最終更新日:2026/01/06
例文

I have a severe headache due to meteoropathy.

中国語(簡体字)の翻訳

因为气象病,我头痛得很厉害。

中国語(繁体字)の翻訳

因為氣象病,我頭痛得非常嚴重。

韓国語訳

기상병 때문에 두통이 심해요.

ベトナム語訳

Tôi bị đau đầu dữ dội vì bệnh do thời tiết.

タガログ語訳

Grabe ang pananakit ng ulo ko dahil sa sakit na dulot ng pagbabago ng panahon.

このボタンはなに?

復習用の問題

気象病のせいで頭痛がひどいです。

正解を見る

I have a severe headache due to meteoropathy.

I have a severe headache due to meteoropathy.

正解を見る

気象病のせいで頭痛がひどいです。

関連する単語

気象病

ひらがな
きしょうびょう
名詞
日本語の意味
気象条件の変化に伴って起こる、頭痛・関節痛・めまい・だるさ・気分の落ち込みなどの身体的・精神的な不調の総称。天気痛とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
きおんやきあつのへんかで、あたまがいたいなど、からだのぐあいがわるくなること
中国語(簡体字)の意味
因天气、气压等变化诱发或加重症状的疾病 / 对气象变化敏感而出现不适的综合征
中国語(繁体字)の意味
因天氣或氣壓變化引發的身體不適或疾病 / 對氣候變化高度敏感的病症 / 受氣象條件影響的醫學狀態
韓国語の意味
기상 변화에 의해 유발되는 질환 / 날씨 변화로 증상이 나타나거나 악화되는 상태 / 기압·기온·습도 변화에 민감해 생기는 신체·정신 불편
ベトナム語の意味
bệnh do thay đổi thời tiết hoặc áp suất khí quyển / rối loạn sức khỏe do điều kiện khí tượng / chứng nhạy cảm với thời tiết
タガログ語の意味
karamdaman dulot ng pagbabago ng panahon / sakit na pinalalala ng kondisyon ng atmospera / sakit na naaapektuhan ng presyon, halumigmig, o temperatura
このボタンはなに?

I have a severe headache due to meteoropathy.

中国語(簡体字)の翻訳

因为气象病,我头痛得很厉害。

中国語(繁体字)の翻訳

因為氣象病,我頭痛得非常嚴重。

韓国語訳

기상병 때문에 두통이 심해요.

ベトナム語訳

Tôi bị đau đầu dữ dội vì bệnh do thời tiết.

タガログ語訳

Grabe ang pananakit ng ulo ko dahil sa sakit na dulot ng pagbabago ng panahon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★