検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

漕ぎ出でつ

Google翻訳 / DeepL翻訳

娩出

名詞

birthing

日本語の意味

出産によって胎児や胎盤などが母体から外へ出ること。分娩。

やさしい日本語の意味

あかちゃんがはらの中から外にうまれて出てくること

このボタンはなに？

彼女は自宅で娩出を選びました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She chose to give birth at home.

このボタンはなに？

詳細

関連語

娩 (べん)出

（ canonical ）

benshutsu

（ romanization ）

bensyutu

（ romanization ）

べんしゆつ

（ hiragana historical ）

しゅつ

（ hiragana ）

詳細

娩出

動詞

to birth

日本語の意味

出産すること。特に、胎児や胎盤などが母体から外へ出ること。

やさしい日本語の意味

おなかのなかのあかちゃんをからだからだすこと

このボタンはなに？

彼女は昨夜、、健康な赤ちゃんを娩出しました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She gave birth to a healthy baby last night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

娩 (べん)出 (しゅつ)する

（ canonical ）

benshutsu suru

（ romanization ）

bensyutu

（ romanization ）

娩 (べん)出 (しゅつ)し

（ stem ）

娩 (べん)出 (しゅつ)した

（ past ）

べんしゆつ

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

娩出し

（ imperfective stem ）

べんしゅつし

（ imperfective stem ）

benshutsu shi

（ imperfective ）

娩出し

（ continuative stem ）

べんしゅつし

（ continuative stem ）

benshutsu shi

（ continuative ）

娩出する

（ stem terminative ）

べんしゅつする

（ stem terminative ）

benshutsu suru

（ terminative ）

娩出する

（ attributive stem ）

べんしゅつする

（ attributive stem ）

benshutsu suru

（ attributive ）

娩出すれ

（ hypothetical stem ）

べんしゅつすれ

（ hypothetical stem ）

benshutsu sure

（ hypothetical ）

娩出せよ

（ imperative literary stem ）

娩出しろ

（ colloquial imperative stem ）

べんしゅつせよ

（ imperative literary stem ）

べんしゅつしろ

（ colloquial imperative stem ）

benshutsu seyo

（ imperative literary ）

benshutsu shiro

（ colloquial imperative ）

娩出される

（ passive ）

べんしゅつされる

（ passive ）

benshutsu sareru

（ passive ）

娩出させる

（ causative ）

娩出さす

（ causative ）

べんしゅつさせる

（ causative ）

べんしゅつさす

（ causative ）

benshutsu saseru

（ causative ）

benshutsu sasu

（ causative ）

娩出できる

（ potential ）

べんしゅつできる

（ potential ）

benshutsu dekiru

（ potential ）

娩出しよう

（ volitional ）

べんしゅつしよう

（ volitional ）

benshutsu shiyō

（ volitional ）

娩出しない

（ negative ）

べんしゅつしない

（ negative ）

benshutsu shinai

（ negative ）

娩出せず

（ continuative negative ）

べんしゅつせず

（ continuative negative ）

benshutsu sezu

（ continuative negative ）

娩出します

（ formal ）

べんしゅつします

（ formal ）

benshutsu shimasu

（ formal ）

娩出した

（ perfective ）

べんしゅつした

（ perfective ）

benshutsu shita

（ perfective ）

娩出して

（ conjunctive ）

べんしゅつして

（ conjunctive ）

benshutsu shite

（ conjunctive ）

娩出すれば

（ conditional hypothetical ）

べんしゅつすれば

（ conditional hypothetical ）

benshutsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

發出

ひらがな

はっしゅつ

漢字

発出

動詞

旧字体

to send/bring forth, to issue

日本語の意味

送り出すこと / 発して外へ出すこと / 命令・文書・信号などを公式に出すこと / 声・音・光・においなどを出すこと

やさしい日本語の意味

おしらせやめいれいをだす。くにやしょくばなどがひとびとにしらせること。

このボタンはなに？

担当部署は正式な通知を發出し、契約条件の変更について顧客に知らせた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The responsible department sent an official notice informing customers about the changes to the contract terms.

