検索結果- 日本語 - 英語

えだまめ

漢字
枝豆
名詞
日本語の意味
未成熟の大豆をさやごと塩ゆでなどにした食品。主に酒のつまみや軽食として食べられる。 / まだ完熟していない大豆自体、あるいはそのさや。
やさしい日本語の意味
まだみどりいろで、さやに入ったままゆでて食べるだいずのなかま
中国語(簡体)
毛豆;未成熟的青色大豆 / 连荚煮食的嫩大豆
このボタンはなに?

Edamame is a staple food in Japan during the summer.

中国語(簡体字)の翻訳

枝豆是日本夏季的代表性食品。

このボタンはなに?
関連語

romanization

もんめ

漢字
名詞
日本語の意味
質量の単位。1匁はおよそ3.75グラムに相当する。江戸時代から使われた尺貫法の一部。 / 漢字「匁」の仮名表記。「もんめ」とも書く。 / (歴史的・廃用)貨幣の計数単位としての匁。銀の重量を基準として用いられた。
やさしい日本語の意味
むかしつかわれたおもさのたんいでおよそよんグラムにちかいおもさ
中国語(簡体)
日本旧制重量单位,约3.75克 / 旧时用于计量银两、丝绸、珍珠等的单位
このボタンはなに?

Monme is my favorite food.

中国語(簡体字)の翻訳

もんめ是我最喜欢的食物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

めばる

漢字
眼張
名詞
日本語の意味
メバルはカサゴ目フサカサゴ科に属する海水魚の総称で、沿岸の岩礁域に生息し、食用として親しまれている魚。 / 釣りの対象魚として知られ、主に夜行性で、小型ながらも引きが強いことで人気のある魚。
やさしい日本語の意味
うみのいきもののなまえで、からだが小さくて、たいてい茶色のさかな
中国語(簡体)
海鲈(海鲈鱼) / 鲉(岩鱼)
このボタンはなに?

I went fishing for black sea bream.

中国語(簡体字)の翻訳

我去钓了一种叫做“メバル”的鱼。

このボタンはなに?
関連語

romanization

めいかん

漢字
鳴管
名詞
日本語の意味
名鑑 / 明鑑 / 銘肝 / 鳴管
やさしい日本語の意味
人や本などのなまえを、わかりやすくまとめて書いたもの
中国語(簡体)
名人录;名册 / 明断;洞察力 / 鸟类的鸣管(发声器官)
このボタンはなに?

He bought a new flower directory.

中国語(簡体字)の翻訳

他买了一本新的花卉图鉴。

このボタンはなに?
関連語

romanization

めいえん

漢字
名媛 / 名園 / 名演 / 茗園 / 茗醼 / 茗宴
名詞
日本語の意味
「めいえん」は複数の語が同音異義で存在し、文脈によって意味が異なる名詞です。代表的なものとして「名媛」(社交界などで名の知れた上流階級の女性)、「名園」(景観や造園美で名高い庭園)、「名演」(俳優・演奏家などによるすぐれた演技・演奏)、「茗園」(茶の栽培を行う園・茶園)、「茗醼/茗宴」(茶を楽しむ宴会・茶会)などがある語を指します。
やさしい日本語の意味
うつくしい女の人や、すばらしいえんげきやおんがく、ゆうめいなにわやおちゃの会のこと
中国語(簡体)
社交界的知名女子 / 著名或优美的园林 / 精彩的演出(表演、音乐等)
このボタンはなに?

She is known as the famous woman of this town.

中国語(簡体字)の翻訳

她被称为这个镇的名媛。

このボタンはなに?
関連語

romanization

たれめ

漢字
垂れ目
名詞
日本語の意味
目尻が下がっている目の形 / 優しげ・おっとりした印象を与える目元
やさしい日本語の意味
めじりがしたのほうにさがっているやさしいかんじのめのかたち
中国語(簡体)
外眼角向下的眼型 / 眼角下垂的眼睛 / 下垂眼
このボタンはなに?

Her droopy eyes are a distinctive feature and give people she meets for the first time a friendly impression.

中国語(簡体字)の翻訳

她的眼睛微微下垂,这是她的特点,即使是初次见面的人也会觉得她很亲切。

このボタンはなに?
関連語

romanization

つりめ

漢字
吊り目
名詞
日本語の意味
目尻がつり上がっている目の形。また、そのような目をした人。
やさしい日本語の意味
めの きょくどが うえに むかっていて、するどく みえる めの かたち
中国語(簡体)
上挑的眼睛 / 眼角上扬的眼型 / 吊眼(眼尾上翘)
このボタンはなに?

Her slanted eyes were striking, and they really stood out in photographs.

中国語(簡体字)の翻訳

她的上挑眼给人印象深刻,拍照时非常上镜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

かねめ

漢字
金目
名詞
日本語の意味
金銭的な価値や値打ちを指す語。特に、物や行為などがどれだけお金になるかという観点での価値。
やさしい日本語の意味
おかねとしてのねうちのこと。また、とくにねうちがあること。
中国語(簡体)
金钱价值 / 值钱的东西、贵重物品
このボタンはなに?

The monetary value of this old painting is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

这幅古画的价值非常高。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きんめ

漢字
金目
名詞
日本語の意味
金銭的な価値があること。また、その度合い。 / 貨幣単位としての金の価値や金貨。 / (魚名)キンメダイの略称。
やさしい日本語の意味
むかしのおかねのねだんをあらわすことば またはきんいろのひとみのこと
中国語(簡体)
江户时代的金币单位 / 金色的眼睛
このボタンはなに?

In the Edo period, Kinme was an important unit of currency.

中国語(簡体字)の翻訳

在江户时代,金目是重要的货币单位。

このボタンはなに?
関連語

romanization

めくそ

漢字
目糞
名詞
日本語の意味
目やに。目糞。目尻や目頭にたまる粘液状の分泌物。
やさしい日本語の意味
ねが かわいたときに でる こまかい ごみが かたまったもの
中国語(簡体)
眼屎 / 眼垢 / 眼睛分泌物
このボタンはなに?

I thought my eyes were hurting, but it turned out to be eye gunk.

中国語(簡体字)の翻訳

以为眼睛痛,原来是眼屎积了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★