検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(みや)出

Google翻訳 / DeepL翻訳

みやがわ

漢字

宮川

固有名詞

宮川: a surname

日本語の意味

宮川: 日本の姓の一つ。地名などに由来すると考えられる。 / 宮川: 神社の「宮」と川を合わせた語で、神社の近くを流れる川、あるいは神域と関係する川を連想させる字面をもつ。

やさしい日本語の意味

にほんの　みょうじの　ひとつで、「みや」と　「かわ」から　できた　なまえ

このボタンはなに？

みやがわさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Miyagawa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Miyagawa

（ romanization ）

詳細

みやかわ

漢字

宮川

固有名詞

宮川: a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「宮川」「宮河」などと表記される。 / 日本の地名の一つ。河川名・地域名などに用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんの　みょうじの　ひとつで　かみの　かわを　いみする　なまえ

このボタンはなに？

みやかわさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Miyakawa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Miyakawa

（ romanization ）

詳細

みや

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名として用いられる「みや」。漢字では「美也」「宮」などと書かれることが多い。

やさしい日本語の意味

おんなのこにあたえられるなまえのひとつ

このボタンはなに？

みやさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mia is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Miya

（ romanization ）

詳細

N5 kanji

Jouyou Kanji

出

音読み

しゅつ

訓読み

でる / だす

文字

emergence

日本語の意味

出現

やさしい日本語の意味

中からあらわれて外へでることをあらわすかんじのひとつ

このボタンはなに？

彼は毎日 6 時に家を出ます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He leaves home at 6 o'clock every day.

このボタンはなに？

詳細

出

ひらがな

いづ / いず

漢字

出づ

動詞

廃用

(obsolete) to go or come out

日本語の意味

出る。現れる。外へ行く。 / 姿を現す。出現する。 / 外部へ移動する、または外部に移す。

やさしい日本語の意味

ばしょのなかからそとへいくこと。ものやひとがなかからあらわれること。

このボタンはなに？

昔の言葉で、彼は城から出たと言います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In old language, it is said that he came out of the castle.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

づ

（ hiragana historical ）

ず

（ hiragana ）

詳細

N3 Words

出

ひらがな

で

名詞

being from a certain place / coming out

日本語の意味

ある場所から来た / ある場所から出てきた

やさしい日本語の意味

そとへでること。どこからきたかをいうこと。

このボタンはなに？

彼は大阪の出で、いつも関西弁を話している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is originally from Osaka, so he always speaks in the Kansai dialect.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shutsu

（ romanization ）

しゅつ

（ hiragana ）

詳細

出

ひらがな

で

名詞

the process of something coming out / something that comes out

日本語の意味

出ること。外へ出すこと。また、出たもの。

やさしい日本語の意味

なかからそとへでること。また、そとへでたもの。

このボタンはなに？

彼の新曲の出が待ち遠しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I can't wait for his new song to come out.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

で

（ hiragana ）

詳細

有栖川宮

ひらがな

ありすがわのみや

固有名詞

歴史的

(historical) an extinct cadet branch of the imperial family of Japan

日本語の意味

日本の皇室に属していた宮家の一つで、現在は断絶している有栖川宮家を指す固有名詞。 / 京都の地名や関連施設名などに使われることもある「有栖川宮」を含む名称。

やさしい日本語の意味

むかしあったにほんのてんのうのいえがらのひとつでいまはつづいていないみやけ

このボタンはなに？

有栖川宮は日本の皇族の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Arisugawa-no-miya is one of the imperial families in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

有 (あり)栖 (す)川 (がわの)宮

（ canonical ）

Arisugawa-no-miya

（ romanization ）

みや

（ hiragana ）

詳細

飛鳥浄御原宮

ひらがな

あすかきよみはらのみや

固有名詞

(history) the late-7th-century palace of Emperor Tenmu and Empress Jitō, now in Asuka, Nara

日本語の意味

飛鳥浄御原宮（あすかのきよみはらのみや）は、天武天皇および持統天皇の時代に営まれた宮殿で、現在の奈良県高市郡明日香村に所在したとされる宮址。日本の飛鳥時代後期を代表する皇居跡の一つ。

やさしい日本語の意味

てんむてんのうとじとうてんのうがくらしたならのあすかにあったみやのなまえ

このボタンはなに？

飛鳥浄御原宮は日本の重要な歴史的遺跡の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Asuka Kiyomihara Palace is one of the important historical sites in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

飛鳥 (あすかの)浄 (きよ)御 (み)原 (はらの)宮

（ canonical ）

Asuka no Kiyomihara no Miya

（ romanization ）

みや

（ hiragana ）

詳細

鷺宮

ひらがな

さぎのみや

固有名詞

A common place name in cities.

日本語の意味

鷺宮（さぎのみや）は、日本の地名・駅名・神社名などに用いられる固有名詞で、「鷺（さぎ）」と「宮（みや）」から成る名称。しばしば関東地方など各地の町名・駅名として見られる。

やさしい日本語の意味

にほんのまちのなまえで、しんじゅくのちかくなどにあるちいきのなまえ

このボタンはなに？

私は鷺宮に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I live in Saginomiya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鷺 (さぎの)宮

（ canonical ）

Saginomiya

（ romanization ）

みや

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する