検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

木工寮

Google翻訳 / DeepL翻訳

雅楽寮

ひらがな

ががくりょう

固有名詞

(history, government, music) a 律令 (ritsuryō) department under the 治部省 (Jibushō, “Ministry of Ceremonies”), responsible for court musical activities

日本語の意味

律令制下の治部省に属した官司で、宮廷における音楽や舞楽を司り、雅楽の演奏・伝承・楽人の管理などを行った役所。

やさしい日本語の意味

むかしのくにできゅうていのおんがくやぎしきのおんがくをつかさどったくにのしょくば

このボタンはなに？

私は歴史的な雅楽寮を訪れました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I visited the historical Gagakuryo.

このボタンはなに？

関連語

雅 (が)楽 (がく)寮

（ canonical ）

Gagakuryō

（ romanization ）

りょう

（ hiragana ）

雅楽寮

ひらがな

ががくりょう

固有名詞

異表記別形

Alternative spelling of 楽官 (“officials in charge of court musical activities”)

日本語の意味

雅楽寮（ががくりょう）は、律令制下の官司の一つで、宮中における雅楽や舞の演奏・指導、楽人の管理など、朝廷の音楽および芸能全般を統括した役所。 / 雅楽寮は、楽官や楽人を束ね、儀式や祭礼で演奏される音楽の準備・運営を行う組織を指す歴史的な呼称。

やさしい日本語の意味

みやこのおうちでがっきをつかうしごとをするひとがあつまるところ

このボタンはなに？

私は京都の雅楽寮で伝統的な音楽を学びました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I studied traditional music at the Gagaku Dormitory in Kyoto.

このボタンはなに？

関連語

雅楽 (うたまいの)寮

（ canonical ）

Utamai no Tsukasa

（ romanization ）

つかさ

（ hiragana ）

雅楽寮

ひらがな

うたまいのつかさ / ががくりょう

固有名詞

(history, government, music) a 律令 (ritsuryō) department under the 治部省 (Jibushō, “Ministry of Ceremonies”), responsible for court musical activities

日本語の意味

律令制下の治部省に属し、宮廷における雅楽などの音楽活動を管掌した官司・役所。雅楽の演奏や楽人の管理、楽曲の伝承などを行った部署。

やさしい日本語の意味

むかしのくにのくんでんで、きゅうていのおんがくをつかさどったところ

このボタンはなに？

私は歴史的な雅楽寮を訪れました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I visited the historical Gagakuryo.

このボタンはなに？

関連語

雅楽 (うたの)寮

（ canonical ）

Uta no Tsukasa

（ romanization ）

つかさ

（ hiragana ）

雅楽寮

ひらがな

ががくりょう / うたまいのつかさ

固有名詞

(history, government, music) a 律令 (ritsuryō) department under the 治部省 (Jibushō, “Ministry of Ceremonies”), responsible for court musical activities

日本語の意味

奈良時代以降、律令制のもとで治部省に属し、雅楽や舞楽など宮廷音楽の統括・演奏・楽人の養成などを行った役所。また、その組織。

やさしい日本語の意味

むかしのくにできゅうていのおんがくやまいごとをつかさどったやくしょのなまえ

このボタンはなに？

私は歴史的な雅楽寮を訪れました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I visited the historical Gagakuryo.

このボタンはなに？

関連語

雅楽 (うた)寮

（ canonical ）

Utazukasa

（ romanization ）

Utatsukasa

（ romanization ）

づかさつかさ

（ hiragana ）

内蔵寮

ひらがな

ないぞうりょう / ないぞうのつかさ

固有名詞

(history, government) a 律令 (ritsuryō) treasury department under the 中務省 (Nakatsukasashō, “Ministry of the Center”)

日本語の意味

律令制下で中務省に属した財政・出納を司る官司の一つ。

やさしい日本語の意味

むかしのくにでおうさまのざいさんやおかねをあずかりかんりしたくにのしごとのなまえ

このボタンはなに？

内蔵寮は日本の歴史において重要な役割を果たしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Naizō-ryō played an important role in Japanese history.

