I thought my eyes were hurting, but it turned out to be eye gunk.

以为眼睛痛，原来是眼屎积了。

以為眼睛痛，結果發現眼屎堆積了。

눈이 아프다고 생각했더니, 눈곱이 쌓여 있었다.

Kupikir mataku sakit, ternyata ada kotoran mata yang menumpuk.

Tưởng là mắt đau, hóa ra là do cặn mắt tích tụ.

Akala ko masakit ang mata ko, pero naipon pala ang mga natuyong dumi sa aking mata.

I thought my eyes were hurting, but it turned out to be gound accumulated.

我以为眼睛痛，原来是眼屎堆积了。

還以為眼睛痛，原來是眼屎堆積。

눈이 아프다고 생각했더니 눈곱이 쌓여 있었어.

Saya kira mataku sakit, ternyata ada kotoran mata menumpuk.

Tôi tưởng mắt mình đau, thì ra là do có ghèn ở mắt.

Akala ko masakit ang mata ko, pero may naipong uhog pala sa mata ko.

Some gound got into my eye.

眼屎进到眼睛里了。

眼屎進到眼睛裡了。

눈곱이 눈에 들어가 버렸다.

Kotoran mata masuk ke mataku.

Có ghèn mắt lọt vào mắt tôi.

Pumasok ang dumi sa mata ko.

Him laughing at other people's mistakes is just like the pot calling the kettle black.

他嘲笑别人的失败，简直是五十步笑百步。

他居然嘲笑別人的失敗，簡直是五十步笑百步。

그가 남의 실패를 비웃다니, 말 그대로 눈곱이 코딱지를 비웃는 꼴이다.

Dia menertawakan kesalahan orang lain, padahal dirinya sendiri tak lebih baik.

Anh ta cười nhạo lỗi lầm của người khác, thật đúng là 'mắt dơ chê mũi dơ'.

Nagtatawa siya sa pagkakamali ng iba — talagang parang 'ang mantsa sa mata ay tumatawa sa mantsa sa ilong'.