和英辞書

賛美歌

ひらがな

さんびか

名詞

hymn; song of praise. / hymnal.

日本語の意味

神や宗教上の対象をたたえる歌。特にキリスト教において、礼拝などで歌われる宗教的な歌。 / 賛美歌を集めて編纂した歌集・曲集（賛美歌集、讃美歌集）のこと。

やさしい日本語の意味

かみさまをたたえてうたううた。そのうたをあつめたほんのこともいう。

中国語（簡体字）の意味

赞美诗；颂歌 / 赞美诗集；赞美诗本

中国語（繁体字）の意味

讚美詩；聖歌 / 讚美詩集；聖歌集

韓国語の意味

찬송가 / 찬미가 / 찬송가집

ベトナム語の意味

thánh ca / bài ca ngợi / sách thánh ca

タガログ語の意味

himno / awit ng papuri / himnaryo

毎週日曜日、私たちは教会で賛美歌を歌います。

Every Sunday, we sing hymns at church.

中国語（簡体字）の翻訳

我们每周日都在教堂唱赞美诗。

中国語（繁体字）の翻訳

每個星期日，我們在教堂唱讚美詩。

韓国語訳

매주 일요일에 우리는 교회에서 찬송가를 부릅니다.

ベトナム語訳

Mỗi chủ nhật, chúng tôi hát thánh ca ở nhà thờ.

タガログ語訳

Tuwing Linggo, kumakanta kami ng mga himno sa simbahan.

意味（1）

hymn; song of praise.

意味（2）

hymnal.

賛 (さん)美 (び)歌 （ canonical ）

sanbika （ romanization ）

か （ hiragana ）