このボタンはなに？

詳細

関連語

發 (はっ)出 (しゅつ)する

（ canonical ）

hasshutsu suru

（ romanization ）

發 (はっ)出 (しゅつ)し

（ stem ）

發 (はっ)出 (しゅつ)した

（ past ）

発出

（ shinjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

發出し

（ imperfective stem ）

はっしゅつし

（ imperfective stem ）

hasshutsu shi

（ imperfective ）

發出し

（ continuative stem ）

はっしゅつし

（ continuative stem ）

hasshutsu shi

（ continuative ）

發出する

（ stem terminative ）

はっしゅつする

（ stem terminative ）

hasshutsu suru

（ terminative ）

發出する

（ attributive stem ）

はっしゅつする

（ attributive stem ）

hasshutsu suru

（ attributive ）

發出すれ

（ hypothetical stem ）

はっしゅつすれ

（ hypothetical stem ）

hasshutsu sure

（ hypothetical ）

發出せよ

（ imperative literary stem ）

發出しろ

（ colloquial imperative stem ）

はっしゅつせよ

（ imperative literary stem ）

はっしゅつしろ

（ colloquial imperative stem ）

hasshutsu seyo

（ imperative literary ）

hasshutsu shiro

（ colloquial imperative ）

發出される

（ passive ）

はっしゅつされる

（ passive ）

hasshutsu sareru

（ passive ）

發出させる

（ causative ）

發出さす

（ causative ）

はっしゅつさせる

（ causative ）

はっしゅつさす

（ causative ）

hasshutsu saseru

（ causative ）

hasshutsu sasu

（ causative ）

發出できる

（ potential ）

はっしゅつできる

（ potential ）

hasshutsu dekiru

（ potential ）

發出しよう

（ volitional ）

はっしゅつしよう

（ volitional ）

hasshutsu shiyō

（ volitional ）

發出しない

（ negative ）

はっしゅつしない

（ negative ）

hasshutsu shinai

（ negative ）

發出せず

（ continuative negative ）

はっしゅつせず

（ continuative negative ）

hasshutsu sezu

（ continuative negative ）

發出します

（ formal ）

はっしゅつします

（ formal ）

hasshutsu shimasu

（ formal ）

發出した

（ perfective ）

はっしゅつした

（ perfective ）

hasshutsu shita

（ perfective ）

發出して

（ conjunctive ）

はっしゅつして

（ conjunctive ）

hasshutsu shite

（ conjunctive ）

發出すれば

（ conditional hypothetical ）

はっしゅつすれば

（ conditional hypothetical ）

hasshutsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

面出

ひらがな

めんで

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「めんで」などと読むことがある。語源や由来には諸説あるが、特定の地域や家系に由来する固有名として用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれる。

このボタンはなに？

面出さんは私の隣人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Menode is my neighbor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

面 (めん)出

（ canonical ）

Mende

（ romanization ）

で

（ hiragana ）

詳細

宮出

ひらがな

みやで

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に西日本に分布する。 / 神社で、祭礼の際に神輿や御神体が社殿を出発すること。また、その役目を担う人。

やさしい日本語の意味

にほんのひとのみょうじのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれます。

このボタンはなに？

宮出さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Miyade is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

宮 (みや)出

（ canonical ）

Miyade

（ romanization ）

で

（ hiragana ）

詳細

心拍出量

名詞

(medicine) cardiac output

日本語の意味

一定時間内に心臓が全身に送り出す血液の量。通常、1分間あたりの量として表される。心拍数と一回拍出量の積で求められる。

やさしい日本語の意味

一分かんに心ぞうから出ていく血のりょうをあらわす言葉

このボタンはなに？

心拍出量が低下すると、体全体の血流が悪くなります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

If cardiac output decreases, blood flow throughout the body worsens.

このボタンはなに？

詳細

関連語

心 (しん)拍 (ぱく)出 (しゅつ)量

（ canonical ）

shinpaku shutsuryō

（ romanization ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

芽出度い

形容詞

異表記別形

Alternative form of 愛でたい

日本語の意味

芽出度い（めでたい）は「愛でたい」と同源で、主に「喜ばしい」「祝いにふさわしい」「めでる価値がある」といった意味で用いられる形容詞。語感としてはやや古風・雅語的・おどけた響きを持つこともある。 / 「芽出度い」は、慶事・祝事に対して「おめでたい」「縁起がよい」という意味で使われるほか、人や物事を軽くからかうように「単純である」「能天気である」「おめでたく善意に満ちている」というニュアンスで用いられることもある。

やさしい日本語の意味

とてもよいことがあってうれしいようすをほめていうこと

このボタンはなに？

あなたの芽出度い笑顔が私の一日を明るくします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Your adorable smile brightens up my day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

芽 (め)出 (で)度 (た)い

（ canonical ）

medetai

（ romanization ）

芽 (め)出 (で)度 (た)く

（ adverbial ）

詳細

出エジプト記

ひらがな

しゅつえじぷとき

漢字

出埃及記

固有名詞

Exodus (book of Torah and Old Testament)

日本語の意味

旧約聖書およびユダヤ教の律法「トーラー」を構成する書の一つで、イスラエルの民がエジプトでの奴隷状態から神の導きによって脱出する物語などが記されている書物の名称。 / モーセに率いられたイスラエル人のエジプト脱出を中心とした物語、またはその出来事そのものを指す表現。

やさしい日本語の意味

聖書にある本で神にたすけられた人びとがえじぷとから出たことを書く

このボタンはなに？

出エジプト記はトーラと旧約聖書の一部です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Exodus is a part of the Torah and the Old Testament.

このボタンはなに？

詳細

関連語

出 (しゅつ)エジプト記

（ canonical ）

Shutsu-Ejiputo-ki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

彦火火出見

固有名詞

日本語

(Japanese mythology) son of 瓊瓊杵 (Ninigi) and 木花開耶姫 (Ko no Hana no Sakuyabime), younger brother of 火照 (Hoderi), husband of 豊玉姫 (Toyotamabime), father of 鸕鷀草葺不合 (Ugaya Fukiaezu) and grandfather of Emperor Jinmu; he was known to have a conflict with his brother in the myth 海幸山幸 (Umisachi Yamasachi, “Luck of the Sea and Luck of the Mountain”)

日本語の意味

日本神話の神格

やさしい日本語の意味

ににぎのみこととこのはなのさくやひめのこで、うみさちやまさちのものがたりにでるかみ

このボタンはなに？

彦火火出見さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hikohikodeken is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

彦 (ひこ)火 (ほ)火 (ほ)出 (で)見

（ canonical ）

Hikohohodemi

（ romanization ）

み

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する