和英辞書

即売会

ひらがな

そくばいかい

名詞

a convention where displayed goods can be bought immediately

日本語の意味

商品をその場で販売するために開催されるイベント。また、主に同人誌やグッズなどを作り手が直接持ち寄り、来場者がすぐに購入できる形式の展示販売会。

やさしい日本語の意味

人があつまるばしょで、ならんだ本やグッズなどをその場ですぐうる会

私は今週末の即売会に行く予定です。

I plan to go to the bazaar this weekend.

中国語（簡体字）の翻訳

我这个周末打算去即卖会。

中国語（繁体字）の翻訳

我這個週末打算去參加即賣會。

韓国語訳

저는 이번 주말에 즉매회에 갈 예정입니다.

インドネシア語訳

Saya berencana pergi ke pameran akhir pekan ini.

ベトナム語訳

Tôi dự định sẽ tham dự một hội chợ bán hàng vào cuối tuần này.

タガログ語訳

Balak kong dumalo sa isang pagtitipon para sa pagbebenta ngayong katapusan ng linggo.

意味（1）

a convention where displayed goods can be bought immediately

即 (そく)売 (ばい)会 （ canonical ）

sokubaikai （ romanization ）

即賣會 （ kyūjitai ）

かい （ hiragana ）