検索結果- 日本語 - 英語
一日
ひらがな
いちじつ / ひとひ
名詞
文語
日本語の意味
一日=ひとつの日。24時間、または夜明けから日暮れまでの時間。転じて、ごく短い時間やしばらくの間をいうこともある。
やさしい日本語の意味
24じかんのこと。ひるのあいだやみじかいじかんをいうこともある。
中国語(簡体)
一天,二十四小时(书面) / 白天,从黎明到黄昏的时段(书面) / 短时期(比喻)
関連語
誕生日
ひらがな
たんじょうび
名詞
稀用
日本語の意味
人が生まれた日。また、その日を記念する日。バースデー。
やさしい日本語の意味
ひとがうまれたひ。まいとしおなじひのこと。
中国語(簡体)
生日 / 诞辰 / 生辰
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
赤日
ひらがな
せきじつ
名詞
日本語の意味
太陽が赤く見える状態、または赤みを帯びた太陽 / 暦注で用いられる「赤口(しゃっこう/しゃっく)」に関する日。六曜の一つで、午の刻(正午ごろ)のみ吉で、それ以外の時間帯は凶とされる日
やさしい日本語の意味
あかい たいよう、なつの つよい ひざしを さすことば。むかしの こよみの ひで、ひるだけ よい ひ。
中国語(簡体)
红色的太阳;烈日(夏日的强烈阳光) / 日本传统六曜中,除正午外不吉的日子
関連語
年月日
ひらがな
ねんがっぴ
名詞
日本語の意味
年月日:年月と日。ある特定の日付を「年・月・日」という単位で示したもの。
やさしい日本語の意味
ねんとつきとひをいっしょにしたもの。
中国語(簡体)
日期(由年、月、日组成) / 年、月、日(表示日期的要素)
関連語
大晦日
ひらがな
おおみそか / おおつごもり
名詞
日本語の意味
1年の最後の日。12月31日。転じて、その夜の行事や雰囲気を指すこともある。
やさしい日本語の意味
いちねんのいちばんおわりのひ。じゅうにがつさんじゅういちにちのこと。
中国語(簡体)
一年中的最后一天 / 元旦前夜(12月31日) / 年末最后一天
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
日中
ひらがな
にっちゅう
名詞
日本語の意味
昼間。また、朝から夕方までの間。 / 正午ごろ。昼のさなか。 / 日本と中国。また、その両国間の関係。
やさしい日本語の意味
ひるのあいだのじかんのことやひるのまんなかごろのことをいう
中国語(簡体)
白天;日间 / 中午;正午
関連語
日中
ひらがな
にっちゅう
固有名詞
限定用法
集合名詞
日本語の意味
日本と中国を併せて指す語。日中関係・日中友好などの形で用いられる。 / 昼間。夜に対する時間帯を指す語。
やさしい日本語の意味
にほんとちゅうごくのふたつのくにをさすことば
中国語(簡体)
日本与中国的合称 / 日本和中国的(多用作定语)
関連語
日文
ひらがな
わぶん
漢字
和文
名詞
日本語の意味
日本語で書かれた文章や文字、または日本語の文章表現のこと。 / (中国語圏などで)日本語そのもの、または日本語で書かれた文献を指す語。
やさしい日本語の意味
にほんごでかいたぶんやもじのこと
中国語(簡体)
日语的书面语 / 日语的文字体系 / 日语的书写
関連語
主日
ひらがな
しゅじつ
名詞
日本語の意味
キリスト教において、日曜日のこと。『主(キリスト)の日』として礼拝が行われる日。 / 神が安息した日として尊ばれる日。安息日。
やさしい日本語の意味
きょうかいでおいのりするたいせつなひ。ふつうにちようびのこと。
中国語(簡体)
主的日子(基督教) / 礼拜日(通常指星期日) / 安息日
関連語
こどもの日
ひらがな
こどものひ
漢字
子供の日
固有名詞
日本語の意味
日本の祝日の一つ。5月5日に、子どもの健やかな成長や幸福を願って祝う日。ゴールデンウィークを構成する祝日の一つ。 / 端午の節句。もともとは男児(主に男の子)の成長を祝う行事を指したが、現在は男女を問わず子ども全般を祝う日として位置づけられている。
やさしい日本語の意味
にほんのいわいのひで、ごがついつかに、こどものしあわせとけんこうをねがうひ。
中国語(簡体)
日本的儿童节 / 每年5月5日庆祝儿童的节日 / 日本“黄金周”假期的一部分
関連語
loading!
Loading...