このボタンはなに？

関連語

内蔵 (くら)寮

（ canonical ）

Kuraryō

（ romanization ）

りょう

（ hiragana ）

内蔵寮

ひらがな

くらりょう / くらのつかさ

固有名詞

(history, government) a 律令 (ritsuryō) treasury department under the 中務省 (Nakatsukasashō, “Ministry of the Center”)

日本語の意味

律令制下における中務省の管轄下で、天皇や皇室に関わる財物・宝物・蔵物などを管理した役所・部署の名称。 / 宮中に置かれ、皇室の私的財政や内廷の出納などをつかさどった官司。

やさしい日本語の意味

むかしのくにのくにのくらのひとが、おかねやたからをあずかったところ

このボタンはなに？

内蔵寮は日本の歴史において重要な役割を果たしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Naizoryo played an important role in Japanese history.

このボタンはなに？

関連語

内 (うちの)蔵 (くらの)寮

（ canonical ）

Uchi no Kura no Tsukasa

（ romanization ）

つかさ

（ hiragana ）

内蔵寮

ひらがな

ないぞうりょう

固有名詞

異表記別形

日本語の意味

日本の律令制下において、中務省の管轄下に置かれた財政・出納を司る役所、あるいはその機構。蔵司とも表記される。

やさしい日本語の意味

りつりょうのくにで、おかねやたからをあずかり、かんりしたくわやのやく所

このボタンはなに？

内蔵寮は日本の歴史において重要な役割を果たしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Naizō-ryō played an important role in Japanese history.

このボタンはなに？

関連語

内蔵 (くらの)寮

（ canonical ）

Kura no Tsukasa

（ romanization ）

つかさ

（ hiragana ）

典薬寮

ひらがな

てんやくりょう

固有名詞

(history, government, medicine) a 律令 (ritsuryō) position under the 宮内省 (Kunaishō, “Ministry of the Imperial Household”), responsible for providing medicines and medical treatments for the court

日本語の意味

律令制下の官制における、宮内省に属し宮中の医薬・治療を司った機関。また、その官職。

やさしい日本語の意味

くないしょうのなかで、くすりをよういして、てんのうやきゅうていのびょうきのちりょうをしたところ

このボタンはなに？

典薬寮は日本の古代官制における医療機関でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Ten'yakuryo was a medical institution in the ancient Japanese government system.

このボタンはなに？

関連語

典薬 (くすりの)寮

（ canonical ）

Kusuri no Tsukasa

（ romanization ）

つかさ

（ hiragana ）

典薬寮

ひらがな

てんやくりょう / くすりのつかさ

固有名詞

(history, government, medicine) a 律令 (ritsuryō) position under the 宮内省 (Kunaishō, “Ministry of the Imperial Household”), responsible for providing medicines and medical treatments for the court

日本語の意味

律令制下の官制において、宮内省に属し、朝廷および天皇・皇族に対する医薬の供給や治療、薬物の管理などをつかさどった役所。また、その役所の官職名。

やさしい日本語の意味

きゅうていでくすりをつくりあたえるしごとをまかされていたくにのりょう

このボタンはなに？

典薬寮は日本の古代における医療機関でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ten'yakuryo was a medical institution in ancient Japan.

このボタンはなに？

関連語

典 (てん)薬 (やく)寮

（ canonical ）

Ten'yakuryō

（ romanization ）

りょう

（ hiragana ）

図書寮

ひらがな

ずしょりょう

固有名詞

日本語の意味

律令制下の中務省に属し、公文書・図書・文房具などの管理や編纂、校訂を行った役所。また、その施設。

やさしい日本語の意味

むかしのくにで、やく人がつかう本やふでなどをあずかり、かんりしたところ

このボタンはなに？

この図書寮は、、歴史的なな価値があると言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This library is said to have historical value.

このボタンはなに？

関連語

図書 (ふみの)寮

（ canonical ）

Fumi no Tsukasa

（ romanization ）

つかさ

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★