ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

介病

ひらがな
かんびょう
漢字
看病
名詞
日本語の意味
病人の世話をすること / 看病をすること
やさしい日本語の意味
びょうきのひとのせわをして、からだやこころをてつだうこと
このボタンはなに?

She had been nursing her father for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

她长期以来一直在照顾父亲。

中国語(繁体字)の翻訳

她長期照顧父親。

韓国語訳

그녀는 오랫동안 아버지의 간병을 해왔습니다.

インドネシア語訳

Dia sudah lama merawat ayahnya.

ベトナム語訳

Cô ấy đã chăm sóc cha mình trong một thời gian dài.

タガログ語訳

Matagal na niyang inaalagaan ang kanyang ama.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

禿頭病

ひらがな
とくとうびょう
漢字
脱毛症
名詞
日本語の意味
脱毛症 / はげあたまの病気 / 頭髪が抜け落ちる病気
やさしい日本語の意味
かみのけがぬけるびょうき。あたまやからだのけがすくなくなること。
このボタンはなに?

He is suffering from alopecia.

中国語(簡体字)の翻訳

他为脱发而苦恼。

中国語(繁体字)の翻訳

他因禿頭而困擾。

韓国語訳

그는 탈모로 고민하고 있다.

インドネシア語訳

Dia menderita kebotakan.

ベトナム語訳

Anh ấy đang lo lắng vì chứng hói đầu.

タガログ語訳

Nagdaranas siya ng pagkakalbo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

病源

ひらがな
びょうげん
漢字
病原
名詞
異表記 別形
日本語の意味
病気の原因となるもの。病原。
やさしい日本語の意味
びょうきをおこす げんいんや もととなる もの。
このボタンはなに?

How does this pathogen infect humans?

中国語(簡体字)の翻訳

这种病原体是如何感染人类的?

中国語(繁体字)の翻訳

這種病原體是如何感染人類的?

韓国語訳

이 병원체는 어떻게 사람에게 감염되나요?

インドネシア語訳

Bagaimana patogen ini menginfeksi manusia?

ベトナム語訳

Mầm bệnh này lây nhiễm cho con người bằng cách nào?

タガログ語訳

Paano nahahawa ang mga tao ng pinagmumulan ng sakit na ito?

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

病友

ひらがな
びょうゆう
名詞
日本語の意味
病気の友人 / 同じ病気を持つ仲間や患者同士を指す語
やさしい日本語の意味
おなじびょうきをもつ人どうし。またはびょうきの友だち。
このボタンはなに?

My sick friend is fighting his illness with cheerfulness every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我的病友每天都振作精神,努力与病魔斗争。

韓国語訳

제 병우는 매일 힘내서 투병하고 있습니다.

インドネシア語訳

Teman sesama pasien saya berjuang melawan penyakitnya setiap hari dengan semangat.

ベトナム語訳

Người bạn đồng bệnh của tôi hàng ngày vẫn cố gắng giữ tinh thần để chiến đấu với bệnh tật.

タガログ語訳

Ang aking kapwa pasyente ay araw-araw na nagsusumikap manatiling masigla habang nilalabanan ang kanyang sakit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

エボラウイルス病

ひらがな
えぼらういるすびょう
名詞
日本語の意味
エボラウイルスに感染することで発症する、重篤な急性ウイルス性出血熱。高熱、嘔吐、下痢、出血傾向、多臓器不全などを引き起こし、致死率が非常に高い感染症。 / 主にアフリカ地域で流行が報告されている、人から人へ血液や体液などを介して感染が拡大するエボラ出血熱の正式名称。
やさしい日本語の意味
エボラというきょうれつなびょうきのウイルスでおこる、はげしいねつやしゅっけつのびょうき
このボタンはなに?

Ebola virus disease is highly infectious and can cause severe symptoms.

中国語(簡体字)の翻訳

埃博拉病毒病传染性极强,可能引起严重症状。

中国語(繁体字)の翻訳

伊波拉病毒病具有高度傳染性,可能導致嚴重症狀。

韓国語訳

에볼라 바이러스병은 전염력이 매우 강하며 심각한 증상을 유발할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Penyakit virus Ebola sangat menular dan dapat menyebabkan gejala yang parah.

ベトナム語訳

Bệnh do vi rút Ebola có khả năng lây nhiễm rất cao và có thể gây ra các triệu chứng nghiêm trọng.

タガログ語訳

Ang sakit na Ebola ay napakahawa at maaaring magdulot ng malubhang sintomas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

パーキンソン病

ひらがな
ぱーきんそんびょう
名詞
日本語の意味
神経変性疾患の一つで、主に中高年以降に発症し、手足の震え(振戦)、筋肉のこわばり(筋強剛)、動作が遅くなる(寡動・無動)、バランス障害などを特徴とする慢性の進行性疾患。脳内のドーパミンを作り出す黒質の神経細胞が減少することで起こるとされる。
やさしい日本語の意味
てがふるえたり、あるきにくくなったりする、なかなかなおらないなかまのびょうき
このボタンはなに?

