検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

思慮深い

ひらがな
しりょぶかい
形容詞
日本語の意味
物事をよく考え、軽はずみな行動をしないさま。慎重で配慮が行き届いている様子。
やさしい日本語の意味
よくかんがえてから行動し、あぶないことをさけようとするようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

思慮

ひらがな
しりょ
名詞
日本語の意味
物事をよく考え合わせて行動すること。また、その考え。慎重さ。 / 他人や周囲の状況に配慮する心。思いやり。
やさしい日本語の意味
よくかんがえて、さきのことまできをつけるこころ。
このボタンはなに?

His action was the result of deep consideration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

思慮

ひらがな
しりょする
漢字
思慮する
動詞
日本語の意味
よく考えること。慎重に物事を判断すること。
やさしい日本語の意味
ものごとをよくかんがえてさきのことやよいかわるいをかんがえる
このボタンはなに?

He thoughtfully considered the proposal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

深い

ひらがな
ふかい
形容詞
日本語の意味
深い、深遠な
やさしい日本語の意味
そこまでのきょりがながいようす。かんがえやきもちがかんたんではない。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

音読み
しん
訓読み
ふかい / ふかまる / ふかめる
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
深い、近い、厚い、深遠な
やさしい日本語の意味
ふかいをあらわすかんじ。みずやもり、かんけい、かんがえなどがおくまである。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

深い

ひらがな
ふかい / ぶかい
接尾辞
形態素
日本語の意味
深い: 物理的または比喩的に奥行きがあるさま。程度が甚だしいさま。例:深い海、深い考え。
やさしい日本語の意味
なまえのことばのあとにつき、そのことがつよくあるようすをしめす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

意味深

形容詞
略語 異表記 短縮語 口語
日本語の意味
意味や含みが深く、一見しただけでは真意がわかりにくいさま。何か裏に隠された意図や感情がありそうな感じ。
やさしい日本語の意味
なにかふつうではないふかいな意味やようすがありそうだと感じるさま
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

業が深い

フレーズ
日本語の意味
前世からの因縁や、これまでに積み重ねてきた行い(主に悪い行い)が多く、その報い・しがらみ・宿命から逃れにくいさまを表す表現。しばしば「罪深い」「やっかいな性分だ」といったニュアンスで使われる。
やさしい日本語の意味
つみやわるいことをたくさんしていて、そのえいきょうが心にふかくのこっているようす
このボタンはなに?

His actions are said to be deeply sinful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

深秋

名詞
詩語
日本語の意味
晩秋。秋も深まったころ。秋の終わりごろ。
やさしい日本語の意味
あきがとてもふかくなったころのきせつをしめすことば
このボタンはなに?

The late autumn wind is rustling the leaves of the trees.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

深す

動詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative form of 更かす
やさしい日本語の意味
よるおそくまでねないでおきているようにすること
このボタンはなに?

He was so profound that it was difficult for us to understand his thoughts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★