本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

進軍歌

ひらがな
しんぐんか
固有名詞
かなりやさしい日本語
ベトナムのこっかであり、べとなむのひとたちがうたうたいせつなうた
日本語の意味
ベトナム社会主義共和国の国歌『進軍歌』(正式名称:Tiến quân ca)を指す固有名詞。もともとは革命歌として作曲され、後に国歌として制定された。
このボタンはなに?

The 'Tiến Quân Ca', the national anthem of Vietnam, is very important to the people.

中国語(簡体字)の翻訳

越南的国歌《进军歌》对国民来说是非常重要的存在。

中国語(繁体字)の翻訳

越南的國歌《進軍歌》對國民來說是非常重要的存在。

韓国語訳

베트남의 국가인 '진군가'는 국민에게 매우 중요한 존재입니다.

インドネシア語訳

Lagu kebangsaan Vietnam, "Tiến Quân Ca", sangat penting bagi rakyatnya.

ベトナム語訳

Bài quốc ca của Việt Nam, "Tiến quân ca", là một điều vô cùng quan trọng đối với nhân dân.

タガログ語訳

Ang pambansang awit ng Vietnam na 'Tiến Quân Ca' ay napakahalagang bahagi para sa mga mamamayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

高歌

ひらがな
こうか
動詞
かなりやさしい日本語
おおきなこえでうたう。
日本語の意味
声高らかに歌うこと。高らかに歌い上げること。 / 感情を込めて熱心に歌うこと。
このボタンはなに?

He raised a loud song to express his joy.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了表达喜悦,放声高歌。

中国語(繁体字)の翻訳

他高歌一曲以表達喜悅。

韓国語訳

그는 기쁨을 표현하기 위해 환희의 노래를 불렀다.

インドネシア語訳

Dia menyanyikan lagu untuk mengekspresikan kegembiraannya.

ベトナム語訳

Anh ấy cất cao tiếng hát để bày tỏ niềm vui.

タガログ語訳

Umawit siya nang malakas upang ipahayag ang kanyang kagalakan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

高歌

ひらがな
こうか
名詞
かなりやさしい日本語
おおきなこえでうたうこと
日本語の意味
声高く歌うこと。大きな声で歌うこと。
このボタンはなに?

He raised a loud song in joy.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到喜悦,放声歌唱。

中国語(繁体字)の翻訳

他感到喜悅,放聲高歌。

韓国語訳

그는 기쁨을 느끼며 환호성을 질렀다.

インドネシア語訳

Dia merasakan sukacita dan menyanyikan lagu dengan penuh kegembiraan.

ベトナム語訳

Anh ấy cảm thấy vui mừng và hát vang.

タガログ語訳

Naramdaman niya ang kagalakan at buong sigla siyang nag-awit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

反戦歌

ひらがな
はんせんか
名詞
かなりやさしい日本語
せんそうにはんたいしへいわをねがうないようのうた
日本語の意味
戦争に反対する立場や思想を表現した歌。反戦メッセージを込めた楽曲。
このボタンはなに?

He sang anti-war songs to convey a message of peace.

中国語(簡体字)の翻訳

他唱了反战歌曲,传达了和平的信息。

中国語(繁体字)の翻訳

他唱了反戰歌曲,傳達了和平的訊息。

韓国語訳

그는 반전 노래를 불러 평화의 메시지를 전했습니다.

インドネシア語訳

Dia menyanyikan lagu anti-perang dan menyampaikan pesan perdamaian.

ベトナム語訳

Anh ấy đã hát một bài hát phản chiến và truyền tải thông điệp hòa bình.

タガログ語訳

Kumanta siya ng isang awit laban sa digmaan at naghatid ng mensahe ng kapayapaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

國歌

ひらがな
こっか
漢字
国歌
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
くにをたたえるうた。しきやおいわいのときにうたう。
日本語の意味
Kyūjitai form of 国歌 (“national anthem”)
このボタンはなに?

We learned the Japanese national anthem at school.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在学校学习了日本的国歌。

中国語(繁体字)の翻訳

我們在學校學了日本的國歌。

韓国語訳

우리는 학교에서 일본의 국가를 배웠습니다.

インドネシア語訳

Kami belajar lagu kebangsaan Jepang di sekolah.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã học quốc ca Nhật Bản ở trường.

タガログ語訳

Natutunan namin sa paaralan ang pambansang awit ng Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

雅歌

ひらがな
がか
名詞
かなりやさしい日本語
むかしのことばでじょうひんでうつくしいうたのこと
日本語の意味
優雅で上品な歌。また、情趣のある歌。 / 旧約聖書中の一書『雅歌(ソロモンの雅歌)』のこと。
このボタンはなに?