My grandfather is suffering from Parkinson's disease.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父患有帕金森病。

中国語(繁体字)の翻訳

我的祖父罹患帕金森氏症。

韓国語訳

제 할아버지는 파킨슨병을 앓고 계십니다.

インドネシア語訳

Kakek saya menderita penyakit Parkinson.

ベトナム語訳

Ông tôi mắc bệnh Parkinson.

タガログ語訳

Ang aking lolo ay may sakit na Parkinson.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

火病る

ひらがな
ふぁびょる
動詞
インターネット 侮蔑的 俗語
日本語の意味
激しい怒りや興奮の状態になることを指す俗語的表現。特に、理性的なコントロールを失って感情的に爆発するさま。
やさしい日本語の意味
とてもつよいおこりで、きゅうにさけんだりあばれたりするようすをあらわすこと
このボタンはなに?

He suddenly has a furious outburst during meetings, so everyone is distressed.

中国語(簡体字)の翻訳

他在会议中会突然发火,所以大家都很困扰。

中国語(繁体字)の翻訳

他在會議中會突然發火,大家都很困擾。

韓国語訳

그는 회의 중에 갑자기 화를 내서 모두 곤란해하고 있다.

インドネシア語訳

Karena dia tiba-tiba meledak marah saat rapat, semua orang jadi kesulitan.

ベトナム語訳

Anh ấy thường đột nhiên nổi nóng trong cuộc họp, khiến mọi người khó xử.

タガログ語訳

Dahil bigla siyang sumasabog ng galit sa gitna ng pulong, nahihirapan ang lahat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

加速度病

ひらがな
かそくどびょう
名詞
日本語の意味
乗り物などの加速度変化によって引き起こされる不快な症状や病的状態を指す語。一般に「乗り物酔い」とも呼ばれる。 / 航空機や宇宙船などで受ける強い加速度により、平衡感覚の乱れや吐き気、めまいなどを生じる状態。 / 加速度の変化によって、視覚・前庭感覚・深部感覚の情報が不一致になることから起こる生理的反応の総称。
やさしい日本語の意味
くるまやふねなどに乗って、はやくうごくことで、きもちがわるくなるびょうき
このボタンはなに?

I get motion sickness as soon as I get on a boat.

中国語(簡体字)の翻訳

我一上船就会晕船。

中国語(繁体字)の翻訳

我一上船就會暈船。

韓国語訳

저는 배를 타면 곧바로 멀미를 합니다.

インドネシア語訳

Saya langsung mengalami mabuk laut begitu naik kapal.

ベトナム語訳

Tôi bị say sóng ngay khi vừa lên thuyền.

タガログ語訳

Agad akong nahihilo kapag sumasakay ako sa barko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

笑い病

ひらがな
わらいびょう
名詞
日本語の意味
病気になるほど笑いが止まらなくなる状態や、そのような症状を引き起こす病気 / パプアニューギニアのフォレ族などにみられた、異常な笑いを特徴とする致死性のプリオン病「クールー病」の俗称
やさしい日本語の意味
げんごうなどでつかわれることばで、じんたいのびょうきのなまえ。くるというまれなびょうき。
このボタンはなに?

He has laughing sickness, and he can't stop laughing.

中国語(簡体字)の翻訳

他得了笑病,止不住地笑。

中国語(繁体字)の翻訳

他得了笑病,止不住地笑。

韓国語訳

그는 웃음병에 걸려 멈추지 않는 웃음을 터트리고 만다.

インドネシア語訳

Dia terserang penyakit tawa sehingga tidak bisa berhenti tertawa.

ベトナム語訳

Anh ấy mắc bệnh cười, không thể ngừng cười.

タガログ語訳

Nagkasakit siya ng sakit sa pagtawa, at hindi niya mapigilan ang pagtawa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

気象病

ひらがな
きしょうびょう
名詞
日本語の意味
気象条件の変化に伴って起こる、頭痛・関節痛・めまい・だるさ・気分の落ち込みなどの身体的・精神的な不調の総称。天気痛とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
きおんやきあつのへんかで、あたまがいたいなど、からだのぐあいがわるくなること
このボタンはなに?

I have a severe headache due to meteoropathy.

中国語(簡体字)の翻訳

因为气象病,我头痛得很厉害。

中国語(繁体字)の翻訳

因為氣象病,我頭痛得非常嚴重。

韓国語訳

기상병 때문에 두통이 심해요.

インドネシア語訳

Karena pengaruh cuaca, saya mengalami sakit kepala parah.

ベトナム語訳

Tôi bị đau đầu dữ dội vì bệnh do thời tiết.

タガログ語訳

Grabe ang pananakit ng ulo ko dahil sa sakit na dulot ng pagbabago ng panahon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★