検索結果- 日本語 - 英語

幹部会

ひらがな
かんぶかい
名詞
日本語の意味
組織や団体の中枢的な役割を担う幹部が集まって行う会議、またはその会議体。重要事項の決定や方針立案を行う。
やさしい日本語の意味
会社やだん体で、えらい人たちがあつまって、大事なことをきめる会議
中国語(簡体)
执行委员会 / 董事会 / 主席团
このボタンはなに?

I am scheduled to attend the executive board meeting next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我计划下周出席干部会议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

講習会

ひらがな
こうしゅうかい
名詞
日本語の意味
ある技能や知識を身につけさせるために、比較的短期間で集中的に行う授業や指導の集まり。短期講座。 / 特定のテーマや資格取得などを目的として開かれる実習・講義形式の集まり。講座。研修会。
やさしい日本語の意味
あることをならうために、先生からみじかい期間でまとめて教わる会
中国語(簡体)
培训班 / 短期课程 / 工作坊
このボタンはなに?

I will participate in a class on a new programming language next week.

中国語(簡体字)の翻訳

下周我将参加一个关于新编程语言的讲习会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

町内会

ひらがな
ちょうないかい
名詞
日本語の意味
地域の住民によって構成される自治組織 / 特定の町内区域を単位とした共同体組織 / 地域の防犯・防災・美化・親睦などを目的とする住民団体
やさしい日本語の意味
同じ町にすむ人たちがつくるあつまりで,行事やそうじなどをいっしょにする
中国語(簡体)
日本街区居民自治会 / 日本社区邻里自治组织 / 日本街坊协会
このボタンはなに?

We participate in the neighborhood association meeting every month.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每个月参加町内会的会议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

会敵

ひらがな
かいてきする
動詞
日本語の意味
敵と戦闘状態になること、または敵と遭遇すること。 / 軍隊や部隊が敵軍と接触し、交戦可能な距離や状況になること。
やさしい日本語の意味
てきとたたかうために、じぶんのぶたいがてきのぶたいにであうこと
中国語(簡体)
遭遇敌人 / 与敌相遇 / 与敌交锋
このボタンはなに?

He encountered the enemy on the battlefield.

中国語(簡体字)の翻訳

他在战场上与敌人遭遇。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

会敵

ひらがな
かいてき
名詞
日本語の意味
敵と出会うこと / 敵と初めて接触・遭遇すること / 戦場などで敵軍と相まみえること
やさしい日本語の意味
てきと たたかうために であうことを いうことば
中国語(簡体)
与敌相遇 / 与敌接触 / 遭遇战
このボタンはなに?

He experienced his first encounter with the enemy on the battlefield.

中国語(簡体字)の翻訳

他在战场上经历了第一次交战。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

イエズス会

ひらがな
いえずすかい
固有名詞
日本語の意味
カトリック教会の男子修道会の一つで、正式名称は「イエス会」または「イエスの会」。ラテン語名 Societas Iesu、英語名 Society of Jesus。宣教、教育、学問研究などを重視し、16世紀にイグナチオ・デ・ロヨラによって創立された。 / 歴史的文脈では、とくに16〜17世紀に日本やアジア各地で布教活動を行ったカトリック宣教師団を指すこともある。
やさしい日本語の意味
カトリックきょうかいのなかのグループで きょうかいをひろげるために はたらく人たちのあつまり
中国語(簡体)
耶稣会 / 天主教修会之一
このボタンはなに?

The Society of Jesus is a part of the Catholic Church, emphasizing education and service.

中国語(簡体字)の翻訳

耶稣会是天主教会的一部分,重视教育和服务。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

座談会

ひらがな
ざだんかい
名詞
日本語の意味
シンポジウム、フォーラム
やさしい日本語の意味
あるテーマについて、みんなで気楽にあつまって話しあう会
中国語(簡体)
座谈会 / 研讨会 / 论坛
このボタンはなに?

At the next symposium, we plan to invite experts from different industries to discuss the complex effects of rapid technological innovation on the labor market.

中国語(簡体字)の翻訳

我们计划在下次座谈会上邀请来自不同行业的专家,讨论快速技术革新对劳动力市场产生的复杂影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

即売会

ひらがな
そくばいかい
名詞
日本語の意味
商品をその場で販売するために開催されるイベント。また、主に同人誌やグッズなどを作り手が直接持ち寄り、来場者がすぐに購入できる形式の展示販売会。
やさしい日本語の意味
人があつまるばしょで、ならんだ本やグッズなどをその場ですぐうる会
中国語(簡体)
现场展示并即时出售商品的展会 / 展售会 / 现场售卖会
このボタンはなに?

I plan to go to the bazaar this weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我这个周末打算去即卖会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

握手会

ひらがな
あくしゅかい
名詞
日本語の意味
著名人やアイドルなどと来場者が握手できるイベント。ファンとの交流を目的として行われる。
やさしい日本語の意味
ゆうめいなひとと、てをにぎってあいさつできるイベント
中国語(簡体)
与偶像或名人进行握手并短暂交谈的活动 / 粉丝与艺人近距离互动的见面会(以握手为主) / 参与者排队与嘉宾逐一握手的活动
このボタンはなに?

Next week, we will participate in the idol's handshake event.

中国語(簡体字)の翻訳

下周,我们要参加偶像的握手会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

サイン会

ひらがな
さいんかい
名詞
日本語の意味
有名人・著名人などがファンのためにサインを行うイベント。サイン会。
やさしい日本語の意味
作家やえいゆうなどが人の本や色紙に名前を書いてあげる集まり
中国語(簡体)
签名会 / 签名活动 / 作者或艺人现场签名的活动
このボタンはなに?

He is planning to hold an autograph event next week.

中国語(簡体字)の翻訳

他计划下周举办签名会。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★