検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

尻尾を出す

ひらがな
しっぽをだす
動詞
慣用表現
日本語の意味
本性や隠していた一面が表に現れること。隠していた悪事や企みなどが露見すること。 / 油断や失敗によって、隠していた正体や弱点が他人に知られてしまうこと。
やさしい日本語の意味
かくしていた本当のわるいことやひみつが、ばれて人に知られてしまうこと
このボタンはなに?

He shows his true colors as soon as problems arise, so he can't be trusted.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

剥き出す

ひらがな
むきだす
動詞
日本語の意味
表面を覆っているものを取り除いて、内側を見えるようにすること。 / 隠れていたもの、感情、意図などをあらわにすること。
やさしい日本語の意味
かくれていたものを、そのままのすがたで みえるようにする
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

襤褸を出す

ひらがな
ぼろをだす
動詞
慣用表現
日本語の意味
粗末な着物や布切れ / ぼろぼろの衣服 / 欠点や弱点が表に現れること(襤褸が出る)
やさしい日本語の意味
かくしていた人のわるいところやひみつが、みんなにしられてしまうこと
このボタンはなに?

Please don't say anything that would reveal his faults to everyone.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

運転手

ひらがな
うんてんしゅ
名詞
日本語の意味
自動車・バス・トラック・電車などの車両を運転する人。多くはそれを職業とする者をいう。 / (広義)車両や重機を運転する人。主に職業としての運転者を指す。
やさしい日本語の意味
くるまなどののりものをうんてんするしごとをするひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

手球

ひらがな
てだま
漢字
手玉
名詞
日本語の意味
キューで突くための白いボール。ビリヤードやスヌーカーで使用される。
やさしい日本語の意味
ビリヤードでつかう、きゅうでつく白い玉のこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

狙撃手

ひらがな
そげきしゅ
名詞
日本語の意味
遠距離から銃火器を用いて敵や標的を精密に狙って撃つ専門の兵士や射手 / 主にライフル銃などを用い、隠密行動と高い射撃技術を特徴とする射手
やさしい日本語の意味
とおくからねらって、じゅうでひとやものをうつしごとをするひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

手振れ

ひらがな
てぶれ
名詞
日本語の意味
カメラや撮影機器を手で持って撮影する際に、手の震えによって画面が揺れたりブレたりする現象。
やさしい日本語の意味
しゃしんやえいぞうをとるときに、てがゆれて、えがぶれること
このボタンはなに?

He couldn't stop his hand from shaking due to nervousness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

觸手

ひらがな
しょくしゅ
漢字
触手
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 触手
やさしい日本語の意味
どうぶつやいきもののからだからでているうでのようなながいぶぶん
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

手を触れる

ひらがな
てをふれる
動詞
日本語の意味
手で軽くさわること / 礼儀正しく控えめに相手や物に接触すること
やさしい日本語の意味
てでそっとさわること。ものやひとにてをのばしてかるくふれるようにさわること。
このボタンはなに?

It is forbidden to touch the exhibits by hand.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

手をふれる

ひらがな
てをふれる
漢字
手を触れる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
手で軽くさわる、または接触する動作を表す表現。「手にふれる」の口語的な言い方。
やさしい日本語の意味
てをのばしてものやひとにさわるようにするようす
このボタンはなに?

At the art museum, touching the artworks is prohibited.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★