検索結果- 日本語 - 英語

良い一日を

ひらがな
よいいちにちを / いいいちにちを
間投詞
日本語の意味
別れ際や会話の締めくくりに、相手のその後の時間が良いものであるよう願って述べるあいさつの言葉。
やさしい日本語の意味
わかれぎわにあいてにねがいをつたえるあいさつのこと
中国語(簡体)
祝你有美好的一天 / 祝你今天愉快
このボタンはなに?

Have a nice day.

中国語(簡体字)の翻訳

祝您度过愉快的一天。

このボタンはなに?

千日手

ひらがな
せんにちて
名詞
日本語の意味
将棋で,同じ局面が4回現れること。通常,引き分けとされる。
やさしい日本語の意味
しょうぎで おなじ てを なんども くりかえし うごかして しょうぶが つかない こと
中国語(簡体)
(将棋)同一局面反复出现的情况 / (将棋)四次重复同一局面判为和棋的规则
このボタンはなに?

What should I do if there is a repetition of the same moves in shogi?

中国語(簡体字)の翻訳

在将棋中如果出现千日手,应该怎么办?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

二百十日

ひらがな
にひゃくとおか
名詞
日本語の意味
立春から数えて210日目に当たる日。台風が来やすく、農作物に被害が出やすいとされる厄日。
やさしい日本語の意味
こよみでたんじゅうにちめころのひで、かぜがつよくなりやすいといわれるひ
中国語(簡体)
(日本)自立春起算的第210天 / 俗称“风暴日”,相传台风多发之日
このボタンはなに?

It is said that the wind becomes particularly strong on the 210th day.

中国語(簡体字)の翻訳

据说二百十日风特别大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

禍津日神

ひらがな
まがつひのかみ
名詞
日本語の意味
(日本神話)人々に禍いや不幸をもたらすとされる神々の総称。災厄の神。
やさしい日本語の意味
わざわいをおこすかみさまのこと。ふしあわせやわるいことをつかさどるかみ。
中国語(簡体)
神道中掌管灾祸与不祥的神 / 导致不幸、灾难的神祇 / 象征祸患与灾厄的神
このボタンはなに?

The gods of calamity, Magatsuhinokami, are feared as gods that bring disaster.

中国語(簡体字)の翻訳

禍津日神被视为会带来灾祸的神,因此令人畏惧。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

七十五日

ひらがな
ななじゅうごにち / しちじゅうごにち
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
七十五日(ななじゅうごにち)は、「初物を食べると寿命が七十五日延びる」ということわざや、「人の噂も七十五日」のように、物事の効果や話題の旬には限りがあることを表す語として用いられる。
やさしい日本語の意味
はじめてその年にとれたたべものをたべると、ながくいきられるということ
中国語(簡体)
吃初物可增寿七十五天 / 新奇不过九天
このボタンはなに?

The new project will start in seventy-five days.

中国語(簡体字)の翻訳

七十五天后,新的项目将开始。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ローマは一日にして成らず

ひらがな
ろうまはいちじつにしてならず / ろおまはいちじつにしてならず
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
大きな物事や立派な成果は、短時間では成し遂げられないというたとえ。 / 時間をかけて少しずつ努力を重ねることの大切さを教えることわざ。
やさしい日本語の意味
おおきなことはすぐにはできない。すこしずつ時間をかけてできる。
中国語(簡体)
伟业非一日之功 / 事情需要时间逐步完成 / 不要急于求成
このボタンはなに?

He feels it takes time to acquire new skills, but Rome wasn't built in a day.

中国語(簡体字)の翻訳

他觉得掌握新技能需要时间,罗马不是一天建成的。

このボタンはなに?
関連語

御誕生日おめでとう御座います

ひらがな
おたんじょうびおめでとうございます
漢字
お誕生日おめでとうございます
間投詞
日本語の意味
相手の誕生日を祝う丁寧なあいさつ・祝辞。
やさしい日本語の意味
あいてのたんじょうびをいわう、とてもていねいないいかた
中国語(簡体)
祝您生日快乐(敬语) / 恭祝生日快乐 / 谨祝生日快乐
このボタンはなに?

Today is your special day, happy birthday.

中国語(簡体字)の翻訳

今天是您的特别日子,祝您生日快乐。

このボタンはなに?
関連語

二十七日

ひらがな
にじゅうななにち / にじゅうしちにち
名詞
日本語の意味
月の27番目の日付を表す語。にじゅうしちにち、またはにじゅうななにちと読む。
やさしい日本語の意味
ついたちからかぞえてにじゅうななばんめのひ。ひづけのひとつ。
中国語(簡体)
每月的第二十七天 / 二十七号(日期)
このボタンはなに?

I will hold my birthday party on the twenty-seventh day of the month.

中国語(簡体字)の翻訳

我将在27日举办我的生日派对。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

二十九日

ひらがな
にじゅうくにち
名詞
日本語の意味
二十九番目の日 / 二十九日間
やさしい日本語の意味
ひとつきのなかでにじゅうきゅうばんめのひ。またはにじゅうきゅうにちかん。
中国語(簡体)
每月的第29天 / 29天(时长)
このボタンはなに?

We have our wedding on the twenty-ninth day of the month.

中国語(簡体字)の翻訳

29号那天是我们的婚礼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

二十日鼠

ひらがな
はつかねずみ
名詞
日本語の意味
ハツカネズミ。ネズミ科の小型哺乳類で、体長はおよそ数センチメートル。家屋や人家の周辺に生息し、実験動物やペットとしても用いられる。 / 実験動物として用いられるマウスの一種。遺伝学・医学などの研究に広く使用される。
やさしい日本語の意味
ひとのいえのまわりにすむ ちいさな ねずみ。よくみられる しゅるい。
中国語(簡体)
家鼠(小家鼠,Mus musculus) / 实验用小鼠
このボタンはなに?

The Mus musculus is widely distributed around the world.

中国語(簡体字)の翻訳

家鼠在世界各地广泛分布。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★