検索結果- 日本語 - 英語

道化

ひらがな
どうけ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
人を笑わせるために、おどけた言動をすること。また、そのような役割や人物。「道化を演じる」「宴席の道化」 / 能楽や歌舞伎などで、滑稽な役回りをする人物・役柄。特に「道化方」「道化師」と呼ばれる滑稽役。 / 滑稽さやおどけた振る舞いそのものを指す表現。「人生の道化」「権力者の前で道化を演じる」
やさしい日本語の意味
人をわらわせるために、おどけたことをするようすや人
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

観客

ひらがな
かんきゃく
名詞
日本語の意味
観客、群衆
やさしい日本語の意味
スポーツやえんげきなどを見に来た人たちのあつまり
このボタンはなに?

At the end of the concert, the audience gave a big round of applause.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

要素

ひらがな
ようそ
名詞
日本語の意味
コンポーネント、要素
やさしい日本語の意味
ものやことをつくっている、だいじなひとつひとつのぶぶん
このボタンはなに?

The important elements for success are planning and effort.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

狂言

ひらがな
きょうげん
名詞
日本語の意味
中世以降の日本の伝統芸能の一つで、主に滑稽な内容を扱う仮面劇。能の合間などに演じられる喜劇的な短劇。 / 転じて、作り事・ごまかし・芝居じみた振る舞いを皮肉っていう語。
やさしい日本語の意味
むかしからあるわらいのげき。のうのこうえんのあいだにされる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

マスク

ひらがな
ますく
名詞
日本語の意味
顔(主に口や鼻)や目などを覆って保護・隠蔽するための覆い。感染症予防、防塵、仮装・演劇、化粧(パック)などに用いる。 / 顔の一部または全体を覆う器具・布など。医療用・防塵用・仮面・アイマスク・パック等を含む。 / 鼻や口を覆う布・不織布・樹脂製の覆い。主として感染症予防や防塵に用いる。
やさしい日本語の意味
かおをおおって、ばいきんやほこりをふせいだり、すがおをかくすもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

使う

ひらがな
つかう
動詞
日本語の意味
目的を達成するために、物や方法、手段を利用すること
やさしい日本語の意味
どうぐやおかねなどを、なにかをするためにやくだてること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

音読み
ショウ
訓読み
うそぶ
文字
表外 漢字表記 旧字体 まれ
日本語の意味
口をすぼめて息を出し、音を出すこと。口笛を吹くこと。
やさしい日本語の意味
くちぶえをふくことをあらわすもじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

shinjitai

ひらがな
しょう
名詞
古語 廃用 推量
日本語の意味
口をすぼめて息を出し、鋭い高い音を立てること。また、その音。口笛。 / (比喩的に)うそぶくこと。大げさなことを言うさま。
やさしい日本語の意味
くちでひゅうとならすおとのこと。むかしのいいかた。
このボタンはなに?

He walked the mountain while whistling an ancient poem.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
うそぶき / しょう
名詞
日本語の意味
口をすぼめてヒューッと高い音を立てること。また、その音。 / 口笛を吹くこと。 / (比喩的に)風などがヒューヒューと鳴ること。また、その音。
やさしい日本語の意味
くちぶえをならすこと。またはそのおと。
このボタンはなに?

He whistled at the top of the mountain.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
うそぶき
名詞
日本語の意味
能楽の一種である狂言で用いられる、滑稽な表情を表した『口をすぼめて笛を吹くような』面(おもて)のこと。特に、口笛を吹くような口元が特徴の仮面。 / 転じて、滑稽でふざけた様子や道化た振る舞い、またはその人物を指すこと。
やさしい日本語の意味
きょうげんでつかう、おもしろいやくの、おめんのなまえ。くちをまるくあけたかたち。
このボタンはなに?

The clownish 'whistling' mask used in Kyogen, known as 'Uso', is an important element to make the audience laugh.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★