和英辞書

芽出度い

ひらがな

めでたい

漢字

愛でたい

形容詞

異表記 別形

Alternative form of 愛でたい

日本語の意味

芽出度い（めでたい）は「愛でたい」と同源で、主に「喜ばしい」「祝いにふさわしい」「めでる価値がある」といった意味で用いられる形容詞。語感としてはやや古風・雅語的・おどけた響きを持つこともある。 / 「芽出度い」は、慶事・祝事に対して「おめでたい」「縁起がよい」という意味で使われるほか、人や物事を軽くからかうように「単純である」「能天気である」「おめでたく善意に満ちている」というニュアンスで用いられることもある。

やさしい日本語の意味

とてもよいことがあってうれしいようすをほめていうこと

あなたの芽出度い笑顔が私の一日を明るくします。

Your adorable smile brightens up my day.

意味（1）

Alternative form of 愛でたい

芽 (め)出 (で)度 (た)い （ canonical ）

medetai （ romanization ）

芽 (め)出 (で)度 (た)く （ adverbial ）