Khi một vấn đề nảy sinh do hành động của chính mình, anh ta chợt nhớ tới câu: 'Nguyền rủa người khác thì phải đào hai nấm mồ'.

Nang magkaroon ng problema dahil sa kaniyang sariling kilos, naalala niya ang kasabihang 'kapag sinumpa mo ang iba, kailangan ng dalawang libingan.'