Her voice is as beautiful as an elegant song.

中国語(簡体字)の翻訳

她的声音宛如雅歌般美丽。

中国語(繁体字)の翻訳

她的聲音如同雅歌般美麗。

韓国語訳

그녀의 목소리는 마치 아가서의 노래처럼 아름답다.

インドネシア語訳

Suaranya indah bak nyanyian yang anggun.

ベトナム語訳

Giọng cô ấy đẹp như một bài ca tao nhã.

タガログ語訳

Ang tinig niya ay kasingganda ng Awit ng mga Awit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雅歌

ひらがな
がか
固有名詞
かなりやさしい日本語
せいしょの いちぶで、あいを うたう うたが まとまった ほん
日本語の意味
旧約聖書に含まれる「雅歌(ソロモンの雅歌)」を指す固有名詞。愛や結婚を賛美する詩編から成る書物の名称。
このボタンはなに?

The Song of Songs is a part of the Old Testament.

中国語(簡体字)の翻訳

雅歌是旧约圣经的一部分。

中国語(繁体字)の翻訳

雅歌是舊約聖經的一部分。

韓国語訳

아가는 구약성경의 일부입니다.

インドネシア語訳

Kidung Agung adalah bagian dari Perjanjian Lama.

ベトナム語訳

Sách Diễm Ca là một phần của Cựu Ước.

タガログ語訳

Ang Awit ng mga Awit ay bahagi ng Lumang Tipan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

賛美歌

ひらがな
さんびか
名詞
かなりやさしい日本語
かみさまをたたえてうたううた。そのうたをあつめたほんのこともいう。
日本語の意味
神や宗教上の対象をたたえる歌。特にキリスト教において、礼拝などで歌われる宗教的な歌。 / 賛美歌を集めて編纂した歌集・曲集(賛美歌集、讃美歌集)のこと。
このボタンはなに?

Every Sunday, we sing hymns at church.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每周日都在教堂唱赞美诗。

中国語(繁体字)の翻訳

每個星期日,我們在教堂唱讚美詩。

韓国語訳

매주 일요일에 우리는 교회에서 찬송가를 부릅니다.

インドネシア語訳

Setiap hari Minggu, kami menyanyikan lagu pujian di gereja.

ベトナム語訳

Mỗi chủ nhật, chúng tôi hát thánh ca ở nhà thờ.

タガログ語訳

Tuwing Linggo, kumakanta kami ng mga himno sa simbahan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

愛唱歌

ひらがな
あいしょうか
名詞
かなりやさしい日本語
とてもすきで、よくうたううた。
日本語の意味
よく歌う歌。特に、個人的に好んで歌う歌。 / 大勢の人に親しまれ、よく歌われる歌。愛されている歌。
このボタンはなに?

His favorite song is The Beatles' 'Let It Be'.

中国語(簡体字)の翻訳

他最爱唱的歌是披头士的《Let It Be》。

中国語(繁体字)の翻訳

他最愛唱的歌是披頭四的〈Let It Be〉。

韓国語訳

그가 즐겨 부르는 노래는 비틀즈의 '렛 잇 비'입니다.

インドネシア語訳

Lagu kesukaannya adalah "Let It Be" dari The Beatles.

ベトナム語訳

Bài hát yêu thích của anh ấy là 'Let It Be' của The Beatles.

タガログ語訳

Ang paborito niyang kantang inaawit ay ang 'Let It Be' ng The Beatles.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

黒歌鳥

ひらがな
くろうたどり
名詞
かなりやさしい日本語
くろいからだをした とりの なまえで よく うたう こえが うつくしい とり
日本語の意味
ツグミ科の小鳥で、全身が黒く、澄んだ美しい声でさえずることで知られる鳥。一般に「クロウタドリ」とも表記される。
このボタンはなに?

I heard the beautiful song of a common blackbird in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园里听到了乌鸫的美丽歌声。

中国語(繁体字)の翻訳

在公園聽到黑歌鳥美麗的歌聲。

韓国語訳

공원에서 검은지빠귀의 아름다운 노랫소리를 들었다.

インドネシア語訳

Di taman, saya mendengar nyanyian indah seekor burung hitam.

ベトナム語訳

Tôi đã nghe tiếng hát tuyệt đẹp của loài chim đen trong công viên.

タガログ語訳

Sa parke, narinig ko ang magandang tinig ng itim na ibong umaaw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★