検索結果- 日本語 - 英語

桟橋

ひらがな
さんばし
名詞
日本語の意味
水辺から水面上に張り出して造られた構造物。船の発着や荷物の積みおろし、人の乗り降りなどに使われる。桟道が発展したもの。 / 川・湖・海などに突き出して設けられた、船着き場としての施設全般。 / (誤用・転用的)つり橋や高架状の通路などを、比喩的・連想的に指して言うことがある。
やさしい日本語の意味
みずうみやうみで きしから みずのうえに でている ふねを とめる ながい たてもの
中国語(簡体)
码头;栈桥(从岸边伸向水面的高架平台) / 吊桥(悬索桥)
このボタンはなに?

We watched the sunset from the pier.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在码头上看着夕阳落下。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

舌先三寸

ひらがな
したさきさんずん
名詞
日本語の意味
舌先三寸
やさしい日本語の意味
口さきだけでうまいことを言い、人をだましたり思いどおりに動かそうとすること
中国語(簡体)
花言巧语、油嘴滑舌的说辞 / 以口舌哄骗他人的手段 / 口头上的虚假承诺与敷衍
このボタンはなに?

He is good at deceiving people with lip service.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长用花言巧语欺骗别人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アセチルサリチル酸

ひらがな
あせちるさりちるさん
名詞
日本語の意味
アセチル基を持つサリチル酸の誘導体で、鎮痛・解熱・抗炎症作用をもつ医薬品。一般には「アスピリン」として知られる。 / 軽度から中等度の痛みの軽減や、発熱の緩和、炎症の抑制に用いられる薬剤。心筋梗塞や脳梗塞の再発予防として少量が処方されることもある。
やさしい日本語の意味
あたまやからだのいたみやねつをおさえるくすりのもとのぶんしつ
中国語(簡体)
乙酰水杨酸(阿司匹林) / 常用的解热、镇痛及抗炎药
このボタンはなに?

Acetylsalicylic acid is commonly known as aspirin.

中国語(簡体字)の翻訳

乙酰水杨酸通常被称为阿司匹林。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

バルビツール酸

ひらがな
ばるびつうるさん
名詞
日本語の意味
有機化合物の一種で、尿素とマロン酸から誘導されるピリミジン環をもつ酸。多くの睡眠薬・鎮静薬(バルビツール酸系薬物)の母核となる化学物質。 / バルビツール酸系薬物全般を指して慣用的に用いられることもあるが、本来は基本骨格となる化合物そのものを指す。
やさしい日本語の意味
くすりなどにつかわれる こうぞうをもつ さんかぶつの なまえ
中国語(簡体)
巴比妥酸;一种杂环有机酸化合物 / 巴比妥类药物的母体结构
このボタンはなに?

Barbituric acid is a type of organic acid compound.

中国語(簡体字)の翻訳

巴比妥酸是一种有机酸化化合物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

山賊

ひらがな
さんぞく
名詞
日本語の意味
山中などに住み、通行人や村を襲って金品を奪う盗賊。山の盗賊。
やさしい日本語の意味
山にかくれて人や家をおそい、お金や物をうばうわるい人
中国語(簡体)
山中匪徒 / 以山为据点的强盗 / 盘踞山林的盗匪
このボタンはなに?

The bandits attacked the village.

中国語(簡体字)の翻訳

山贼袭击了村庄。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

産卵

ひらがな
さんらん
名詞
日本語の意味
動物が卵を産むこと。特に魚類・両生類・昆虫などが水中や地面などに卵を産みつける行為。 / 産卵する時期。また、その回数や行為全体を指す。
やさしい日本語の意味
どうぶつがたまごをうむこと。おもにさかなやむしについていう。
中国語(簡体)
产卵的行为 / 鱼类等在繁殖期的集体产卵过程
このボタンはなに?

Every year, many fish gather in this river for spawning.

中国語(簡体字)の翻訳

每年,在这条河里有很多鱼为了产卵而聚集。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

酸味

ひらがな
さんみ
名詞
日本語の意味
酸味:食べ物や飲み物に感じられる「すっぱい」風味や味のこと。 / 酸味:酸としての性質を持つ物質に由来する味覚の一種。 / 酸味:比喩的に、物事や感情などが冷淡・辛辣に感じられる雰囲気。
やさしい日本語の意味
すっぱいあじのこと
中国語(簡体)
酸的味道 / 食物中的酸感
このボタンはなに?

The sourness of this lemon adds a good accent to the dish.

中国語(簡体字)の翻訳

这个柠檬的酸味为菜肴增添了恰到好处的点缀。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三重唱

ひらがな
さんじゅうしょう
名詞
日本語の意味
複数の歌い手や楽器によって同時に演奏される音楽形式や構成 / 同じ種類の要素が三つ集まって一つのまとまりを成していること
やさしい日本語の意味
三人の人がいっしょに歌うこと
中国語(簡体)
由三名歌者演唱的合唱形式 / 三人声乐组合 / 为三个声部写作的声乐作品
このボタンはなに?

Their vocal trio captivated the audience.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

降参

ひらがな
こうさん
名詞
日本語の意味
敵対する相手や困難な状況に対して、戦いや抵抗をやめて負けを認めること。 / 勝ち目がないと判断して、自分の非力や不利な状況を受け入れること。
やさしい日本語の意味
まけをみとめてあきらめること
中国語(簡体)
投降 / 认输 / 屈服
このボタンはなに?

He surrendered in the game.

中国語(簡体字)の翻訳

他在比赛中认输了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

降参

ひらがな
こうさん
動詞
日本語の意味
負けを認めて相手に従うこと / 争いや競争をやめて相手に勝ちを譲ること
やさしい日本語の意味
あいてにまけをみとめて、たたかいをやめること
中国語(簡体)
投降 / 认输 / 屈服
このボタンはなに?

He finally surrendered after losing the match.

中国語(簡体字)の翻訳

他在比赛中输了,最终投降了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★