検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
男湯
ひらがな
おとこゆ
名詞
日本語の意味
公共浴場などで、男性専用の浴室や浴場を指す言葉。 / 温泉施設や銭湯などで、男性が入浴するために区別されたエリア。
やさしい日本語の意味
こうしゅうよくじょうで おとこのひとが はいるおふろの へや
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
月読男
ひらがな
つくよみ / つきよみ
漢字
月読
名詞
詩語
日本語の意味
月を読む男神。日本神話における月の神である月読命を指す、あるいはそれを想起させる語。 / 詩的・象徴的に月を擬人化して表した男性像。また、そのような男性を指す表現。
やさしい日本語の意味
うたや物語でつきのことをいうことばで、つきを男の神としてよぶ名まえ
関連語
月読男
ひらがな
つくよみお
固有名詞
日本語の意味
月読男（つくよみおとこ／つくよみお）は、仮想的・創作上の固有名詞と考えられ、「月に住み、柱を切る男性的存在・人物」を表す名前として解釈できる。日本神話の月神・ツクヨミ（月読命）に、男性を表す「男」を付けた名前であり、「月の世界に住み、柱や支柱を切る役割や能力をもつ男性の神・人物」といったニュアンスを含む可能性がある。
やさしい日本語の意味
つきにすんでいるといわれるおとこのかみさまのなまえ
関連語
男が廃る
ひらがな
おとこがすたる
フレーズ
日本語の意味
男としての評価や名誉を失うことを表す表現。義理や人情を重んじるべき場面で、それを守らずに情けない行動をしたときなどに使われる。
やさしい日本語の意味
おとこらしさや おとこの めんぼくが なくなって かおむねを うしなうこと
関連語
富貴男
ひらがな
とみたかお
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。富と貴さを備えた男性をイメージさせる名前。
やさしい日本語の意味
おとこのなまえのひとつで、おかねやしあわせがあるというよいねがいがこめられている
関連語
チャラ男
ひらがな
ちゃらお
名詞
俗語
日本語の意味
チャラチャラした軽薄な男性。特に、遊びや異性関係にだらしなく、見た目やノリを重視する若い男性を指す俗語。
やさしい日本語の意味
あそびでつきあうことが多く、かるいふんいきのわかいおとこのひと
関連語
昔男
ひらがな
むかしおとこ
固有名詞
古語
口語
日本語の意味
昔男は、平安時代の歌人・在原業平のあだ名・呼び名の一つ。古風で雅な男性像を象徴する呼称としても用いられる。
やさしい日本語の意味
へいあんじだいのわかのかしんであるありわらのなりひらのあだな
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
男体盛り
ひらがな
なんたいもり
名詞
日本語の意味
男の裸体の上に寿司や刺身などの料理を盛り付ける行為、またはそのように盛り付けられた料理。性的なパフォーマンスやショーの一種として扱われることが多い。
やさしい日本語の意味
はだかの男の上に料理をならべる行為で、下品でよくないとされる
関連語
男は閾を跨げば七人の敵あり
ひらがな
おとこはしきいをまたげばしちにんのてきあり
漢字
男は敷居を跨げば七人の敵あり
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
男は閾を跨げば七人の敵あり：一般に、男は一家の外に出て社会に出ると、多くの敵や障害、競争相手に直面するという意味のことわざ。世の中で身を立てることの厳しさを表す。
やさしい日本語の意味
おとこのひとは いえのそとにでると いつも たくさんの てきや もんだいが あるという たとえ
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
