検索結果- 日本語 - 英語

プロポーズ

ひらがな
ぷろぽうず
名詞
日本語の意味
結婚を申し込むこと。また、その申し出。 / 相手に物事を提案すること。申し入れ。
やさしい日本語の意味
けっこんしてくださいとあいてにたのむこと
中国語(簡体)
求婚 / 求婚的提议 / 结婚的请求
このボタンはなに?

He proposed to her in a romantic way.

中国語(簡体字)の翻訳

他向她浪漫地求婚了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

プロポーズ

ひらがな
ぷろぽうず
動詞
日本語の意味
結婚を申し込むこと。求婚すること。
やさしい日本語の意味
けっこんしたいとおもっているひとに、けっこんしてくださいとつたえる
中国語(簡体)
求婚 / 向某人提出结婚请求
このボタンはなに?

He proposed to her in a romantic place.

中国語(簡体字)の翻訳

他在浪漫的地方向她求婚。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひらがな
それがし / なにがし
代名詞
廃用
日本語の意味
特定の人や物をぼかして指す語。『ある~』『とある~』の意で、人名や社名などを伏せるときにも用いる。 / 一人称としての『わたし』。古風・武家風の言い方。
やさしい日本語の意味
なまえをださない、あるひとをさすことば。むかしのさむらいは、じぶんのことに使った。
中国語(簡体)
某人;某个(人);某某 / (旧)我;在下(武士自称)
このボタンはなに?

Someone knows the details of the incident.

中国語(簡体字)の翻訳

某人知道那起事件的详细情况。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ボウ
訓読み
それがし / なにがし
文字
漢字表記
日本語の意味
特定の人、特定の物
やさしい日本語の意味
だれかやなにかを、なまえをいわないでいうときにつかうもじです
中国語(簡体)
某人(指不特定的人) / 某物/某事(指不特定的对象或事情) / 某个(不特定的)
このボタンはなに?

A certain person is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

某人是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

common

ひらがな
ぼう
接頭辞
形態素
日本語の意味
ある特定の、名を明かさない人や物を指すときに用いる接頭辞。例:某氏、某大学。
やさしい日本語の意味
なまえをいわないひとやかいしゃなどに、まえにつけることば。あるの意味。
中国語(簡体)
某个 / 某些 / 某某
このボタンはなに?

One certain day, he suddenly proposed to me.

中国語(簡体字)の翻訳

某天,他突然向我求婚了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

突然

ひらがな
とつぜん
副詞
日本語の意味
突然
やさしい日本語の意味
なにもじゅんびやしらせがなく、きゅうにおこるようす
中国語(簡体)
忽然 / 猛然 / 出乎意料地一下子
このボタンはなに?

During the meeting, he suddenly stood up and left the room.

中国語(簡体字)の翻訳

会议进行到一半时,他突然站起来走出房间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

突然

ひらがな
とつぜん
形容詞
日本語の意味
急に起こるさま。予期しない変化がにわかに生じるさま。
やさしい日本語の意味
まえぶれなく、きゅうにおこるようす
中国語(簡体)
突然的 / 突如其来的 / 骤然的
このボタンはなに?

Suddenly, it started to rain.

中国語(簡体字)の翻訳

突然下起了雨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

突然に

ひらがな
とつぜんに
副詞
日本語の意味
急に物事が起こるさまを表す副詞。 / 予告や前触れもなく変化・出来事が生じるさま。
やさしい日本語の意味
なんの しらせもなく きゅうに ことが おこるようす
中国語(簡体)
突然地 / 一下子 / 忽然
このボタンはなに?

It started raining all of a sudden.

中国語(簡体字)の翻訳

突然开始下雨了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ひらがな
かれ
代名詞
日本語の意味
男性を指す代名詞。英語の 'he' に相当します。
やさしい日本語の意味
はなしているひとでもきいているひとでもないおとこのひとをさすことば
中国語(簡体)
他 / 那位(男性)
このボタンはなに?

He is a student.

中国語(簡体字)の翻訳

他是学生。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
訓読み
かれ / かの
文字
日本語の意味
彼; ボーイフレンド
やさしい日本語の意味
おとこのひとをさすことばで、とくにこいびとのおとこのひとにいう
このボタンはなに?

His goal was truly a miracle play.

中国語(簡体字)の翻訳

他的进球简直是奇迹般的表现。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★