検索結果- 日本語 - 英語

おんなのこ

漢字
女の子
名詞
日本語の意味
幼い女の子や少女を指す一般的な名詞 / 成人前、または若い年頃の女性 / 話し手から見て子どもとしての立場にある女の子
やさしい日本語の意味
おんなで、まだおとなではないこども。
中国語(簡体)
女孩 / 女童 / 小女孩
このボタンはなに?

That girl is my younger sister.

中国語(簡体字)の翻訳

那个女孩是我的妹妹。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こむぎ

漢字
小麦
名詞
日本語の意味
イネ科の一年草で、穀物の一種。粉にしてパン・麺・菓子などの材料とする。 / その種子。小麦粉の原料。
やさしい日本語の意味
こむぎは、はたけでそだついねのなかまのたね。こなにして、めんやおかしをつくる。
中国語(簡体)
小麦 / 麦子
このボタンはなに?

I make bread using wheat.

中国語(簡体字)の翻訳

我用小麦做面包。

このボタンはなに?
関連語

romanization

めのこ

漢字
女の子
名詞
日本語の意味
女の子、女性を指す方言的・古風な表現 / (古語)愛する女性、恋人 / (東北地方などの方言)娘、若い女性・少女 / (文脈によって)性的な含意を帯びる「女」「女の子」を指す卑俗な言い方
やさしい日本語の意味
おんなのひとをさすふるいことば。おんなのこのいみもある。
中国語(簡体)
女孩 / 少女 / 姑娘
このボタンはなに?

The girl looks beautiful like her mother.

中国語(簡体字)の翻訳

那个女孩像她的母亲一样美丽。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょうこ

漢字
強固
形容詞
日本語の意味
かたくてしっかりしていること。ゆるぎないさま。 / 決意や意志などが非常にしっかりしていて、簡単には変わらないさま。
やさしい日本語の意味
とてもじょうぶでこわれにくいようすをあらわすことばです
中国語(簡体)
坚固 / 牢固 / 稳固
このボタンはなに?

His belief is firm.

中国語(簡体字)の翻訳

他的信念是坚定的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

おべんとうばこ

漢字
お弁当箱
名詞
日本語の意味
食事を詰めて携帯するための箱。多くは仕切りがあり、ふたが付いている。 / 主に弁当を入れて持ち運ぶための容器全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
おべんとうを いれて もっていく はこ。ふたが ある はこ。
中国語(簡体)
便当盒 / 饭盒
このボタンはなに?

I go to school with a lunchbox every day.

中国語(簡体字)の翻訳

每天我拿着便当盒去学校。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こぶ

漢字
名詞
日本語の意味
腫れて盛り上がった部分 / 木の表面などにできた異常な盛り上がり / じゃまな存在・お荷物 / (親しみや冗談まじりに言う)子ども
やさしい日本語の意味
からだや木などにできる小さくまるいふくらみ。またじゃまな人をいうこともある。
中国語(簡体)
肿包;肿块 / 树结;节疤 / 累赘(碍事的人或孩子)
このボタンはなに?

He had a big lump on his head.

中国語(簡体字)の翻訳

他的头上长了一个大包。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

こぶ

漢字
媚ぶ
動詞
日本語の意味
こぶは通常「瘤」と書き、名詞として「体の一部や物の表面にできた丸く盛り上がった部分」を意味する。動詞ではない。 / 英語の to be obsequious(へつらう、こびへつらう)に対応する一般的な動詞は「こびる」「へつらう」「おもねる」などであり、「こぶ」という動詞は現代一般語としてはほとんど用いられない。
やさしい日本語の意味
目上の人などに気に入られるように、こまかくつかえたりほめたりする
中国語(簡体)
谄媚 / 阿谀奉承 / 逢迎讨好
このボタンはなに?

He is always flattering to be obsequious to his boss.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了讨好上司,总是拍马屁。

このボタンはなに?
関連語

romanization

べんとうばこ

漢字
弁当箱
名詞
日本語の意味
食事を入れて持ち運ぶための箱型の容器。主にご飯とおかずを詰めて弁当にする。 / 弁当を入れて持ち歩くための容器全般を指すやや広い意味でも用いられる。
やさしい日本語の意味
ごはんやおかずをいれてもっていくためのはこ
中国語(簡体)
便当盒 / 饭盒 / 午餐盒
このボタンはなに?

I love the lunchbox that my mom makes for me every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天都非常非常喜欢妈妈做给我的便当盒。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぜんこ

漢字
全戸 / 前古 / 善狐
名詞
日本語の意味
すべての家。すべての戸口。 / 遠い昔の時代。大昔。 / 善良な性質をもつとされる狐、あるいは善い行いをする狐。
やさしい日本語の意味
家がならんでいる場所のすべての家といういみ
中国語(簡体)
全部住户 / 古代 / 善良的狐仙
このボタンはなに?

Due to the typhoon, evacuation instructions were issued to all the houses.

中国語(簡体字)の翻訳

由于台风,已向全户发布避难指示。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょうこ

漢字
強固
名詞
日本語の意味
人名。主に女性の名前として用いられる。「恭子」「京子」「今日子」など複数の表記がある。 / 「強固」と同音の語であり、「きょうこ」という読みを持つ漢語名詞。「強くてしっかりしていること」という意味を持つ。
やさしい日本語の意味
とてもかたくてこわれにくいようすや、しっかりしてゆるがないこと
中国語(簡体)
坚固性 / 牢固 / 稳固性
このボタンはなに?

His belief was firm, and no one could shake it.

中国語(簡体字)の翻訳

他的信念非常坚定,谁也无法动摇。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★